A. Hardware related systems:1. risk

A. Hardware related systems:
1. risk (scenario) identification, barrier selection and
specification;
2. monitoring, feedback, learning and change management;
3. design specification, purchase, construction, installation,
interface design/layout and spares;
4. inspection, testing, performance monitoring, maintenance
and repair;
B. Behaviour related systems:
5. procedures, plans, rules and goals;
6. availability, manpower planning;
7. competence, suitability;
8. commitment, conflict resolution;
9. coordination, communication.
A main objective of the management model has been that it
is both comprehensive and parsimonious. Therefore, aspects
of management that are often considered separately in other
safety management systems are here subsumed under one or
more delivery systems, or combinations thereof. For instance,
the notion of supervision is addressed in the delivery system
for commitment (8) but is also of concern in the delivery
systems for competence (7) and learning (2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A. ฮาร์ดแวร์ที่เกี่ยวข้องกับระบบ:1. ความเสี่ยง (สถานการณ์) ระบุ เลือกอุปสรรค และข้อมูลจำเพาะ2. ตรวจสอบ การจัดการผลป้อนกลับ การเรียนรู้ และการเปลี่ยนแปลง3. ข้อมูลจำเพาะ ซื้อ ก่อสร้าง ติด ตั้ง ออกแบบอินเทอร์เฟซการออกแบบ/เค้าโครงและอะไหล่4. ตรวจสอบ ทดสอบ ตรวจสอบ บำรุงรักษาประสิทธิภาพและซ่อม แซมเกิดพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับระบบ:5 ขั้นตอน แผนการ กฎ และ เป้าหมาย6. พร้อมใช้งาน วางแผน กำลังคน7. ความสามารถ ความเหมาะสม8. มั่น ขัดแย้ง9. ประสานงาน การสื่อสารวัตถุประสงค์หลักของแบบจำลองการจัดการได้เป็นครอบคลุม และ parsimonious ดังนั้น ด้านการจัดการซึ่งมักจะถือว่าแยกต่างหากในที่อื่น ๆระบบการจัดการด้านความปลอดภัยที่นี่มี subsumed ภายใต้หนึ่ง หรือเพิ่มเติมระบบขนส่ง หรือชุดดังกล่าว ตัวอย่างแนวคิดของการดูแลเรื่องต่างในระบบส่งสำหรับความมุ่งมั่น (8) แต่เป็นความกังวลในการจัดส่งระบบความสามารถ (7) และ (2) การเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A. ระบบฮาร์ดแวร์ที่เกี่ยวข้อง:
1 ความเสี่ยง (สถานการณ์)
บัตรประจำตัวเลือกอุปสรรคและข้อกำหนด
2 การตรวจสอบและข้อเสนอแนะการเรียนรู้และการจัดการการเปลี่ยนแปลง
3 ข้อกำหนดการออกแบบ, การจัดซื้อ, การก่อสร้าง, การติดตั้ง,
การออกแบบ / รูปแบบอินเตอร์เฟซและอะไหล่;
4 การตรวจสอบการทดสอบการตรวจสอบประสิทธิภาพการบำรุงรักษาและการซ่อมแซม; บี พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับระบบ: 5 ขั้นตอนแผนกฎระเบียบและเป้าหมาย6 ความพร้อมในการวางแผนกำลังคนที่ 7 ความสามารถเหมาะสม; 8 มุ่งมั่นแก้ปัญหาความขัดแย้ง; 9 การประสานงานการสื่อสาร. วัตถุประสงค์หลักของรูปแบบการจัดการที่ได้รับว่ามันเป็นทั้งที่ครบวงจรและประหยัด ดังนั้นในแง่มุมของการจัดการที่มักจะคิดแยกต่างหากในอื่น ๆ ระบบการจัดการความปลอดภัยวิทยนี่ภายใต้หนึ่งหรือมากขึ้นระบบการจัดส่งหรือชุดดังกล่าว ยกตัวอย่างเช่นความคิดของการกำกับดูแลที่มีการแก้ไขในการจัดส่งระบบสำหรับความมุ่งมั่น(8) แต่ก็ยังมีความกังวลในการส่งมอบระบบความสามารถ(7) และการเรียนรู้ (2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ฮาร์ดแวร์ ระบบที่เกี่ยวข้อง :
1 ความเสี่ยง ( สมมติ ) การเลือกและกำหนดกั้น
;
2 ติดตาม ติชม การเรียนรู้และการจัดการการเปลี่ยนแปลง ;
3 สเปค ซื้อ ก่อสร้าง รับออกแบบ ติดตั้ง ออกแบบ เค้าโครง และอะไหล่ ติดต่อ /
;
4 การตรวจสอบ , การตรวจสอบประสิทธิภาพการทดสอบ การบำรุงรักษาและซ่อมแซม

; B . พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องระบบ :
5 วิธีการ , แผนการ , กฎและเป้าหมาย ;
6 . การวางแผนกำลังคนความพร้อม ;
7 ความสามารถ ความเหมาะสม ;
8 ความมุ่งมั่น , ความขัดแย้ง ;
9 การประสานงาน การสื่อสาร
เป็นวัตถุประสงค์หลักของการจัดการรุ่นที่ได้รับมัน
ทั้งครอบคลุมและความตระหนี่ . ดังนั้น แง่มุม
การจัดการที่มักจะพิจารณาในระบบการจัดการด้านความปลอดภัยอื่นๆ
ที่นี่วิทยภายใต้หนึ่งหรือ
ระบบจัดส่งเพิ่มเติมหรือการรวมกันดังกล่าว ตัวอย่างเช่น
ความคิดของนิเทศมีอยู่ในระบบการจัดส่ง
ความมุ่งมั่น ( 8 ) แต่ยังเป็นกังวลในการจัดส่ง
ระบบความสามารถ ( 7 ) และการเรียนรู้ ( 2 )