The black Mercedes S-280 driven by

The black Mercedes S-280 driven by Henri Paul and carrying Diana, Princess of Wales, her friend Dodi Fayed and his bodyguard Trevor Rees shouted away from the back entry of the Ritz HOTEL IN PARIS at 12.20am on Sunday August 31 1997.
The car crashed into the 13th pillar of the Alma tunnel, which straddles the dual carriageway running alongside the River Seine, approximately three minutes later.
Had the car not been travelling at 65mph in a 31mph area, had it glanced against the pillar instead of hitting it head-on, or had it bounced off the side wall instead, the shock of the crash would have been less shattering and the occupants of the car might have survived.
As it was, Dodi and Paul were killed outright, while Diana and Rees suffered major injuries.
The princess was extricated from the car, treated at the scene and transported slowly to hospital with her heartbeat erratic and her blood pressure flattening fast.
At the Pitie-Salpetriere hospital, she was operated on by Professor Alain Pavie, the president of the French college of cardiovascular surgeons. He discovered huge internal injuries, including a tear the width of a man's fist in her superior pulmonary vein where it entered the heart.
Pavie said he had never seen a patient survive such an injury. Diana was pronounced dead inside two hours.
Professor Thomas Treasure, the president of the European Association for Thoracic Surgery, queried some details of the treatment, but conceded to the inquest there was a "very low likelihood" that she could have lived.
On examination, the conspiracies crumbled. Several of them originated with and were solely sourced from Fayed himself and, despite all the money he had spent, had no external factual basis at all.
Was Diana pregnant? The only suggestion that she might have been came from Fayed, who said she'd told him in a phone call an hour before the crash - and he had then kept the suggestion to himself until sharing it with the readers of the Daily Express three years later.
There was plenty of evidence that she was not: witnesses attested that she was on the pill and had just had her period.
Other allegations had simple explanations: was Diana's body embalmed at the Paris hospital to disguise her pregnancy? No, because it was beginning to deteriorate in the late summer heat.
Would the British security service really have dispatched an assassin in an ageing Fiat Uno to take on a high-powered limousine?
And how could they have set up such a plot in the few minutes after the plan to drive the couple back to the Fayed apartment instead of staying at THE RITZ was formulated - particularly if the conspiracy involved both British and French security services, the French medical authorities, the police and judiciary in both countries, to say nothing of Tony Blair, the British ambassador, the Queen's private secretary and even the princess's own solicitor.
Fayed was given the opportunity to air all of these allegations, but it was noticeable that his legal team did not pursue them. Practically the only witnesses who endorsed any parts of his claims were his employees or beneficiaries.
Thus Fayed's side originally contended that Paul had not been drinking, when they knew within days of the crash that he had consumed two ricards in THE RITZ bar and had been missing for three hours earlier in the evening after going off duty.
The missing period then came to be ascribed to him being briefed by MI6 about the forthcoming plot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีดำ Mercedes S-280 ที่ขับเคลื่อนโดยอองรีพอลและถือไดอาน่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์เพื่อนของเธอโดดีฟาเยดและผู้คุ้มกันของเขาเทรเวอร์รีตะโกนออกไปจากรายการด้านหลังของโรงแรมริทซ์โรงแรมในปารีสที่ 12:20 ในวันอาทิตย์ที่ 31 สิงหาคม 1997
รถ ชนเข้ากับเสาที่ 13 อุโมงค์ Alma ซึ่งเลาะเลียบไปตามถนนสองเลนที่ทำงานควบคู่ไปกับแม่น้ำแซนประมาณสามนาทีต่อมา.
มีรถไม่ได้รับการเดินทางที่ 65mph 31mph ในพื้นที่ที่มีมันมองกับเสาแทนการกดปุ่มมันหัว -ON หรือไม่ก็มันเด้งออกมาจากผนังด้านข้างแทนช็อตของการแข่งขันจะได้รับแตกน้อยลงและผู้โดยสารของรถที่อาจจะมีชีวิตรอด.
ขณะที่มันกำลังโดดีและพอลถูกฆ่าตายทันทีในขณะที่เจ้าหญิงไดอาน่าและรีสได้รับความเดือดร้อนที่สำคัญ ได้รับบาดเจ็บ.
เจ้าหญิงที่ได้รับการคลี่คลายออกมาจากรถได้รับการรักษาที่เกิดเหตุและการขนส่งช้าไปโรงพยาบาลที่มีการเต้นของหัวใจที่ผิดปกติของเธอและความดันเลือดของเธอแบนราบอย่างรวดเร็ว.
ที่โรงพยาบาล Pitie-Salpêtrièreเธอได้รับการดำเนินการโดยศาสตราจารย์อแลง Pavie ประธาน วิทยาลัยฝรั่งเศสของศัลยแพทย์หัวใจและหลอดเลือด เขาค้นพบการบาดเจ็บภายในขนาดใหญ่รวมทั้งการฉีกขาดความกว้างของกำปั้นของมนุษย์ในเส้นเลือดปอดของเธอดีกว่าที่มันเข้ามาในหัวใจ.
