Oct. 22, 2012 -- Despite a media bl

Oct. 22, 2012 -- Despite a media blitz, most high school football players are not concerned about the consequences of a concussion.

A new study shows fear of losing valuable playing time keeps many high school football players from telling a coach or parent about symptoms of a concussion.

Researchers found 32% of high school football players said they had concussion-like symptoms, such as headaches, confusion, or vomiting, over the last two years, but did not seek medical attention. Of these, more than half said they didn’t report it due to fear of being excluded from play.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

22 ตุลาคม 2012 - แม้ มีสงครามกับสื่อ ผู้เล่นฟุตบอลมัธยมส่วนใหญ่จะไม่กังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการสั่นสะเทือนการศึกษาใหม่แสดงความกลัวการสูญเสียเวลาอันมีค่าเล่นช่วยให้ผู้เล่นฟุตบอลมัธยมหลายจากบอกโค้ชหรือผู้ปกครองเกี่ยวกับอาการของการสั่นสะเทือนนักวิจัยพบ 32% ของผู้เล่นฟุตบอลมัธยมกล่าวว่า พวกเขามีอาการสั่นสะเทือนเหมือน เช่นอาการปวดหัว ความสับสน หรือ อาเจียน ปีสอง แต่ไม่ได้ค้นหาพยาบาล เหล่านี้ มากกว่าครึ่งกล่าวว่า พวกเขาไม่รายงานครบกำหนดไปกลัวของถูกแยกออกจากการเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

22 ตุลาคม 2012 - แม้จะมีสายฟ้าแลบสื่อ, ผู้เล่นฟุตบอลโรงเรียนมัธยมส่วนใหญ่ไม่ได้กังวลเกี่ยวกับผลกระทบจากการสั่นสะเทือน. การศึกษาใหม่แสดงให้เห็นถึงความกลัวของการสูญเสียเวลาในการเล่นที่มีคุณค่าช่วยให้ผู้เล่นฟุตบอลโรงเรียนมัธยมจำนวนมากจากการบอกโค้ชหรือผู้ปกครองเกี่ยวกับ อาการของการสั่นสะเทือน. นักวิจัยพบ 32% ของผู้เล่นฟุตบอลโรงเรียนมัธยมกล่าวว่าพวกเขามีอาการสั่นสะเทือนเหมือนเช่นปวดศีรษะสับสนหรืออาเจียนกว่าที่ผ่านมาสองปีที่ผ่านมา แต่ไม่ได้รีบไปพบแพทย์ เหล่านี้มากกว่าครึ่งหนึ่งกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รายงานเนื่องจากกลัวว่าจะถูกแยกออกจากการเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

22 ตุลาคม , 2012 -- แม้จะมีสงครามสื่อ ผู้เล่นฟุตบอลโรงเรียนมัธยมส่วนใหญ่มีความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการกระทบกระเทือน

การศึกษาใหม่แสดงให้เห็นความกลัวของการสูญเสียที่มีคุณค่าเวลาของเกมช่วยให้ผู้เล่นฟุตบอลโรงเรียนมัธยมหลายคนบอกครูหรือพ่อแม่ เกี่ยวกับอาการบาดเจ็บ

นักวิจัยพบว่าร้อยละ 32 ของผู้เล่นโรงเรียน สูงฟุตบอลกล่าวว่าพวกเขามีการกระทบกระเทือน เช่น อาการเช่น ปวดหัว สับสน หรืออาเจียน ในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่ไม่แสวงหาความสนใจทางการแพทย์ ของเหล่านี้มากกว่าครึ่งหนึ่งกล่าวว่า พวกเขาไม่ได้รายงานมัน เนื่องจากกลัวจะถูกแยกออกจากการเล่น