Viktor Horsting and Rolf Snoeren me

Viktor Horsting and Rolf Snoeren met while studying fashion at the Arnhem Academy of Art and Design in The Netherlands.[1] They began working together upon graduation. In 1993 they won a talent contest at the Festival International de Mode et de Photographie in Hyères, and moved to Paris in the same year.

Viktor & Rolf started making ready-to-wear clothes in 2000. In 2006, they designed clothes for the high street chain H&M.[2]

In 2008 Italian clothing magnate Renzo Rosso, President of OTB Group, the holding group of Maison Martin Margiela, Marni and Diesel, bought a controlling interest in the company.
In 1998, Viktor & Rolf put on an unauthorized fashion show during Paris Fashion Week to attract members of the press.[1] In a show called "Russian Doll" they dressed model Maggie Rizer in layer upon layer of couture dresses, piled on top of one another.[4] They have also used a collection of International Klein Blue clothes as a chroma-key blue-screen to project video.[5] Their collections have featured performers such as Tilda Swinton, Tori Amos, Rufus Wainwright, Róisín Murphy, Brigitte and Joan Wasser.[6] Another longtime cooperation is with photographers Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin.

In 2005 they opened their first shop in the Golden Quadrilateral (Quadrilatero d'Oro) in Milan (which closed in 2008), and were contracted by L'Oréal to develop their first perfume, called Flowerbomb.[7] In 2006, their first men's perfume, Antidote, was introduced in the United States.[citation needed]

