Sorry if there is a delay replying,

Sorry if there is a delay replying, I am away (hols) and will have limited email access until 4/11 - please resend then if it is urgent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยหากมีการเลื่อนเวลาตอบกลับ ฉันเก็บ (hols) และจะมีจำกัดเข้าอีเมล์จนกระทั่ง 4/11 - กรุณาส่งแล้วถ้าด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยหากมีการตอบกลับล่าช้าผมไป (Hols) และจะมีการเข้าถึงอีเมล จำกัด จนกว่า 4/11 - โปรดส่งแล้วถ้ามันเป็นเรื่องเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยหากมีการตอบกลับ ผมออกไป ( วันหยุด ) และจะสามารถเข้าถึงอีเมล จำกัด จนถึง 4 / 11 - โปรดส่งแล้วถ้ามันเร่งด่วน