Consumables must be packed so that

Consumables must be packed so that they cannot be used while in Japan. Please do not unpack them until you have left the country. If you do use them while in the country, you may be taxed upon your departure from the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุสิ้นเปลืองต้องได้รับการบรรจุเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถใช้ในประเทศญี่ปุ่น กรุณาไม่แยกพวกเขาจนกว่าคุณมีเหลือประเทศ ถ้าคุณใช้พวกเขาในประเทศ คุณอาจจะคิดภาษีเมื่อเดินทางจากประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุสิ้นเปลืองจะต้องได้รับการบรรจุเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถใช้ในขณะที่ในประเทศญี่ปุ่น กรุณาอย่าแกะพวกเขาจนกว่าคุณจะได้ออกจากประเทศ หากคุณใช้พวกเขาในขณะที่ในประเทศที่คุณอาจเก็บภาษีได้เมื่อเดินทางของคุณจากประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุสิ้นเปลืองต้องบรรจุเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถใช้ในขณะที่ในญี่ปุ่น กรุณาอย่าแกะพวกเขาจนกว่าคุณจะออกจากประเทศ ถ้าคุณใช้พวกเขาในขณะที่ในประเทศ คุณอาจจะต้องถูกหักภาษี เมื่อเดินทางกลับจากประเทศ