AbstractAbstractBACKGROUND:Paederus

Abstract
Abstract
BACKGROUND:
Paederus dermatitis is a peculiar irritant contact dermatitis caused when beetles of the genus Paederus (often called rove beetles) are crushed on the skin, releasing the vesicant pederin. The dermatitis is most frequently seen in regions with a hot, tropical climate.
METHODS:
We describe 123 patients who presented to our dermatology department at a suburban teaching hospital located in Tamilnadu, South India, known for its long, hot summers. Ours was a 1-year prospective study (January 2005 to December 2005).
RESULTS:
The peak time of presentation was during April. The mean duration of lesions before presentation was 2.7 days. The neck and arms were the most common sites of involvement. Male patients outnumbered female patients in our study (males 65%, females 35%). The mean age of patients was 23.4 years. Clinically, the most common presentation consisted of linear, geographic, erythematous plaques with a "burnt" appearance. In 61% of patients, more than one lesion was present. Vesicles were seen in 33.3% of patients and pustules in 4.9% of patients. "Kissing lesions" were seen in 1.6% of patients. Periorbital involvement occurred in 4.9% of patients. The majority of patients were students residing in various hostels in our campus, within 1 km of rice fields.
LIMITATIONS:
Species identification of the Paederus beetles was not done. In addition, skin biopsy of the lesions was not done and no histopathologic examination was performed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
บทคัดย่อ
มา:
โรคผิวหนัง Paederus เป็นโรคผิวหนังที่ติดต่อระคายเคืองที่แปลกประหลาดเกิดขึ้นเมื่อด้วงของสกุล Paederus (มักเรียกว่าด้วงก้นกระดก) จะถูกบดบนผิวหนังปล่อย Vesicant pederin โรคผิวหนังที่เห็นบ่อยที่สุดในภูมิภาคที่มีอากาศร้อนอากาศร้อน.
วิธีการ:
เราอธิบาย 123 ผู้ป่วยที่นำเสนอไปยังแผนกโรคผิวหนังของเราได้ที่โรงพยาบาลการเรียนการสอนอยู่ในชานเมืองทมิฬนาฑูอินเดียใต้ที่รู้จักกันในระยะยาวฤดูร้อน หน้าที่ของเราคือการศึกษาในอนาคต 1 ปี (มกราคม 2005 ถึงธันวาคม 2005).
ผลการศึกษา:
เวลาสูงสุดของงานนำเสนอเป็นในช่วงเดือนเมษายน ระยะเวลาเฉลี่ยของรอยโรคก่อนที่จะนำเสนอเป็น 2.7 วัน คอและแขนเป็นเว็บไซต์ที่พบบ่อยที่สุดของการมีส่วนร่วม ผู้ป่วยเพศชายมากกว่าเพศหญิงผู้ป่วยในการศึกษาของเรา (เพศชาย 65% หญิง 35%) อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยคือ 23.4 ปี ทางการแพทย์นำเสนอที่พบมากที่สุดประกอบด้วยเส้นทางภูมิศาสตร์โล่นินจามีลักษณะ "เผา" ใน 61% ของผู้ป่วยมากกว่าหนึ่งแผลอยู่ในปัจจุบัน ถุงได้เห็นใน 33.3% ของผู้ป่วยและ pustules ใน 4.9% ของผู้ป่วย "รอยจูบ" ได้เห็นใน 1.6% ของผู้ป่วย การมีส่วนร่วมรอบดวงตาที่เกิดขึ้นใน 4.9% ของผู้ป่วย ผู้ป่วยส่วนใหญ่เป็นนักเรียนที่อาศัยอยู่ในหอพักต่าง ๆ ในมหาวิทยาลัยของเราภายใน 1 กมนาข้าว.
ข้อ จำกัด :
การระบุชนิดของแมลง Paederus ก็ยังไม่เสร็จ นอกจากนี้การตรวจชิ้นเนื้อผิวของแผลก็ยังไม่เสร็จและการตรวจทางจุลพยาธิวิทยาไม่ได้ดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรมนามธรรม

:
paederus ผิวหนังอักเสบระคายเคืองผิวหนังอักเสบติดต่อประหลาดเกิดขึ้นเมื่อด้วงของสกุล paederus ( มักจะเรียกว่าด้วงก้นงอน ) บดบนผิว ปล่อย pederin vesicant . แพ้จะเห็นบ่อยที่สุดในภูมิภาค ด้วยร้อน ภูมิอากาศเขตร้อน .

วิธีการ :เราอธิบาย 123 ผู้ป่วยที่นำเสนอแผนกผิวพรรณของเราที่ชานเมือง โรงพยาบาลตั้งอยู่ใน Tamilnadu , อินเดียใต้ , ที่รู้จักกันเป็นนาน ร้อน ฤดูร้อน พวกเราคืออนาคตการศึกษา 1 ปี ( มกราคม 2548 - ธันวาคม 2548 ) :

ผลสูงสุดเวลาของการนำเสนอในช่วงเดือนเมษายน ค่าเฉลี่ยระยะเวลาที่แผลก่อนการนำเสนอ คือ ช่วงวันคอและแขนเป็นเว็บไซต์ที่พบบ่อยที่สุดของการมีส่วนร่วม . ผู้ป่วยชายมากกว่าผู้ป่วยหญิงในการศึกษาของเรา ( ผู้ชาย 65% และ 35% ) อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยเป็นสำคัญปี ทางคลินิก เสนองานที่พบมากที่สุด ได้แก่ เชิงเส้น , ภูมิศาสตร์ , โล่ erythematous ที่มีลักษณะ " เผา " ใน 61 % ของผู้ป่วยมากกว่าหนึ่งแผลอยู่ เล็กหน้า 333 % ของผู้ป่วยและ pustules ใน 4.9 % ของผู้ป่วย " รอย " จูบหน้า 1.6 % ของผู้ป่วย periorbital มีส่วนร่วมเกิดขึ้นใน 4.9% ของผู้ป่วย ส่วนใหญ่ของผู้ป่วยเป็นนักศึกษาที่พักอาศัยในหอพักต่างๆ ในมหาวิทยาลัยของเรา ภายใน 1 กิโลเมตรจากนาข้าว ข้อจำกัด :

ชนิดตัวด้วง paederus ยังไม่เสร็จ นอกจากนี้เนื้อเยื่อผิวหนังของแผลก็ยังไม่เสร็จ และไม่มีการตรวจสอบ histopathologic กำหนด