but i hope your family will accept

but i hope your family will accept me to get married with you?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันหวังว่าครอบครัวของคุณจะยอมรับฉันจะแต่งงานกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่หวังว่าครอบครัวของคุณจะยอมรับฉันได้แต่งงานกับคุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมหวังว่าครอบครัวของคุณจะยอมรับผมจะแต่งงานกับคุณหรือไม่?