We would like to remind you the dea

We would like to remind you the deadline to confirm AUGUST booking data for SMALL LUXURY HOTELS is next SATURDAY, SEPTEMBER 20 at 23:59. In case reservations are not confirmed before that date/time, the fees for SMALL LUXURY HOTELS will be deemed authorized for payment and we will send you a proforma for the total amount. Let us also remind you that as agreed with SMALL LUXURY HOTELS no changes will be accepted once the proforma has been generated.

Do not hesitate to contact us should you require further assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากเตือนคุณเวลาเพื่อยืนยันข้อมูลสิงหาคมจองโรงแรมหรูขนาดเล็กเป็นถัดไปวันเสาร์ 20 กันยายนที่ 23:59 ในกรณีที่จองจะยืนยันก่อนที่วัน / เวลา ค่าธรรมเนียมสำหรับโรงแรมหรูในเล็กจะถือว่าการชำระเงิน และเราจะส่ง proforma ที่สำหรับยอดเงินรวม เรายังเตือนว่า ขึ้นกับโรงแรมหรูขนาดเล็ก ไม่เปลี่ยนแปลงจะยอมรับเมื่อมีการสร้าง proforma

อย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณต้องการเพิ่มเติมความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะเตือนให้คุณกำหนดเวลาในการยืนยันข้อมูลการจองห้องพักสิงหาคมสำหรับโรงแรมหรูขนาดเล็กอยู่ถัดเสาร์ 20 กันยายนเวลา 23:59 ในกรณีที่จองไม่ได้รับการยืนยันก่อนหน้านั้นวันที่ / เวลาค่าใช้จ่ายสำหรับโรงแรมหรูขนาดเล็กจะได้รับการพิจารณาว่าผู้มีอำนาจสำหรับการชำระเงินและเราจะส่งเสมือนสำหรับจำนวนเงินทั้งหมด ขอให้เรายังเตือนคุณว่าได้ตกลงไว้กับโรงแรมหรูขนาดเล็กไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่จะได้รับการยอมรับครั้งเดียวเสมือนได้รับการสร้างอย่าลังเลที่จะติดต่อเราคุณควรจะต้องรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะเตือนให้คุณกำหนดเพื่อยืนยันการจองโรงแรมหรูขนาดเล็กสิงหาคมข้อมูล วันเสาร์หน้า 20 กันยายนเวลา 23 : 59 . ในการจองกรณีจะไม่ได้รับการยืนยันก่อนวันที่ / เวลา , ค่าโรงแรมหรูขนาดเล็กจะถือว่าได้รับอนุญาตสำหรับการชำระเงินและจะส่งคุณ proforma สำหรับยอดเงินทั้งหมดเรายังเตือนคุณว่า ตามที่ตกลงกับโรงแรมหรูขนาดเล็กไม่มีการเปลี่ยนแปลงจะได้รับการยอมรับเมื่อฉบับเต็มได้ถูกสร้างขึ้น

ไม่ลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม