Dear Sir,2 Weeks ago (30/7/2016) I

Dear Sir,

2 Weeks ago (30/7/2016) I live in USA and I bought 3 polo shirts from ASOS.
I try to wear new shirt. But It's loose. So I would like to change shirt size.
But now I come back to my home in Thailand already.

1. Can you exchange shirt size from international customer?

2. How can I sent shirt back to ASOS for change new size?

3. How much shipping cost to Thailand (Zip code is 10100)?

Thank you very much

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก2 สัปดาห์ที่ผ่านมา (30/7/2016) ฉันอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา และจาก ASOS ซื้อเสื้อโปโล 3ฉันพยายามสวมเสื้อใหม่ แต่ก็หลวม จึงอยากจะเปลี่ยนขนาดของเสื้อแต่ตอนนี้ ผมกลับมาบ้านที่ไทยแล้วคุณสามารถแลกเปลี่ยนขนาดเสื้อจากลูกค้าต่างประเทศ2.สามารถถูกส่งเสื้อกลับไป ASOS สำหรับเปลี่ยนขนาดใหม่3. จำนวนค่าขนส่งในไทย (เป็นรหัสไปรษณีย์ 10100)ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รัก

2 สัปดาห์ที่ผ่านมา (30/7/2016) ฉันอาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาและฉันซื้อเสื้อโปโล 3 จาก ASOS.
ฉันพยายามที่จะสวมเสื้อใหม่ แต่มันหลวม ดังนั้นผมจึงอยากจะเปลี่ยนขนาดเสื้อ.
แต่ตอนนี้ผมกลับไปที่บ้านของฉันในประเทศไทยมาแล้ว.

1 คุณสามารถแลกเปลี่ยนเสื้อจากลูกค้าต่างชาติหรือไม่

2 ฉันจะส่งกลับไปยังเสื้อ ASOS สำหรับการเปลี่ยนแปลงขนาดใหม่ได้หรือไม่

3 เท่าไหร่จัดส่งค่าใช้จ่ายในประเทศไทย (รหัสไปรษณีย์คือ 10100)

ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รัก2 สัปดาห์ ( 30 / 7 / 2552 ) ผมอยู่ที่อเมริกา และผมซื้อ 3 เสื้อโปโลจาก asos .ผมลองใส่เสื้อใหม่ . แต่มันหลวม ดังนั้นฉันต้องการจะเปลี่ยนขนาดเสื้อแต่ตอนนี้ผมกลับมาบ้านที่เมืองไทยแล้ว1 . คุณสามารถเปลี่ยนขนาดเสื้อจากลูกค้าต่างประเทศ2 . แล้วผมจะส่งเสื้อกลับไป asos สำหรับเปลี่ยนขนาดใหม่3 . เท่าไหร่ค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้าไปยังประเทศไทย ( รหัสไปรษณีย์คือ 10 , 100 )ขอบคุณมากครับ