Pavie กล่าวว่าเขาไม่เคยเห็นผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บดังกล่าวอยู่รอด ไดอาน่าได้เด่นชัดตายภายในสองชั่วโมง.
ศาสตราจารย์โทมัสเทรเชอร์ประธานของสมาคมยุโรปสำหรับการผ่าตัดทรวงอก, สอบถามรายละเอียดบางส่วนของการรักษา แต่ยอมรับที่จะพิจารณาคดีนั่นคือ "ความน่าจะเป็นที่ต่ำมาก" ที่เธอจะได้มีชีวิตอยู่.
ในการตรวจสอบ แผนการร่วง หลายของพวกเขาเกิดขึ้นกับที่มาและได้รับการ แต่เพียงผู้เดียวจากฟาเยดตัวเองและแม้จะมีเงินทั้งหมดที่เขาได้ใช้เวลาที่ไม่มีมูลภายนอกที่ทุกคน.
เป็นไดอาน่าตั้งครรภ์? ข้อเสนอแนะเพียงว่าเธออาจได้รับมาจากฟาเยดที่กล่าวว่าเธอจะบอกเขาในโทรศัพท์เรียกชั่วโมงก่อนที่จะตก - และเขาได้เก็บไว้แล้วข้อเสนอแนะให้กับตัวเองจนร่วมกันกับผู้อ่านของวันด่วนสามปี . ต่อมา
มีความอุดมสมบูรณ์ของหลักฐานที่แสดงว่าเธอไม่ได้: พยานพิสูจน์ว่าเธออยู่ในยาเม็ดและได้มีเพียงแค่ช่วงเวลาที่เธอ.
ข้อกล่าวหาอื่น ๆ มีคำอธิบายง่ายๆก็ร่างกายของเจ้าหญิงไดอาน่าดองที่โรงพยาบาลในกรุงปารีสที่จะปกปิดการตั้งครรภ์ของเธอ? ไม่มีเพราะมันเป็นจุดเริ่มต้นที่จะลดลงในช่วงปลายฤดูร้อน.
จะบริการรักษาความปลอดภัยของอังกฤษจริงๆได้ส่งนักฆ่าในริ้วรอยเฟียตอูโน่ที่จะใช้ในรถลีมูซีนสูงขับเคลื่อน?
และวิธีการที่พวกเขาจะได้มีการตั้งค่าดังกล่าวในพล็อต ไม่กี่นาทีหลังจากที่แผนการที่จะขับรถทั้งคู่กลับไปที่อพาร์ทเม้นฟาเยดแทนการเข้าพักที่ The Ritz เป็นสูตร - โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าสมรู้ร่วมคิดที่เกี่ยวข้องทั้งในอังกฤษและฝรั่งเศสบริการรักษาความปลอดภัย, เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ฝรั่งเศส, ตำรวจและตุลาการในทั้งสองประเทศที่จะพูด อะไรของโทนี่แบลร์เอกอัครราชทูตอังกฤษ, เลขานุการส่วนตัวของสมเด็จพระราชินีและแม้กระทั่งทนายความของตัวเองของเจ้าหญิง.
ฟาเยดได้รับโอกาสที่จะออกอากาศทุกข้อกล่าวหานี้ แต่มันก็เห็นได้ชัดว่าทีมกฎหมายของเขาไม่ได้ติดตามพวกเขา จวนพยานเพียงคนเดียวที่ได้รับการรับรองส่วนหนึ่งส่วนใดของการเรียกร้องของเขาเป็นพนักงานหรือผลประโยชน์ของเขา.
ดังนั้นด้านฟาเยดของเดิมเกี่ยงว่าพอลไม่ได้รับการดื่มเมื่อพวกเขารู้ว่าภายในไม่กี่วันของความผิดพลาดที่เขาได้บริโภคสอง ricards ในบาร์ RITZ และได้รับ หายไปเป็นเวลาสามชั่วโมงก่อนหน้านี้ในช่วงเย็นหลังจากนั้นจะออกเวร.
ช่วงเวลาที่ขาดหายไปจากนั้นก็จะถูกกำหนดให้เขาได้รับการฟังการบรรยายสรุปโดย MI6 เกี่ยวกับพล็อตที่กำลังจะมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถเบนซ์สีดำ s-280 ขับเคลื่อนด้วยอองรีพอลและแบกไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ เพื่อนของเธอดูดีฟาเยดและบอดี้การ์ดเทรเวอร์รีสตะโกนออกมาจากหลังประตูของโรงแรมริทซ์ในปารีส 12.20am ในวันอาทิตย์ที่ 31 สิงหาคม 2540 .
