Also written “Marukhathaiyawan” or

Also written “Marukhathaiyawan” or “Mrigadayavan” Palace. Built in 1923 on the coast between Cha-Am and Hua Hin, it was King Rama VI’s seaside summer palace. Rama VI, who reigned from 1910 to 1925, had been advised by his doctors to restore his health in a cool and dry place. He went to the royal residence at Chao Samran beach, in Phetchaburi, but he was dissatisfied with the unhealthy conditions and he then decided to have another summer palace built. The new place was better ventilated, with niches for water around the pillars to prevent ants from entering the building. Referred to as “the Palace of Love and Hope”, it is a two-storey golden teak pavillion with a series of halls connected to each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง เขียน "Marukhathaiyawan" หรือ "มฤคทายวัน" มันถูกสร้างขึ้นใน 1923 บนชายฝั่งระหว่างชะอำและหัวหิน พระราชวังฤดูร้อนริมทะเลของรัชกาล พระราม VI เป็นผู้ครองราชย์จาก 1910 ถึง 1925 ได้รับการบอกกล่าว โดยแพทย์ของเขาเพื่อฟื้นฟูสุขภาพของเขาในเย็น และแห้ง เขาไปท่องเที่ยวที่หาดเจ้าสำราญ เพชรบุรี ใน แต่เขาไม่พอใจกับเงื่อนไขไม่แข็งแรง และเขาตัดสินใจจะมีสร้างพระราชวังฤดูร้อนอีกแล้ว สถานที่ใหม่ถูกดีระบายอากาศ กับซอกน้ำรอบเสาเพื่อป้องกันไม่ให้มดเข้าสู่อาคาร เรียกว่า "พาความรักและความหวัง" ก็เป็นสองชั้นทองสักศาลากับชุดของห้องโถงที่เชื่อมต่อกับแต่ละอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังเขียน "Marukhathaiyawan" หรือ "พระราชนิเวศน์" วัง สร้างขึ้นในปี 1923 บนชายฝั่งระหว่างชะอำและหัวหินมันเป็นพระราชวังฤดูร้อนของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าของริมทะเล พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวที่ทรงครองราชย์ 1910-1925 ได้รับการแนะนำจากแพทย์ของเขาที่จะฟื้นฟูสุขภาพของเขาในที่เย็นและแห้ง เขาเดินไปที่พระที่นั่งที่ชายหาดเจ้าสำราญ, เพชรบุรี แต่เขาก็ไม่พอใจกับสภาพที่ไม่แข็งแรงและจากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะมีพระราชวังฤดูร้อนอื่นสร้างขึ้น สถานที่ใหม่ที่มีการระบายอากาศที่ดีกว่ากับซอกสำหรับน้ำที่อยู่รอบเสาเพื่อป้องกันไม่ให้มดเข้ามาในอาคาร จะเรียกว่า "พระราชวังแห่งความรักและความหวัง" มันเป็นศาลาไม้สักทองสองชั้นกับชุดของห้องโถงเชื่อมต่อกับแต่ละอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังเขียน " marukhathaiyawan " หรือ " mrigadayavan " วัง สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1923 บนชายฝั่งทะเลระหว่างชะอำและหัวหิน เป็นพระราชวังฤดูร้อนริมทะเลของรัชกาลที่ 6 . พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ผู้ครอบครองจาก 2453 ถึง 1925 , ได้รับการแนะนำโดยแพทย์ของเขาที่จะเรียกคืนสุขภาพของเขาในที่เย็นและแห้ง เขาไปที่ตำหนักหลวง ที่ หาดเจ้าสําราญ ในเพชรบุรี แต่เขาไม่พอใจกับสภาพที่ไม่แข็งแรง และเขาก็ตัดสินใจที่จะมีพระราชวังฤดูร้อนที่สร้างขึ้น สถานที่ใหม่ที่ดีกว่าการระบายอากาศด้วย niches น้ำรอบเสาเพื่อป้องกันไม่ให้มดเข้ามาในอาคาร เรียกว่า " พระราชวังแห่งความรักและความหวัง " มันเป็น 2 ชั้น ไม้สักทอง พาวิลเลี่ยน กับชุดของห้องโถงที่เชื่อมต่อกับแต่ละอื่น ๆ