On shipper's request, weight and va

On shipper's request, weight and valuation charges as well as incidental charges may be either charges prepaid (pp)at origin or Charges Collect (cc) if permitted at destination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำขอของผู้ส่งสินค้า น้ำหนัก และประเมินค่า ธรรมเนียมตลอดจนจ่ายอาจได้ทั้งค่าใช้จ่ายจ่ายล่วงหน้า (pp) ที่ต้นทางหรือการเก็บค่าธรรมเนียม (cc) ถ้าอนุญาตให้ที่ปลายทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในผู้ส่งคำขอของน้ำหนักและการประเมินมูลค่าค่าใช้จ่ายเช่นเดียวกับค่าใช้จ่ายอื่นอาจจะมีค่าใช้จ่ายทั้งแบบเติมเงิน (PP) ที่จุดกำเนิดหรือค่าใช้จ่ายเก็บ (CC) หากได้รับอนุญาตที่ปลายทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการขนส่งของ น้ำหนักและมูลค่าค่าใช้จ่าย ตลอดจนค่าใช้จ่ายอื่นอาจใช้ทั้งค่าใช้จ่ายจ่ายล่วงหน้า ( PP ) ที่ค่าใช้จ่ายที่มาหรือเก็บ ( CC ) ถ้าอนุญาต ณปลายทาง