Viktor & Rolf have been included in exhibitions including Creative Time in the Anchorage: Exposing Meaning in Fashion through Presentation, Brooklyn Bridge Anchorage, New York, United States (May 1999).[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Viktor Horsting และ Rolf Snoeren พบในขณะที่เรียนแฟชั่นที่ Arnhem สถาบันศิลปะและการออกแบบในประเทศเนเธอร์แลนด์ [1] เขาเริ่มทำงานเมื่อจบการศึกษาร่วมกัน ในปี 1993 พวกเขาชนะการประกวดความสามารถพิเศษในโหมดเดออินเตอร์เนชั่นแนลเฟสติวัล et de Photographie ใน Hyères และย้ายไปปารีสในปีเดียวกันViktor & Rolf เริ่มทำเสื้อผ้า ready-to-wear ใน 2000 ในปี 2549 ผู้ออกแบบเสื้อผ้าสำหรับถนนสาย H & เมตร [2]ใน 2008 เสื้อผ้าอิตาลีเจ้าสัว Renzo Rosso ประธานของ OTB กลุ่ม กลุ่มโฮลดิ้ง Margiela มาร์ตินเม Marni และ ดีเซล ซื้อดอกเบี้ยการควบคุมการในบริษัทในปี 1998, Viktor & Rolf ใส่ในงานแฟชั่นไม่ได้รับอนุญาตมีสัปดาห์แฟชั่นปารีสเพื่อดึงดูดสมาชิกกด [1] ในการแสดงที่เรียกว่า "ตุ๊กตารัสเซีย" ก็แต่งตัวแบบแม็กกี้ไรเซอร์ในชั้นตามชั้นของ couture ชุด ชั้นบนกัน [4] พวกเขายังใช้ชุดนานาชาติ Klein สีผ้าเป็นคีย์ความบลูหน้าจอวิดีโอโครงการ [5] คอลเลกชันพวกเขาได้ที่โดดเด่นนักแสดง Tilda Swinton โท Rufus เวนไรท์ Róisín เมอร์ฟี่ Brigitte และ Joan Wasser [6] อีก longtime ความร่วมมือกับช่างภาพ Inez van Lamsweerde และ Vinoodh Matadin ได้ในปี 2005 พวกเขาเปิดร้านแรกของพวกเขา Quadrilateral โกลเด้น (Quadrilatero d'Oro) มิลาน (ซึ่งปิดในปี 2008), และได้สัญญา โดย L'Oréal พัฒนาความหอมแรก เรียก Flowerbomb [7] ในปี 2006 น้ำหอมของผู้ชายครั้งแรกของพวกเขา ยาแก้ ถูกนำมาใช้ในสหรัฐอเมริกา [ต้องการอ้างอิง]ได้รวม Viktor & Rolf ในนิทรรศการรวมทั้งเวลาความคิดสร้างสรรค์ในแองเคอเรจใน: เปิดเผยความหมายแฟชั่นผ่านงานนำเสนอ บรู๊คลินสะพาน Anchorage นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา (1999 พฤษภาคม) [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิคเตอร์ Horsting และ Rolf Snoeren พบในขณะที่เรียนแฟชั่นที่ Arnhem สถาบันการศึกษาศิลปะและการออกแบบในประเทศเนเธอร์แลนด์. [1] พวกเขาเริ่มทำงานร่วมกันเมื่อสำเร็จการศึกษา ในปี 1993 พวกเขาชนะการประกวดความสามารถในงานเทศกาลนานาชาติโหมดเดเอตเดอ Photographie ในHyèresและย้ายไปปารีสในปีเดียวกัน. วิคเตอร์ & Rolf เริ่มทำพร้อมที่จะสวมใส่เสื้อผ้าในปี 2000 ในปี 2006 พวกเขาได้รับการออกแบบเสื้อผ้าสำหรับ ห่วงโซ่ถนนสูง H & M. [2] ในปี 2008 อิตาลีเสื้อผ้าเจ้าสัวเรนโซรอสโซ่ประธาน OTB กลุ่มกลุ่มโฮลดิ้งของ Maison Martin Margiela, Marni และดีเซลซื้อประโยชน์ควบคุมใน บริษัท . ในปี 1998 วิคเตอร์ & Rolf ใส่ในการ แฟชั่นโชว์ไม่ได้รับอนุญาตในช่วงสัปดาห์แฟชั่นปารีสเพื่อดึงดูดสมาชิกของหนังสือพิมพ์. [1] ในการแสดงที่เรียกว่า "ตุ๊กตารัสเซีย" ที่พวกเขาสวมใส่รูปแบบแม็กกี้ Rizer ในชั้นบนชั้นของชุด Couture, ซ้อนอยู่ด้านบนของอีกคนหนึ่ง. [4] พวกเขามี นอกจากนี้ยังใช้คอลเลกชันของเสื้อผ้านานาชาติไคลน์สีฟ้าเป็นสีที่สำคัญสีฟ้าหน้าจอเพื่อฉายวิดีโอ. [5] คอลเลกชันของพวกเขาได้ให้ความสำคัญนักแสดงเช่นทิลดาสวินตัน, Tori เอมัสรูฟัสเวนไรท์ Roisin เมอร์ฟี่, Brigitte และโจแอนนา Wasser. [6 ] อีกความร่วมมือกันมานานอยู่กับช่างภาพ Inez รถตู้ Lamsweerde และ Vinoodh Matadin. ในปี 2005 พวกเขาเปิดร้านครั้งแรกของพวกเขาในสีทองรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน (Quadrilatero d'Oro) ในมิลาน (ซึ่งปิดในปี 2008) และได้รับการหดตัว L'Oréalการพัฒนาของพวกเขา . น้ำหอมครั้งแรกเรียกว่า Flowerbomb [7] ในปี 2006 น้ำหอมผู้หญิงครั้งแรกของพวกเขา Antidote ได้รับการแนะนำในสหรัฐอเมริกา [อ้างจำเป็น]. วิคเตอร์ & Rolf ได้รวมอยู่ในการจัดนิทรรศการรวมทั้งความคิดสร้างสรรค์เวลาใน Anchorage: เปิดเผยความหมายในแฟชั่นผ่าน การนำเสนอ, สะพานบรูคลิเคอเรจ, นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา (พฤษภาคม 1999). [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

I feel sorry and apologize.