Sedrani [12] was the first to docum

Sedrani [12] was the first to document vitamin D deficiency in KSA, and this was observed
among apparently healthy student males of King Saud University, Riyadh, KSA. Since then
and in the same year [12], other studies using different healthy subpopulations have emerged,
mostly women of child-bearing age [13–16]. In all studies, henceforth, vitamin D deficiency
ranged from one out of five Saudis, to almost 100%. Consequently, at this time, rapid indus‐
trialization was taking place at KSA. Environmental risk factors in lifestyle such as daytime
sleep and night time activities, work environments, which are sedentary and extreme weather
conditions, may have been contributory [17]. Certain groups, such as the elderly, dark skinned,
and/or veiled women and their children, are at particular risk of hypovitaminosis D [7, 18].
But more importantly, urbanization and tremendous socioeconomic growth has resulted in
profound changes in the way of life during the last three decades, resulting in an increased
and sustained incidence of obesity and type-2 diabetes mellitus [19], diseases known to elicit
depressed circulating levels of vitamin D. As time passed, and with advancing technology and
faster dissemination ofinformation, epidemiologic studies on vitamin D deficiency across KSA
has emerged. Through the initiatives of HRM, King Abdullah bin Abdulaziz Al-Saud, and the
thrust for a knowledge-based economy, the research industry in KSA exponentially flourish‐
ed and with it, several large scale studies paved way for exposing the worsening vitamin D
deficiency in KSA [20, 21]. Furthermore, debilitating diseases associated with vitamin D
Vitamin D Deficiency
have started to emerge and become more prominent, including osteoporosis [22],
type-2 diabetes mellitus [23, 24], and systemic lupus erythematosus [25] to name a few

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sedrani [12] เป็นคนแรกที่ขาดวิตามินดีเอกสารใน KSA และนี้เป็นที่สังเกตวัยสุขภาพเห็นได้ชัดว่านักศึกษาของมหาวิทยาลัยคิงสุอูดอัช ริยาด KSA ตั้งแต่นั้นและในปีเดียวกัน [12], ศึกษาอื่น ๆ ใช้ subpopulations สุขภาพที่แตกต่างกันได้ กลายส่วนใหญ่ผู้หญิงวัยเด็กแบริ่ง [13-16] ในการศึกษาทั้งหมด แท้ ๆ ขาดวิตามินดีโจมตีระยะไกลจาก Saudis หนึ่งในห้า เกือบ 100% ดังนั้น ที่นี้ indus‐ เวลา อย่างรวดเร็วtrialization คือการ KSA ปัจจัยเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมในไลฟ์สไตล์เช่นเวลากลางวันนอนหลับกลางคืนเวลากิจกรรมและ งานระบบ ซึ่งมีสภาพอากาศรุนแรง และอยู่ประจำเงื่อนไข อาจถูกดีจาก [17] บางกลุ่ม เช่นผู้สูงอายุ สีผิวหรือผู้หญิงถูกปกคลุมและเด็ก มีความเสี่ยงเฉพาะของ hypovitaminosis D [7, 18]แต่ที่สำคัญ และความเจริญเติบโตของเศรษฐกิจอย่างมากเป็นเมืองเกิดขึ้นในการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งในทางเพิ่มขึ้นในชีวิตของคุณในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาและยั่งยืนอุบัติการณ์ของโรคอ้วนและชนิดที่ 2 เบาหวาน [19], โรครู้จักการตกต่ำหมุนเวียนระดับวิตามินดี เป็นเวลาที่ผ่านไป และ ด้วยเทคโนโลยีที่ก้าวหน้า และรวดเร็วของข้อมูลเผยแพร่ ศึกษา epidemiologic ขาดวิตามินดีใน KSAได้โผล่ออกมา ผ่านการริเริ่มของ HRM คิงอับดุลอับดุลอัลสุอูดอัช และแรงผลักดันสำหรับการรู้ระบบเศรษฐกิจ อุตสาหกรรมวิจัยใน KSA ชี้แจง flourish‐ed และกับมัน หลายขนาดใหญ่การศึกษาเป็นปูทางสำหรับการเปิดเผยของภาวะถดถอยเช่นวิตามินดีขาดใน KSA [20, 21] นอกจากนี้ ทำให้โรคที่วิตามิน Dขาดวิตามินดี เริ่มโผล่ออกมา และกลายเป็นที่โดดเด่นมาก รวมทั้งโรคกระดูกพรุน [22],เบาหวานชนิดที่ 2 [23, 24], และ erythematosus ระบบ [25] เพื่อชื่อไม่กี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sedrani [12] เป็นครั้งแรกที่การจัดทำเอกสารการขาดวิตามินดีใน KSA และนี่ก็เป็นข้อสังเกต
ในหมู่นักเรียนชายที่มีสุขภาพที่เห็นได้ชัดของมหาวิทยาลัย King Saud ริยาด KSA ตั้งแต่นั้นมา
และในปีเดียวกัน [12] การศึกษาอื่น ๆ โดยใช้ประชากรมีสุขภาพที่แตกต่างกันได้โผล่ออกมา
ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงของวัยเจริญพันธุ์ [13-16] ในการศึกษาทั้งหมดต่อจากนี้ไปการขาดวิตามินดี
ตั้งแต่หนึ่งจากห้าซาอุดิอาระเบียไปเกือบ 100% ดังนั้นในเวลานี้อย่างรวดเร็ว indus-
trialization กำลังเกิดขึ้นที่ KSA ปัจจัยความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมในการดำเนินชีวิตเช่นในเวลากลางวัน
นอนหลับและเวลากลางคืนกิจกรรมสภาพแวดล้อมการทำงานซึ่งเป็นสภาพอากาศที่รุนแรงอยู่ประจำและ
เงื่อนไขอาจได้รับบริจาค [17] บางกลุ่มเช่นผู้สูงอายุผิวสีเข้ม
และ / หรือถูกปกคลุมผู้หญิงและเด็กของพวกเขาที่มีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งของภาวะขาดวิตามินดี [7, 18].
