Please find attached file invoice a

Please find attached file invoice and packing list PO.AV0241-0816 and AV0243-0916.
The products are ready. Please contact your agent to ship out and confirm the mode shipment LCL or FCL?
If you want mode LCL we will change the product type crate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาไฟล์แนบใบแจ้งหนี้และจัดรายการ PO AV0241 0816 และ AV0243-0916ผลิตภัณฑ์มีความพร้อม โปรดติดต่อตัวแทนการจัดส่งออก และยืนยันการจัดส่งโหมด LCL หรือ FCLถ้าคุณต้องการให้โหมด LCL เราจะเปลี่ยนกรงชนิดผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านสามารถค้นหาไฟล์ที่แนบใบแจ้งหนี้และการบรรจุ PO.AV0241-0816 รายการและ AV0243-0916.
ผลิตภัณฑ์ที่มีความพร้อม กรุณาติดต่อตัวแทนของคุณที่จะจัดส่งออกและยืนยันโหมดการจัดส่ง LCL หรือ FCL?
ถ้าคุณต้องการโหมด LCL เราจะเปลี่ยนชนิดผลิตภัณฑ์ลัง