More immediate causes of insurgency

More immediate causes of insurgency rose out of the increasing lawlessness in the southern Philippines during the late 1960s, when violence associated with political disputes, personal feuds, and armed gangs proliferated. In this climate of civil turmoil, longstanding tensions between Moro and Christian communities escalated. Already in competition over land, economic resources, and political power, the Moros became increasingly alarmed by the immigration of Christians from the north who were making Moros a minority in what they felt was their own land. By mid-1972, partisan political violence, generally divided along religious lines, gripped all of Mindanao and the Sulu Archipelago. After martial law was declared in September 1972 and all civilians were ordered to surrender their guns, spontaneous rebellions arose among Moros, who traditionally had equated the right to carry arms with their religious heritage and were suspicious of the government's intentions toward them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเติมทันทีสาเหตุของแดนโรสจาก lawlessness ที่เพิ่มขึ้นในตอนใต้ของฟิลิปปินส์ในช่วงปลายปี 1960 เมื่อความรุนแรงเกี่ยวข้องกับข้อพิพาททางการเมือง feuds ส่วนบุคคล และแก๊งอาวุธ proliferated ในสภาพภูมิอากาศของความวุ่นวายแพ่งนี้ ว่าความตึงเครียดระหว่างชุมชนคริสเตียนและแนวเลื่อน แล้วในการแข่งขันมากกว่าที่ดิน ทรัพยากรทางเศรษฐกิจ และอำนาจทางการเมือง Moros กลายเป็นมากขึ้นรับความตกใจเกี่ยวกับ โดยตรวจคนเข้าเมืองของคริสเตียนจากเหนือที่มีการทำ Moros ชนกลุ่มน้อยในสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่ามีที่ดินของตนเอง โดยกลาง 1972 พรรคการเมืองความรุนแรง โดยทั่วไปแบ่งตามศาสนาบรรทัด gripped มินดาเนาและเกาะซูลู หลังจากมีประกาศกฎอัยการศึกในเดือน 1972 กันยายน และพลเรือนทั้งหมดถูกสั่งให้ยอมแพ้ปืนของพวกเขา อยู่ฝ่ายเกิดขึ้นระหว่าง Moros ประเพณีมี equated ขวาเพื่อติดอาวุธกับมรดกทางศาสนาของพวกเขา และน่าสงสัยของความตั้งใจของรัฐบาลต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาเหตุทันทีเพิ่มเติมจลาจลเพิ่มขึ้นจากความวุ่นวายที่เพิ่มขึ้นในภาคใต้ของประเทศฟิลิปปินส์ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 เมื่อความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาททางการเมืองระหองระแหงส่วนบุคคลและแก๊งติดอาวุธแพร่กระจาย ในสภาพภูมิอากาศของความวุ่นวายทางแพ่งนี้ความตึงเครียดยาวนานระหว่างโมโรและคริสเตียนชุมชนเพิ่มขึ้น แล้วในการแข่งขันมากกว่าที่ดินทรัพยากรทางเศรษฐกิจและอำนาจทางการเมืองรอสกลายเป็นที่ตื่นตระหนกมากขึ้นโดยตรวจคนเข้าเมืองของชาวคริสต์จากทิศตะวันตกเฉียงเหนือที่ได้รับการรอชนกลุ่มน้อยในสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่าเป็นที่ดินของตัวเอง โดยในช่วงกลางปี​​ 1972 ความรุนแรงทางการเมืองพรรคแบ่งตามสายทางศาสนาจับทั้งหมดของมินดาเนาและซูลูเกาะ หลังจากที่มีการประกาศกฎอัยการศึกในเดือนกันยายนปี 1972 และพลเรือนทุกคนได้รับคำสั่งให้ยอมจำนนปืนของพวกเขา, การก่อกบฏธรรมชาติที่เกิดขึ้นในหมู่รอสซึ่งเป็นประเพณีที่ได้บรรจุสิทธิที่จะดำเนินการในอ้อมแขนด้วยมรดกทางศาสนาของพวกเขาและเป็นที่น่าสงสัยของความตั้งใจของรัฐบาลที่มีต่อพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมได้ทันที สาเหตุของการจลาจลกุหลาบออกของเพิ่มความไร้ระเบียบในภาคใต้ของฟิลิปปินส์ ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เมื่อความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งทางการเมือง ความแค้นส่วนตัว และแก๊งติดอาวุธ proliferated . ในบรรยากาศของความวุ่นวายแพ่ง , ความตึงเครียดยาวนานระหว่างโมโรและชุมชนคริสเตียน บานปลาย แล้วในการแข่งขันเหนือแผ่นดิน ทรัพยากร เศรษฐกิจและอำนาจทางการเมือง โมโรกลายเป็นยิ่งขึ้นเมื่อตรวจคนเข้าเมืองของคริสเตียนจากทางเหนือที่กำลังโมโรชนกลุ่มน้อยในสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่าเป็นแผ่นดินของเขา โดย mid-1972 ความรุนแรงการเมืองพรรค โดยทั่วไปแบ่งตามสายศาสนา ไม่ทั้งหมดของเกาะมินดาเนา และหมู่เกาะซูลูหลังจากกฎอัยการศึกถูกประกาศในเดือนกันยายน 1972 และพลเรือนทั้งหมดที่ถูกสั่งให้ยอมแพ้ ปืนของพวกเขาเองกบฏเกิดขึ้นท่ามกลางโมโร ซึ่งแต่เดิมมี equated สิทธิที่จะแบกแขนกับมรดกทางศาสนาของพวกเขาและสงสัยเจตนาของรัฐบาลที่มีต่อพวกเขา