accents and dialect words are strange. Many English-speaking people find it very difficult. They start off in a reasonable enough way then evolve, get bits added to them, lose bits on the way, until the original meaning is lost and anarchy is loosed upon the world.