1. INTRODUCTION Physical inactivity

1. INTRODUCTION
Physical inactivity, overweight and obesity, high blood pressure and high blood sugar are among the five leading global risks for mortality in the world [1]. According to the World Health Organisation (WHO), decreased physical activity, fruit and vegetable consumption and increased sugar and fat consumption are identified as major risk factors for cardiovascular diseases, cancer, metabolic syndrome and obesity [2]. Women are at increased risk of weight gain during their childbearing years and across the life span [3]. Obesity during pregnancy, the perinatal and the postpartum period has several negative consequences for the obese woman. Some of these include gestational diabetes mellitus, pre-eclampsia, thromboembolic disease, postpartum haemorrhage, spontaneous onset of labour and increased risk of anaesthetic complications [4]. Maternal obesity is associated with several major risks to the fetus, such as congenital abnormalities, macrosomia and increased risk of intrauterine death [5]. The Australian Dietary Guidelines recommend that women (19 to 60 years) eat at least four to seven serves of vegetables and legumes and three serves of fruit daily. However, 96% of females aged 25 - 34 years and 94% aged 35 - 44 years fail to meet these guidelines [6]. While women’s physical activity levels decrease significantly after childbirth, due to life transitions that affect their priorities and lifestyle, it often results in insufficient daily levels of physical activity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำ ไม่มีกิจกรรมทางกายภาพ ภาวะน้ำหนักเกิน และโรคอ้วน ความดันโลหิตสูง และน้ำตาลในเลือดสูงอยู่ในหมู่ห้าชั้นนำทั่วโลกความเสี่ยงตายในโลก [1] ตามโลกสุขภาพองค์กร (WHO), กิจกรรมทางกายภาพที่ลดลง การบริโภคผักและผลไม้ และน้ำตาลเพิ่มขึ้น และปริมาณไขมันจะถูกระบุเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับโรคหัวใจ มะเร็ง และโรคอ้วน [2] ผู้หญิงมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของน้ำหนักใน ระหว่างปีการเจริญพันธุ์ และ ในช่วงชีวิต [3] โรคอ้วนในระหว่างตั้งครรภ์ การปริกำเนิดและระยะหลังคลอดมีผลกระทบเชิงลบหลายสำหรับผู้หญิงอ้วน บางส่วนของเหล่านี้ได้แก่เบาหวานขณะตั้งครรภ์ โรคลิ่มเลือดอุดตัน ตกเลือดหลังคลอด eclampsia ก่อน เริ่มมีอาการเกิดขึ้นเองของแรงงาน และเพิ่มความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนสลบ [4] โรคอ้วนมารดาเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงหลายทารกในครรภ์ เช่นความผิดปกติแต่กำเนิด macrosomia และเสี่ยงตายที่มดลูก [5] แนวทางอาหารออสเตรเลียแนะนำให้ ผู้หญิง (19-60 ปี) กินอย่างน้อยสี่ถึงเจ็ดบริการผัก และพืชตระกูลถั่วและสามให้บริการผลไม้ทุกวัน อย่างไรก็ตาม 96% ของผู้หญิงอายุ 25-34 ปี และ 94% อายุ 35-44 ปีล้มไปตามแนวทางเหล่านี้ [6] ในขณะที่ระดับกิจกรรมทางกายภาพของผู้หญิงลดลงอย่างมากหลังจากคลอดบุตร เนื่องจากช่วงชีวิตที่มีผลต่อระดับความสำคัญและไลฟ์สไตล์ มันมักจะส่งผลไม่เพียงพอต่อวันระดับกิจกรรมทางกายภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
