Canada explained that the conservat

Canada explained that the conservation measures aimed at preserving and enhancing fragile sockeye
and pink and herring stocks had been basically determined by three conditions resulting from the complex
biology of these species. These were: (i) the vulnerability of these species to resource depletion which
entailed a sophisticated or detailed catch reporting system; (ii) the highly cyclical nature of both fisheries
which created complex management problems and a need to provide a steady supply of fish to Canadian
processing plants of a resource that had consistently been in short supply; (iii) the sensitivity of these
particular species to quality control problems both prior to and during processing. Canada relied on
statistical reports from on-shore processing facilities as they provided the most accurate and detailed
statistics on the catch for the purpose of monitoring, controlling and restricting domestic production
and the carrying out of scientific research related to the conservation programmes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคนาดาอธิบายว่า มาตรการอนุรักษ์มุ่งรักษา และเพิ่ม sockeye เปราะบางและหุ้นชมพูและปลาได้รับการกำหนดโดยทั่วไป โดยสามเงื่อนไขที่เกิดจากการซับซ้อนชีววิทยาพันธุ์ คนเหล่านี้: (i) ช่องโหว่พันธุ์การลดลงของทรัพยากรที่entailed จับซับซ้อน หรือรายละเอียดรายงานระบบ ธรรมชาติ ๒ ห่วงสูงของประมงทั้งซึ่งสร้างปัญหาการจัดการที่ซับซ้อนและจำเป็นต้องให้อุปทานคงที่ของปลาแคนาดาประมวลผลพืชของทรัพยากรที่มีอย่างต่อเนื่องได้ในระยะสั้นอุปทาน (iii) ความไวของเหล่านี้ชนิดโดยเฉพาะปัญหาการควบคุมคุณภาพทั้งก่อน และ ระหว่างการประมวลผล แคนาดาอาศัยในรายงานสถิติจากบนชายฝั่งประมวลผลสิ่งพวกเขาให้ถูกต้องมากที่สุด และรายละเอียดสถิติจับเพื่อตรวจสอบ การควบคุม และการจำกัดการผลิตภายในประเทศและการดำเนินการจากงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับโครงการอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคนาดาชี้แจงว่ามาตรการอนุรักษ์ที่มุ่งรักษาและเสริมสร้างกรอบสีชมพู
สีแดง Herring หุ้นได้โดยพิจารณาจากสามเงื่อนไขที่เกิดจากชีววิทยาซับซ้อน
ของสายพันธุ์เหล่านี้ เหล่านี้คือ : ( 1 ) ความอ่อนแอของสายพันธุ์เหล่านี้ทรัพยากรที่
( ซับซ้อนหรือรายละเอียดตามรายงานของระบบ( 2 ) ธรรมชาติในเชิงกลยุทธ์ของทั้งประมง
ซึ่งสร้างปัญหาการจัดการที่ซับซ้อนและต้องการให้อุปทานคงที่ของปลาแคนาดา
ประมวลผลพืชของทรัพยากรที่มีอย่างต่อเนื่องได้รับในการจัดหาสั้น ; ( 3 ) ความไวของเหล่านี้
โดยเฉพาะชนิด การควบคุมคุณภาพ ปัญหาทั้งก่อนและในระหว่างการประมวลผล อาศัย
แคนาดาสถิติรายงานจากเครื่องประมวลผลฝั่งตามที่พวกเขาให้ถูกต้องมากที่สุดและมีรายละเอียด
สถิติบนจับ สำหรับวัตถุประสงค์ของการตรวจสอบ ควบคุม และจำกัดการ
การผลิตของประเทศ และการดําเนินการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับโครงการอนุรักษ์ .