Religion has been the biggest obsta

Religion has been the biggest obstacle to democracy. Democracy and secularism go hand in hand together. You cannot have one without the other.
Those that think a nation can describe itself as being both democratic and not secular are deluded. The major threat to civilisation is the rise of Islamic fundamentalism which has started a worldwide campaign against secularism.
India is not a perfect democracy, but, one has to give credit to Indian society for having a secular democracy in spite of the threat from radical Islamic fundamentalists both within it, as well as in Pakistan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสนาได้รับอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดในการปกครองระบอบประชาธิปไตย ประชาธิปไตยและฆราวาสไปจับมือร่วมกัน คุณไม่สามารถมีหนึ่งโดยไม่ต้องอื่น.
ผู้ที่คิดว่าประเทศที่สามารถอธิบายตัวเองว่าเป็นประชาธิปไตยทั้งฆราวาสและไม่ได้เป็นลม ๆ แล้ง ๆ ภัยคุกคามที่สำคัญคือการเพิ่มขึ้นของอารยธรรมของลิทัวเนียอิสลามซึ่งได้เริ่มรณรงค์ทั่วโลกกับฆราวาส.
อินเดียไม่ได้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์แบบ แต่หนึ่งมีการให้เครดิตกับสังคมอินเดียที่มีการปกครองระบอบประชาธิปไตยในโลกทั้งๆที่มีการคุกคามจากอิสลามหัวรุนแรง รากทั้งภายในมันเช่นเดียวกับในประเทศปากีสถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสนาได้รับ อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดเพื่อประชาธิปไตย ประชาธิปไตยและฆราวาสไปมือในมือด้วยกัน คุณไม่สามารถมีได้โดยไม่ต้องอื่น ๆ .
ผู้ที่คิดว่า ชาติสามารถอธิบายตัวเองว่าเป็นประชาธิปไตยและไม่ใช่ทั้งฆราวาสเป็นคนหลอกลวงนะ ภัยคุกคามหลักเพื่ออารยธรรมคือการเพิ่มขึ้นของอิสลาม ซึ่งได้เริ่มแคมเปญทั่วโลกกับฆราวาส .
อินเดียไม่ได้เป็นประชาธิปไตยสมบูรณ์แบบ แต่ ต้องให้เครดิตกับสังคมอินเดียที่มีประชาธิปไตยทางโลกแม้ภัยคุกคามจาก fundamentalists อิสลามหัวรุนแรงทั้งภายใน เช่นเดียวกับ ในปากีสถาน