Younger adults (18–24 years) showed

Younger adults (18–24 years) showed a greater tendency
than older adults (70+ years) to misidentify schizophrenia
as depression (z = 3.28, h = .50).
42.3% of respondents who received the depression
vignette selected the category 'other', and this is reported
in Table 2 as a function of age. The coded responses for
these participants were as follows: 9.7% indicated a sleeprelated
difficulty, 2.6% indicated a problem related to
drugs or alcohol, 24.8% indicated a physical health problem,
34.5% indicated a lifestyle issue, 24.6% indicated an
emotional or other psychological issue, and 3.8% of
responses were impossible to code. There were no differences
within each response category across age groups.
37.7% of respondents who received the schizophrenia
vignette selected the category 'other'. Of these respondents,
6.4% indicated a problem with drugs or alcohol,
54.6% indicated an emotional or psychological issue,
0.8% indicated a sleep-related problem, 2.1% indicated a
physical health issue, 30.1% indicated a lifestyle issue,
and 4.3% of responses were impossible to code. Only one
significant age difference was identified: older adults (70+
years) were more likely than middle aged adults (40–54
years) to indicate that the problem described in the
vignette was related to a lifestyle issue (z = 3.25, h = .54).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ใหญ่อายุน้อย (18-24 ปี) พบว่าแนวโน้มที่มากขึ้นกว่าอายุ (70 ปี) การผนึกโรคจิตเภทเป็นโรคซึมเศร้า (z = 3.28, h =.50).42.3% ของผู้ตอบที่ได้รับการเหยียบขอบมืดเลือกประเภท 'อื่นๆ' และนี้คือรายงานตารางที่ 2 การทำงานของอายุ ตอบรหัสสำหรับคนเหล่านี้มีดังนี้: 9.7% ระบุเป็น sleeprelatedความยากลำบาก 2.6% ระบุปัญหาที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์ 24.8% ระบุปัญหาสุขภาพ34.5% ระบุปัญหาไลฟ์สไตล์ 24.6% ระบุการอารมณ์ หรือปัญหาทางจิต และ 3.8%ตอบรหัสไม่ได้ มีความแตกต่างไม่ในแต่ละประเภทการตอบสนองทั้งกลุ่มอายุ37.7% ของผู้ตอบที่ได้รับโรคจิตเภทขอบมืดเลือกประเภท 'อื่นๆ' ตอบเหล่านี้6.4% ระบุปัญหายาเสพติดหรือแอลกอฮอล์54.6% ระบุปัญหาทางอารมณ์ หรือทางจิต0.8% ระบุปัญหาเกี่ยวกับการนอนหลับ 2.1% ระบุเป็นปัญหาสุขภาพกาย 30.1% ระบุปัญหาไลฟ์สไตล์และ 4.3% การตอบสนองไปรหัส เพียงหนึ่งพบเรื่องสำคัญ: ผู้สูงอายุ (70 +มีแนวโน้มมากกว่าผู้ใหญ่อายุกลาง (40-54 ปี)ปี) เพื่อบ่งชี้ว่า ปัญหาที่อธิบายไว้ในการมืดไม่เกี่ยวข้องกับปัญหาไลฟ์สไตล์ (z = 3.25, h =.54).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใหญ่ (18-24 ปี) พบว่ามีแนวโน้มมากขึ้น
กว่าผู้สูงอายุ (70 ปี) จะ misidentify โรคจิตเภท
เป็นโรคซึมเศร้า (Z = 3.28, H = 0.50).