รถพุ่งชนเสาที่ 13 ของอุโมงค์อัลมา ซึ่งคร่อมสองเลนวิ่ง ข้างแม่น้ำ Seine ประมาณ สามนาทีต่อมา
ได้รถไม่ได้เดินทางที่ 65mph ในพื้นที่ 31mph ได้เหลือบกับเสาแทนตีหัว หรือมันเด้งปิดผนังด้านข้างแทน เกิดความผิดพลาด จะได้ไม่แตกและผู้โดยสารของรถอาจจะมีชีวิตรอด .
มันดูดีกับพอล , ฆ่าทันที ในขณะที่ไดอาน่าและรีสบาดเจ็บ
สาขา .เจ้าหญิง extricated จากรถ รักษาที่เกิดเหตุและขนส่งช้าไปโรงพยาบาลกับหัวใจ และความดันโลหิตของเธอเรียบรื่นรวดเร็ว .
ที่ pitie ซาลเปตริแอร์โรงพยาบาล เธอกำลังผ่าตัดโดย ศาสตราจารย์ อแล็ง ปาวี ประธานของวิทยาลัยฝรั่งเศสศัลยแพทย์หัวใจและหลอดเลือด เขาพบการบาดเจ็บภายในขนาดใหญ่รวมทั้งฉีกกว้างของกำปั้นของชายในของเธอกว่าหลอดเลือดดำที่เข้าสู่หัวใจ
ปาวีร์กล่าวว่า เขาไม่เคยเห็นคนไข้อยู่รอดเช่นการบาดเจ็บ ไดอาน่าเด่นชัดตายภายในสองชั่วโมง .
อาจารย์โทมัส สมบัติ ประธานของสมาคมยุโรปสำหรับการศัลยกรรมทรวงอก สอบถามรายละเอียดบางอย่างของการรักษาแต่ยอมรับการสอบสวนมี " โอกาส " น้อยมากที่เธอจะได้ใช้ชีวิต
ตรวจสอบ , แผนการพังป่นปี้ หลายของพวกเขาเริ่มต้นและมีเพียงที่มาจากฟาเย็ดเอง แม้จะมีเงินทั้งหมดที่เขาได้ใช้ ไม่มีภายนอกมูลความเลย .
คือไดอาน่าท้อง ? แต่แนะนำว่า เธออาจได้รับมาจากฟายัสใครบอกว่าเธอจะบอกเขาในโทรศัพท์เป็นชั่วโมงก่อนที่จะชน และเขาก็เก็บคำแนะนำตัวเอง จนกระทั่งการแบ่งปันกับผู้อ่านของบริการทุกวัน สามปีต่อมา . . .
มีความอุดมสมบูรณ์ของหลักฐานที่เธอไม่ได้ : พยานยืนยันที่เธออยู่ในยา เพิ่งมีช่วงเวลาของเธอ .
กล่าวหาคนอื่นมีคำอธิบายง่ายๆคือร่างของไดอาน่าถูกดองศพที่โรงพยาบาล ปารีส ปลอมตัว เธอท้อง ไม่ เพราะมันเริ่มเสื่อมลงในฤดูร้อนความร้อนช้า
จะบริการรักษาความปลอดภัยอังกฤษต้องส่งมือสังหารในผู้สูงอายุ Fiat Uno จะใช้เวลาในรถลีมูซีนสูง ?
และวิธีที่พวกเขามีการตั้งค่าเช่นพล็อตในไม่กี่นาทีหลังจากวางแผนที่จะไดรฟ์คู่กลับไปฟาเยด อพาร์ทเม้นท์ แทนที่จะอยู่ที่ Ritz มียุทธศาสตร์ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าการรักษาความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องทั้งอังกฤษและฝรั่งเศส , ภาษาฝรั่งเศส การแพทย์ เจ้าหน้าที่ ตำรวจ และฝ่ายกฎหมายของทั้งสองประเทศ ไม่มีอะไรจะพูดโทนี่ แบลร์ ทูตอังกฤษราชินีของเลขาส่วนตัวและแม้แต่ของเจ้าหญิงเอง ทนายความ
ฟาเยดได้โอกาสอากาศทั้งหมดของข้อกล่าวหาเหล่านี้ แต่ก็เห็นได้ชัดว่า ทีมกฎหมายของเขาไม่ไล่ตามมัน เป็นเพียงพยานรับรองชิ้นส่วนใด ๆของการเรียกร้องของเขาพนักงานหรือผู้รับผลประโยชน์ ดังนั้น ฟาเยด
ข้างเดิมเกี่ยงว่าพอล ยังไม่ได้ดื่มเมื่อพวกเขารู้ว่าภายในวันของความผิดพลาดที่เขาได้กินสอง ricards ใน Ritz Bar และได้รับหายไปสามชั่วโมงก่อนหน้านี้ในช่วงเย็นหลังจากที่จะหมดภาระหน้าที่
หายไประยะเวลาจากนั้นก็จะกล่าวโทษเขาได้รับฟังการบรรยายสรุปจาก MI6 เรื่องพล็อต
หน้า