The bill would also force accreditors to respond more quickly to investigations and lawsuits alleging fraud by the schools, and to root out conflicts of interest that lead to cozy relations between accreditors and the schools they are supposed to oversee