Ueno Park (上野公園, Ueno Kōen) is a la

Ueno Park (上野公園, Ueno Kōen) is a large public park next to Ueno Station in central Tokyo. The park grounds were originally part of Kaneiji Temple, which used to be one of the city's largest and wealthiest temples and a family temple of the ruling Tokugawa clan during the Edo Period. Kaneiji stood in the northeast of the capital to protect the city from evil, much like Enryakuji Temple in Kyoto.

During the Boshin Civil War, which followed the Meiji Restoration in 1868, Kaneiji suffered nearly complete destruction in a battle between the victorious forces of the new Meiji government and loyalists of the overthrown shogunate. After the battle, the temple grounds were converted into one of Japan's first Western style parks and opened to the public in 1873. A statue of Saigo Takamori, one of the generals in the Battle of Ueno, stands near the park's southern entrance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนอุเอโนะ (上野公園 Ueno Kōen) เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ถัดจากสถานีอุเอโนะในโตเกียว สวนบริเวณเดิมเป็นส่วนหนึ่งของวัด Kaneiji ซึ่งเป็นหนึ่งในวัดที่ใหญ่ที่สุด และร่ำรวยที่สุดของเมืองและเป็นวัดที่ครอบครัวของลโทะเวลาใช้ Kaneiji ยืนอยู่ในตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองหลวงเพื่อปกป้องเมืองจากความชั่วร้าย เหมือนวัดฮิในเกียวโตในระหว่างเกิดสงครามกลางเมือง ซึ่งตามการปฏิรูปในปี 1868, Kaneiji รับความเดือดร้อนทำลายเกือบทั้งหมดในการรบระหว่างกองกำลังของรัฐบาลเมจิใหม่ชัยชนะและ loyalists ของรัฐบาลโชกุน overthrown หลังจากการต่อสู้ บริเวณวัดถูกแปลงเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะแบบแรกของญี่ปุ่น และเปิดให้ประชาชนที่ รูปปั้นของ Saigo กะ หนึ่งของทหารในการรบของอุเอโนะ ยืนใกล้ทางเข้าทิศใต้ของอุทยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนอุเอโนะ (上野公園อุเอโนะKōen) เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ติดกับสถานีอุเอโนะในใจกลางกรุงโตเกียว บริเวณสวนสาธารณะเดิมเป็นส่วนหนึ่งของ Kaneiji วัดซึ่งเคยเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดและวัดที่ร่ำรวยและเป็นวัดที่ครอบครัวของผู้ปกครองตระกูลโทะกุงะวะในช่วงสมัยเอโดะ Kaneiji ยืนอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองหลวงเพื่อปกป้องเมืองจากความชั่วร้ายเหมือนวัด Enryakuji ในเกียวโต. ในช่วง Boshin สงครามกลางเมืองซึ่งตามฟื้นฟูเมจิในปี ค.ศ. 1868 Kaneiji รับความเดือดร้อนทำลายเกือบทั้งหมดในการสู้รบระหว่างกองกำลังชัยชนะของที่ เมจิรัฐบาลใหม่และเซฟของผู้สำเร็จราชการเจ๊ง หลังจากการรบบริเวณวัดที่ถูกแปลงเป็นหนึ่งของญี่ปุ่นครั้งแรกที่สวนสาธารณะสไตล์ตะวันตกและเปิดให้ประชาชนในปี 1873 รูปของ Saigo Takamori คนหนึ่งของนายพลในการต่อสู้ของอุเอโนะที่ยืนอยู่ใกล้สวนสาธารณะทางเข้าภาคใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนอุเอะโนะ ( 上野公園 อุเอโนะ เค โฮ และ ปาร์ค ) เป็นสาธารณะขนาดใหญ่ติดกับสถานีอุเอโนะ กลางกรุงโตเกียว สวนสาธารณะสนามเดิมเป็นส่วนหนึ่งของ kaneiji วัด ซึ่งเคยเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของเมืองที่ร่ำรวยและวัด ครอบครัววัดปกครองตระกูลโทะกุงะวะในสมัยเอโดะ kaneiji ยืนอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองหลวง เพื่อปกป้องเมืองจากความชั่วร้าย เหมือนนเรียะคุจิ วัดในเกียวโตใน Boshin สงคราม ซึ่งติดตามการฟื้นฟูเมจิในปี 1868 kaneiji b , ทำลายเกือบสมบูรณ์ในการสู้รบระหว่างกองกำลังรัฐบาลและชัยชนะของใหม่ เมจิ ผู้ภักดีของล้มล้างโชกุน หลังการรบ บริเวณวัดถูกแปลงเป็นหนึ่งในญี่ปุ่นสวนสาธารณะสไตล์ตะวันตกก่อน และเปิดให้ประชาชนในปี 1873 . รูปปั้นของไซโกะ ทากาโมริ หนึ่งในแม่ทัพในสงครามของอุเอโนะ ยืนใกล้ทางตอนใต้ของทางเข้าสวน