Taken together, the combined transp

Taken together, the combined transportation investment projects can connect all the major
transportation modes and facilities through rail and road modes: i.e. Laem Chabang deep-sea
port, the country’s biggest naval base, Bangkok’s Suvarnabhumi Airport, U-Tapao Airport, as well
as the already existing land transportation system [which could still be improved further when
required]. This intermodal network could well be regarded as a world-class transportation grid,
providing further connectivity to Bangkok and Myanmar to the West, Cambodia to the East, as
well as Thailand’s Northern and Northeastern regions as appropriate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปวง โครงการลงทุนรวมขนส่งสามารถเชื่อมต่อหลักทั้งหมดโหมดการขนส่งและสิ่งอำนวยความสะดวกผ่านทางรถไฟและถนนโหมด: ลึกเช่นแหลมฉบังพอร์ต ประเทศที่ใหญ่ที่สุดฐานทัพเรือ สนามบินสุวรรณภูมิกรุงเทพฯ สนามบินอู่ตะเภา เช่นเป็นระบบขนส่งที่ดินที่มีอยู่แล้ว [ที่อาจยังปรับปรุงได้ต่อเมื่อจำเป็น] เครือข่ายนี้ intermodal ไม่ดีถือว่าเป็นตารางการขนส่งระดับโลกให้เพิ่มเติมเชื่อมต่อไปยังกรุงเทพและพม่าทางตะวันตก ตะวันออก กัมพูชาเป็นรวมทั้งของประเทศไทยภาคเหนือและภาคอีสานตามความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ร่วมกันลงทุนในโครงการขนส่งรวมกันสามารถเชื่อมต่อทั้งหมดที่สำคัญ
การขนส่งและสถานที่ผ่านทางรถไฟและโหมดถนน: เช่นแหลมฉบังทะเลลึก
พอร์ตฐานทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ, สนามบินสุวรรณภูมิ, สนามบินอู่ตะเภาเป็นอย่างดี
ในฐานะ ที่มีอยู่แล้วในระบบการขนส่งทางบก [ซึ่งยังคงอาจจะดีขึ้นไปอีกเมื่อ
จำเป็น] นี้เครือข่ายการขนส่งที่ดีจะได้รับการยกย่องให้เป็นตารางการขนส่งระดับโลก
ให้การเชื่อมต่อต่อไปยังกรุงเทพฯและพม่าไปทางทิศตะวันตก, กัมพูชาไปทางทิศตะวันออกเช่น
เดียวกับของไทยภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือตามความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ่ายด้วยกัน โครงการลงทุนระบบขนส่งรวมสามารถเชื่อมต่อทุกสาขา
การขนส่งโหมดและเครื่องผ่านโหมดรถไฟและถนน คือ ท่าเรือน้ำลึกแหลมฉบัง
, ประเทศที่ใหญ่ที่สุดในฐานทัพเรือของกรุงเทพฯ , สนามบินสุวรรณภูมิ , สนามบินอู่ตะเภา , เช่นกัน
เป็นระบบการขนส่งที่มีอยู่แล้วในที่ดิน [ ซึ่งยังเพิ่มเติมปรับปรุงเมื่อ
ต้อง ]เครือข่ายการขนส่งนี้อาจถือว่าเป็นตารางการขนส่งระดับโลก
ให้การเชื่อมต่อเพิ่มเติมไปยังกรุงเทพฯและพม่าในฝั่งกัมพูชาตะวันออกเป็น
รวมทั้งของไทยภาคเหนือ และภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ตามความเหมาะสม