PS Apologies for the spellingSubmit

PS Apologies for the spelling
Submitted by Robald (not verified) on Thu, 25/08/2011 - 10:36.
PS Apologies for the spelling errors. The auto-spell check seems have a life of its own for the moment.

In most countries, people
Submitted by john francis lee (not verified) on Thu, 25/08/2011 - 20:35.
In most countries, people want to be able to vote; they want the right to elect their leaders, and they form themselves into parties to put forward their representatives to run for elective office. But elections are not a reliable guide to telling us much about how government actually functions, and in trying to understand Thai politics, I think paying too much attention to electoral politics is misleading.

...and after that no more attention is paid to electoral politics. There is much analysis of the 'elite'... like the histories of kings and dynasties that passes itself off as the history of 'nations' and 'peoples'.

If found this article unhelpful. I'll leave it at that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พีเอสขอโทษสำหรับการสะกดเขียน โดย Robald (ไม่ยืนยัน) เมื่อพฤหัสบดี 25/08/2011-10:36PS ขออภัยสำหรับคำที่สะกดผิด ตรวจสอบการสะกดอัตโนมัติดูเหมือน มีชีวิตของตัวเองในขณะนั้นในประเทศส่วนใหญ่ คนเขียนโดยจอห์นฟรานซิสลี (ไม่ยืนยัน) บนพฤหัสบดี 25/08/2011-20:35ในประเทศส่วนใหญ่ ท่านต้องการสามารถออกเสียง พวกเขาต้องการสิทธิในการเลือกผู้นำของพวกเขา และทำให้ตัวเองเป็นการหยิบยกตัวแทนจะเรียกใช้เสียงเลือกตั้ง แต่เลือกตั้งไม่น่าเชื่อถือแนะนำบอกเรามากเกี่ยวกับวิธีรัฐบาลจริงฟังก์ชัน และในการพยายามเข้าใจเมืองไทย ฉันคิดว่า มากเกินไปให้ความสนใจการเลือกตั้งการเมืองเข้าใจผิด... และหลังจากนั้นจ่ายให้เลือกไม่มีความสนใจมากขึ้น มีอยู่มากวิเคราะห์ของ 'ชนชั้น'...เช่นประวัติศาสตร์ของพระมหากษัตริย์และราชวงศ์ที่ผ่านไปตัวเองออกเป็นประวัติศาสตร์ของ 'ชาติ' และ 'คน'ถ้าพบบทความ unhelpful ฉันจะปล่อยให้เวลาที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PS ขอโทษสำหรับการสะกด
Submitted by Robald (ยังไม่ยืนยัน) เมื่อ Thu, 25/08/2011 -. 10:36
PS ขอโทษสำหรับข้อผิดพลาดการสะกดคำ การตรวจสอบการสะกดอัตโนมัติดูเหมือนว่าจะมีชีวิตของตัวเองในขณะนั้น.

ในประเทศส่วนใหญ่คนที่
เขียนโดยจอห์นฟรานซิสลี (ยังไม่ยืนยัน) เมื่อ Thu, 25/08/2011 -. 20:35
ในประเทศส่วนใหญ่คนที่ต้องการ จะสามารถออกเสียงลงคะแนน พวกเขาต้องการสิทธิในการเลือกผู้นำของพวกเขาและพวกเขาฟอร์มตัวเองเป็นฝ่ายที่จะนำส่งตัวแทนของพวกเขาที่จะใช้สำหรับสำนักงานวิชา แต่การเลือกตั้งไม่ได้เป็นคำแนะนำที่เชื่อถือได้เพื่อบอกเรามากเกี่ยวกับวิธีการที่รัฐบาลจริงฟังก์ชั่นและในการพยายามที่จะเข้าใจการเมืองไทยผมคิดว่าให้ความสนใจมากเกินไปที่จะเลือกตั้งการเมืองเป็นความเข้าใจผิด.

... และหลังจากนั้นไม่มีความสนใจมากขึ้นคือจ่ายให้กับการเลือกตั้ง การเมือง. มีการวิเคราะห์มากคือ 'ชนชั้น' ... เช่นประวัติของพระมหากษัตริย์และราชวงศ์ที่ผ่านตัวเองออกเป็นประวัติศาสตร์ของ 'ประเทศ' และ 'คน. ที่

หากพบว่าบทความนี้ไม่ช่วยเหลือ ฉันจะปล่อยให้มันเป็นแบบนั้น