การไม่ออกกำลังกาย, น้ำหนักเกินและโรคอ้วนความดันโลหิตสูงและน้ำตาลในเลือดสูงเป็นหนึ่งในห้าความเสี่ยงชั้นนำระดับโลกสำหรับการตายในโลก [1] ตามที่องค์การอนามัยโลก (WHO) ลดลงการออกกำลังกาย, ผักและผลไม้การบริโภคและน้ำตาลและไขมันบริโภคที่เพิ่มขึ้นจะมีการระบุถึงปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับโรคหัวใจและหลอดเลือด, โรคมะเร็ง, โรคเผาผลาญอาหารและโรคอ้วน [2] ผู้หญิงที่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นในช่วงปีคลอดบุตรของพวกเขาและทั่วทั้งช่วงชีวิต [3] โรคอ้วนในระหว่างตั้งครรภ์ปริและระยะหลังคลอดมีผลกระทบเชิงลบหลายประการสำหรับผู้หญิงที่เป็นโรคอ้วน บางส่วนของเหล่านี้รวมถึงเบาหวานขณะตั้งครรภ์โรคเบาหวานก่อน eclampsia โรคลิ่มเลือดอุดตันตกเลือดหลังคลอดการโจมตีที่เกิดขึ้นเองของแรงงานและเพิ่มความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนยาชา [4] โรคอ้วนมารดามีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่สำคัญหลายอย่างเพื่อทารกในครรภ์เช่นความผิดปกติ แต่กำเนิด macrosomia และความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเสียชีวิตของทารกในครรภ์ [5] ออสเตรเลียแนวทางการบริโภคอาหารแนะนำให้ผู้หญิง (19-60 ปี) กินอย่างน้อย 4-7 ทำหน้าที่ของผักและพืชตระกูลถั่วและสามทำหน้าที่ของผลไม้ทุกวัน อย่างไรก็ตาม 96% ของเพศหญิงอายุ 25-34 ปีและ 94% อายุ 35 - 44 ปีที่ไม่ตรงตามคำแนะนำเหล่านี้ [6] ในขณะที่ผู้หญิงระดับการออกกำลังกายลดลงอย่างมีนัยสำคัญหลังคลอดเนื่องจากการเปลี่ยนชีวิตที่มีผลต่อความคาดหวังและการดำเนินชีวิตของพวกเขาก็มักจะส่งผลในระดับชีวิตประจำวันไม่เพียงพอของการออกกำลังกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำไม่มีการใช้งานทางกายภาพ ภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วน ความดันโลหิตสูงและน้ำตาลในเลือดสูงอยู่ระหว่างห้าชั้นนำทั่วโลกเสี่ยงต่อการตายในโลก [ 1 ] ตามที่องค์การอนามัยโลก ( WHO ) ลดลง กิจกรรมทางกาย และการบริโภคผัก ผลไม้ และเพิ่มน้ำตาลและไขมันจะถูกระบุเป็นหลักปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจ มะเร็ง และโรคอ้วนลงพุง [ 2 ] ผู้หญิงที่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเพิ่มน้ำหนักระหว่างการคลอดบุตรปีและในช่วงชีวิต [ 3 ] โรคอ้วนในระหว่างการตั้งครรภ์ ทารกในครรภ์ และหลังคลอด มีหลายผลเชิงลบสำหรับผู้หญิงอ้วน บางส่วนของเหล่านี้รวมถึงโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ก่อนชัก thromboembolic , โรคตกเลือดหลังคลอดที่เกิดโดยธรรมชาติของแรงงานและเพิ่มความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนยาชา [ 4 ] โรคอ้วนของมารดามีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่สำคัญหลายทารก เช่น ทารกตัวโตผิดปกติ แต่กำเนิด , และเพิ่มความเสี่ยงของการเสียชีวิตมดลูก [ 5 ] แนวทางการบริโภคอาหารของออสเตรเลียแนะนำให้ผู้หญิงอายุ 60 ปี ) กินอย่างน้อยสี่ถึงเจ็ดเสิร์ฟของผักและพืชตระกูลถั่วและสามบริการผลไม้ทุกวัน อย่างไรก็ตาม , 96% ของเพศหญิง อายุ 25 - 34 ปี และ ร้อยละ 94 อายุ 35 - 44 ปี ล้มเหลวเพื่อให้ตรงกับแนวทางเหล่านี้ [ 6 ] ในขณะที่ผู้หญิงระดับกิจกรรมทางกายลดลงหลังคลอด เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตของพวกเขาจัดลำดับความสำคัญและไลฟ์สไตล์ มันมักจะผลในระดับกิจกรรมทางกายไม่เพียงพอทุกวัน