แต่ที่สำคัญกว่าการพัฒนาเมืองและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างมากมีผลใน
การเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งในทาง ของชีวิตในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านผลในการเพิ่มขึ้น
อุบัติการณ์และความยั่งยืนของโรคอ้วนและโรคเบาหวานชนิดที่ 2 เบาหวาน [19] โรคที่รู้จักกันที่จะล้วงเอา
หดหู่หมุนเวียนระดับของวิตามินดีเมื่อเวลาผ่านไปและมีเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าและ
เผยแพร่ได้เร็วขึ้น ofinformation การศึกษาทางระบาดวิทยาในการขาดวิตามินดีทั่ว KSA
ได้โผล่ออกมา ผ่านโครงการของหนั่นกษัตริย์อับดุลลาห์อับดุลอาซิอัลซูดและ
แรงผลักดันให้เศรษฐกิจฐานความรู้ของอุตสาหกรรมการวิจัยใน KSA ชี้แจง flourish-
เอ็ดและด้วยการศึกษาหลายขนาดใหญ่ปูทางสำหรับการเปิดเผยวิตามินดีที่เลวร้าย
ขาด ใน KSA [20 21] นอกจากนี้โรครุมเร้าที่เกี่ยวข้องกับวิตามิน D
การขาดวิตามิน D
ได้เริ่มต้นที่จะโผล่ออกมาและกลายเป็นที่โดดเด่นมากขึ้นรวมทั้งโรคกระดูกพรุน [22],
โรคเบาหวานชนิดที่ 2 เบาหวาน [23 24] และ erythematosus โรคลูปัส [25] เพื่อชื่อไม่กี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sedrani [ 12 ] เป็นครั้งแรกในเอกสารการขาดวิตามินดีใน KSA , และพบว่าในหมู่นักเรียนชายของกษัตริย์ซาอุด ว่าเพื่อให้มหาวิทยาลัย , ริยาด , KSA ตั้งแต่นั้นมาและใน ปีเดียวกัน [ 12 ] , การศึกษาอื่น ๆที่ใช้แต่ละสุขภาพที่แตกต่างกันเกิดขึ้นส่วนใหญ่ของการมีลูกผู้หญิงอายุ 13 - [ 16 ] ในการศึกษา ต่อจากนี้ไป การขาดวิตามิน Dระหว่างหนึ่งในห้าของซาอุฯ ไปเกือบ 100 % ดังนั้น ณเวลานี้ ‐นอย่างรวดเร็วtrialization กำลังเกิดขึ้นใน KSA ปัจจัยเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม ในชีวิต เช่น ช่วงเวลากลางวันนอนและกิจกรรม เวลา กลางคืน สภาพแวดล้อมในการทำงาน ซึ่งสภาพอากาศ sedentary และที่สุดเงื่อนไขอาจมีการเสริม [ 17 ] บางกลุ่ม เช่น ผู้สูงอายุ ดำผิวและ / หรือหน้ากากผู้หญิงและเด็กของพวกเขามีความเสี่ยงเฉพาะของอ่อนแรง 7 D [ 18 ]แต่ที่สำคัญคือ ความเป็นเมืองและการเติบโตทางเศรษฐกิจมหาศาล มีผลในการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งในการดำเนินชีวิตในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา เป็นผลในการเพิ่มและยั่งยืนอุบัติการณ์ของโรคอ้วนและโรคเบาหวานโรคเบาหวานประเภท [ 19 ] โรคที่รู้จักกันเพื่อกระตุ้นหดหู่หมุนเวียนระดับวิตามิน D . เมื่อเวลาผ่านไป และด้วยความก้าวหน้าเทคโนโลยีในการเผยแพร่ได้เร็วขึ้น การศึกษาทางระบาดวิทยาในการขาดวิตามิน D ใน KSAก็โผล่แล้ว โดยการริเริ่มของ HRM , กษัตริย์อับดุลลาห์ บิน บดุลลาซิส อัล ซาอุด และแรงผลักดันสำหรับเศรษฐกิจฐานความรู้ และอุตสาหกรรมวิจัยใน KSA รุ่งเรือง‐ชี้แจงเอ็ดกับมันและหลายขนาดใหญ่การศึกษาปูทางสำหรับการเปิดเผยดังกล่าว วิตามิน ดีขาดใน KSA [ 20 , 21 ) นอกจากนี้ โรค debilitating ที่เกี่ยวข้องกับวิตามินดีการขาดวิตามิน Dได้เริ่มที่จะออกมาและกลายเป็นที่โดดเด่นมากขึ้น รวมถึงโรคกระดูกพรุน [ 22 ]ประเภทเบาหวาน [ 23 , 24 , และ Systemic lupus erythematosus [ 25 ] เพื่อชื่อไม่กี่