The National Council for Peace and

The National Council for Peace and Order's (NCPO) panel scrutinising state budget spending says it will monitor the Thai Health Promotion Foundation to ensure its funds are being spent on their intended purpose.
Gen Chatudom Tittasiri, chairman of the coup-appointed committee, said the Public Health Ministry is drafting guidelines for ThaiHealth to follow. His committee will oversee their enforcement. He said it is important to put in place the spending guidelines to ensure ThaiHealth, which is funded by earmarked taxes, not the normal budget system, is accountable and transparent.
The move comes after the NCPO's audit committee found ThaiHealth's budget this year was not spent in the manner intended. There are reports more than half the funding set aside for the non-profit organization actually went to projects on political reform, election methods and a survey of the Thai political landscape.
Gen Chatudom said Prime Minister Prayut Chan-o-cha has ordered the Justice Ministry to investigate authorisation of the spending.
He said the prime minister also suspended the spending of funds not in Gen Chatudom said Prime Minister Prayut Chan-o-cha has ordered the Justice Ministry to investigate authorisation of the spending.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาแห่งชาติสำหรับสันติภาพและสั่งของ (NCPO) แผง scrutinising สถานะงบประมาณใช้จ่ายว่า มันจะตรวจสอบสสสให้เงินมันถูกใช้ในวัตถุประสงค์ของผู้ Gen Chatudom Tittasiri ประธานคณะกรรมการแต่งตั้งรัฐประหาร กล่าวว่า สุขภาพคือร่างแนวทางสำหรับ ThaiHealth ตาม กรรมการเขาจะดูแลการบังคับใช้ เขากล่าวว่า จำเป็นต้องใส่ในคำแนะนำการใช้จ่ายให้ ThaiHealth ซึ่งสนับสนุน โดย earmarked ภาษี ไม่ระบบงบประมาณปกติ จะรับผิดชอบ และโปร่งใส ย้ายมาหลังจากที่คณะกรรมการตรวจสอบของ NCPO พบ ThaiHealth ของงบประมาณปีนี้ไม่ใช้อย่างที่ตั้งใจ มีรายงานมากกว่าครึ่งทุนชุดไว้สำหรับองค์กรที่ไม่แสวงผลกำไรจริงไปโครงการปฏิรูปทางการเมือง วิธีการเลือกตั้ง และจากการสำรวจภูมิทัศน์การเมืองไทย Gen Chatudom กล่าวว่า นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำมีสั่งกระทรวงยุติธรรมสืบ authorisation ใช้จ่าย เขากล่าวว่า นายกรัฐมนตรียังระงับการใช้จ่ายเงินไม่ได้อยู่ใน Gen Chatudom กล่าวว่า นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำมีสั่งกระทรวงยุติธรรมสืบ authorisation ใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อของ (NCPO) แผงวิเคราะห์การใช้จ่ายงบประมาณของรัฐกล่าวว่าจะตรวจสอบมูลนิธิส่งเสริมสุขภาพไทยเพื่อให้แน่ใจว่าเงินที่มีการใช้จ่ายเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของพวกเขา.
Gen Chatudom Tittasiri, ประธานคณะกรรมการการทำรัฐประหารได้รับการแต่งตั้งกล่าวว่า กระทรวงสาธารณสุขมีการจัดทำร่างแนวทางในการสสสที่จะปฏิบัติตาม คณะกรรมการของเขาจะดูแลการบังคับใช้ของพวกเขา เขาบอกว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะใส่ในสถานที่แนวทางการใช้จ่ายเพื่อให้แน่ใจว่าสสสซึ่งได้รับทุนจากภาษีจัดสรรไม่ระบบงบประมาณปกติมีความรับผิดชอบและมีความโปร่งใส.
ย้ายมาหลังจากที่คณะกรรมการตรวจสอบ NCPO พบงบประมาณของสสสปีนี้ไม่ได้ใช้ ในลักษณะที่ตั้งใจ มีรายงานมากกว่าครึ่งหนึ่งของเงินทุนที่กำหนดไว้สำหรับองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรจริงไปให้กับโครงการเกี่ยวกับการปฏิรูปทางการเมืองวิธีการเลือกตั้งและการสำรวจภูมิทัศน์ทางการเมืองไทย. เป็น
Gen Chatudom นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าประยุทธ์จันทร์โอชามีคำสั่งให้ผู้พิพากษา กระทรวงที่จะตรวจสอบการอนุมัติการใช้จ่ายของ.
เขากล่าวว่านายกรัฐมนตรียังถูกระงับการใช้จ่ายของเงินทุนที่ไม่ได้อยู่ใน Gen Chatudom นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าประยุทธ์จันทร์โอชาได้มีคำสั่งกระทรวงยุติธรรมที่จะตรวจสอบการอนุมัติการใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อแห่งชาติ ( ncpo ) แผงตรวจสอบรัฐใช้จ่ายงบประมาณว่า จะตรวจสอบการสร้างเสริมสุขภาพเพื่อให้มั่นใจว่าเงินจะถูกใช้ในวัตถุประสงค์ของพวกเขา .
Gen chatudom tittasiri , ประธานของรัฐประหารแต่งตั้งคณะกรรมการ กล่าวว่า กระทรวงสาธารณสุขมีแนวทางทั้งการติดตามคณะกรรมการของเขาจะดูแลการบังคับใช้ของพวกเขา เขากล่าวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะใส่ในสถานที่ที่ใช้แนวทางเพื่อให้แน่ใจว่าทั้ง ซึ่งได้รับทุนจากภาษีปกติ ( ไม่ใช่ระบบงบประมาณ มีความรับผิดชอบและโปร่งใส
ย้ายมาหลังจากที่คณะกรรมการตรวจสอบของ ncpo พบงบประมาณทั้งของปีนี้ไม่ได้อยู่ในลักษณะที่ตั้งใจไว้มีรายงานว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของเงินทุนไว้สำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรจริงไปโครงการในการปฏิรูปการเมือง วิธีการเลือกตั้งและการสำรวจภูมิทัศน์ทางการเมืองไทย
Gen chatudom กล่าวว่า นายกรัฐมนตรีได้สั่งการให้ศูนย์ chan-o-cha กระทรวงยุติธรรมตรวจสอบการอนุมัติของการใช้จ่าย
เขา กล่าวว่า นายกรัฐมนตรียังระงับการใช้จ่ายเงินไม่ใน Gen chatudom กล่าวว่า นายกรัฐมนตรีได้สั่งการให้ศูนย์ chan-o-cha กระทรวงยุติธรรมตรวจสอบการอนุมัติของการใช้จ่าย