42.3% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ได้รับภาวะซึมเศร้า
บทความเลือกหมวดหมู่ที่อื่น ๆ 'และนี่คือรายงาน
ในตารางที่ 2 เป็นหน้าที่ของอายุ การตอบสนองรหัสสำหรับ
ผู้เข้าร่วมเหล่านี้มีดังนี้ 9.7% ระบุ sleeprelated
ความยากลำบาก 2.6% ระบุปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ
ยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์ 24.8% ระบุปัญหาสุขภาพทางร่างกาย,
34.5% ระบุปัญหาการดำเนินชีวิต, 24.6% แสดงให้เห็นถึง
อารมณ์หรืออื่น ๆ ปัญหาทางด้านจิตใจและ 3.8% ของ
การตอบสนองเป็นไปไม่ได้รหัส มีความแตกต่างไม่ได้
ในแต่ละประเภทการตอบสนองในทุกกลุ่มอายุ.
37.7% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ได้รับโรคจิตเภท
บทความเลือกหมวดหมู่ 'อื่น ๆ ' ของผู้ตอบแบบสอบถามเหล่านี้
6.4% ระบุปัญหาเกี่ยวกับยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์
54.6% ระบุปัญหาทางอารมณ์หรือจิตใจ
0.8% ระบุปัญหาการนอนหลับที่เกี่ยวข้องกับ 2.1% ระบุ
ปัญหาสุขภาพทางร่างกาย, 30.1% ระบุปัญหาการดำเนินชีวิต,
และ 4.3% ของการตอบสนองเป็นไปไม่ได้รหัส เพียงคนเดียวที่
แตกต่างของอายุที่มีนัยสำคัญที่ถูกระบุ: ผู้สูงอายุ (70
ปี) มีแนวโน้มมากกว่าผู้ใหญ่วัยกลาง (40-54
ปี) เพื่อแสดงให้เห็นว่าปัญหาที่อธิบายไว้ใน
บทความที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการดำเนินชีวิต (Z = 3.25, H = .54)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กผู้ใหญ่ ( 18 – 24 ปี ) แสดงแนวโน้มมากขึ้นกว่าผู้ใหญ่อายุมาก ( 70 + ปี ) misidentify โรคจิตเภทอารมณ์ซึมเศร้า ( Z = 3.28 , H = . 50 )42.3 % ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ได้รับภาวะซึมเศร้าประตูเลือกประเภท " อื่น ๆ " , และนี่คือ รายงานตารางที่ 2 เป็นฟังก์ชันของอายุ ใช้รหัสการตอบสนองเข้าร่วมเหล่านี้มีดังนี้ : 9.7% ( sleeprelatedความยาก , 2.6 % พบปัญหาเกี่ยวข้องกับยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์ , 24.8% ระบุปัญหาสุขภาพทางกาย34.5 % พบวิถีชีวิต 24.6 % พบว่ามีปัญหาอารมณ์หรือปัญหาทางจิตอื่น ๆและ 3.8 เปอร์เซ็นต์การตอบสนองที่เป็นไปไม่ได้กับรหัส พบว่า ไม่มีความแตกต่างกันภายในการตอบสนองแต่ละประเภทในกลุ่มอายุพบ % ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ได้รับ โรคจิตเภทประตูเลือกประเภทอื่น ๆ " " ของผู้ตอบแบบสอบถามเหล่านี้6.4% ระบุปัญหายาเสพติดหรือแอลกอฮอล์54.6 เปอร์เซ็นต์พบปัญหาทางอารมณ์หรือจิตใจ0.8% ( นอนที่เกี่ยวข้องปัญหา 2.1 เปอร์เซ็นต์ พบว่าปัญหาสุขภาพทางกาย , 30.1 % พบวิถีชีวิต ปัญหาและ 4.3 % ของการตอบสนองที่เป็นไปไม่ได้กับรหัส หนึ่งเท่านั้นความแตกต่างของอายุ ที่สำคัญคือการระบุ : ผู้สูงอายุ ( 70 +ปี ) มีแนวโน้มมากกว่าผู้ใหญ่ วัยกลางคน 40 – 54ปี ) เพื่อบ่งชี้ว่าปัญหาที่อธิบายไว้ในประตูที่เกี่ยวข้องกับวิถีชีวิต ปัญหา ( Z = 3.25 , H = . 54 )