Thein Sein (Burmese: သိန်းစိန် [θéɪ

Thein Sein (Burmese: သိန်းစိန် [θéɪɴ sèɪɴ]; born 20 April 1945) is a Burmese politician and former military commander who has been President of Burma (Myanmar) since March 2011. He was the Prime Minister from 2007 until 2011 and considered by some as a moderate and reformist in the post-junta government.[1] His new government undertook a series of political reforms including some deregulation of the country's censored media, releasing many political prisoners and halting the country’s controversial large Chinese-led hydro-power project. The developments that followed included Myanmar’s appointment to chair ASEAN in 2014, improved relations with the US, the reinstatement of major opposition party National League for Democracy (NLD) in the by-election held on 1 April 2012.[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Thein Sein (พม่า: သိန်းစိန် [θéɪɴ sèɪɴ]; ประสูติ 20 1945 เมษายน) เป็นนักการเมืองพม่าและอดีตผู้บัญชาการทหารที่มีประธานาธิบดีพม่า (พม่า) ตั้งแต่เดือน 2554 มีนาคม เขามีนายกรัฐมนตรีจากปี 2007 จนถึง 2554 และอาการปานกลางและชอบเปลี่ยนรูปใหม่ในรัฐบาลหลังยึด [1] รัฐบาลใหม่เขา undertook ชุดของการปฏิรูปทางการเมืองรวมทั้งเสรีบางสื่อ censored ของประเทศ ปล่อยนักโทษการเมืองจำนวนมาก และยุติการทำงานของประเทศแย้งโครงการขนาดใหญ่จีนนำพลังงานไฮโดร การพัฒนาที่ตามรวมพม่านัดหมายเก้าอี้อาเซียนในปี 2014 ปรับปรุงความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา การ reinstatement สำคัญฝ่ายค้านพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (พรรค NLD) ในเพื่อการจัดในวันที่ 1 2555 เมษายน [

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เต็งเส่ง (พม่า: သိန်းစိန် [θéɪɴsèɪɴ]; ประสูติ 20 เมษายน 1945) เป็นนักการเมืองพม่าและอดีตผู้บัญชาการทหารที่ได้รับประธานาธิบดีพม่า (พม่า) ตั้งแต่เดือนมีนาคมปี 2011 เขาได้รับการนายกรัฐมนตรีจาก 2007 จนถึงปี 2011 และพิจารณาโดยบาง เป็นระดับปานกลางและการปฏิรูปในรัฐบาลหลังรัฐบาลทหาร. [1] รัฐบาลใหม่ของเขามารับชุดของการปฏิรูปทางการเมืองรวมทั้งกฎระเบียบบางส่วนของประเทศที่สื่อเซ็นเซอร์ปล่อยนักโทษการเมืองจำนวนมากและลังเลของประเทศความขัดแย้งขนาดใหญ่ของจีนที่นำโดยโครงการไฟฟ้าพลังน้ำ . การพัฒนาที่เกิดขึ้นตามรวมของพม่าได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานอาเซียนในปี 2014, ความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับสหรัฐ, สถานะของพรรคฝ่ายค้านที่สำคัญสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ในการเลือกตั้งโดยจัดขึ้นในวันที่ 1 เมษายน 2012 [

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Thein Sein ( พม่า : သိန်းစိန်θéɪɴèɪɴ [ s ] ; เกิดวันที่ 20 เมษายน 2488 ) เป็นนักการเมืองและอดีตผู้บัญชาการทหารพม่าที่ถูกประธานาธิบดีพม่า ( พม่า ) ตั้งแต่มีนาคม 2011 เขาเป็นนายกรัฐมนตรี ตั้งแต่ปี 2550 จนถึงปี 2554 และการพิจารณาโดยบางส่วนเป็นนักปฏิรูปปานกลาง และในกระทู้สภารัฐบาล[ 1 ] รัฐบาลใหม่ของเขาดำเนินการชุดของการปฏิรูปการเมืองรวมทั้งบางภูมิภาคของประเทศ เซ็นเซอร์สื่อ และปล่อยนักโทษการเมืองหลายหยุดจีนขนาดใหญ่ของประเทศขัดแย้งนำโครงการพลังน้ำ การพัฒนาที่จะตามมา รวมพม่าแต่งตั้งประธานอาเซียนในปี 2014 , การปรับปรุงความสัมพันธ์กับสหรัฐสถานะของสาขาพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย ( NLD ) ในการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในวันที่ 1 เมษายน 2555 [