2.1. อยู่ตรงต้นเรื่อง    ตัวอย่าง:           A baby elephant is the bi การแปล - 2.1. อยู่ตรงต้นเรื่อง    ตัวอย่าง:           A baby elephant is the bi ไทย วิธีการพูด

2.1. อยู่ตรงต้นเรื่อง    ตัวอย่าง: 

2.1. อยู่ตรงต้นเรื่อง

    ตัวอย่าง:
           A baby elephant is the biggest of all land babies. A newborn baby weighs more than two hundred pounds. It is about three feet high. The new baby is strong, too. Almost as soon as it is born, it can walk about.
        (ย่อหน้านี้    กล่าวถึงลูกช้างว่าเป็นลูกสัตว์บก (land babies) ที่มีขนาดใหญ่ที่สุด โดยบอกว่า ลูกช้างที่เกิดใหม่ จะมีน้ำหนักมากกว่า 200 ปอนด์ และสูงราว ๆ 3 ฟุต นอกจากนี้ ยังแข็งแรงด้วย เพราะตอนที่คลอดออกมา มันจะสามารถเดินได้ทันที ดังนั้น ใจความสำคัญ (main idea) จึงอยู่ที่ประโยคแรก คือ A baby elephant is the biggest of all land babies.)
          2.2 อยู่ตรงกลางเรื่อง

           ตัวอย่าง: 
         Keep your tree outdoors until the day before Christmas. Never use lighted candles. There are also other suggestions for avoiding a Christmas tree fire. Turn off the lights before you leave the house and throw away the tree by New Year's Day.
         (ย่อหน้านี้กล่าวถึงคำแนะนำ เพื่อหลีกเลี่ยง มิให้เกิดไฟไหม้ต้นคริสต์มาสว่า ให้นำต้นคริสต์มาสไปไว้นอกบ้าน ก่อนจะถึงวันคริสต์มาสและไม่ให้จุดเทียนไว้ด้วย นอกจากนี้ ยังแนะนำอีกว่า ให้ปิดไฟก่อนออกจากบ้าน และทิ้งต้นไม้เมื่อถึงวันปีใหม่ ดังนั้น ใจความสำคัญ (main idea) จึงอยู่ที่ประโยคกลาง คือ There are also other suggestions for avoiding a Christmas tree fire.)
           2.3 อยู่ท้ายเรื่อง (มีการกล่าวซ้ำอีกครั้งในตอนท้าย)

           ตัวอย่าง:
          Most people are free to enjoy themselves in the evenings and on weekends. Some spend their time watching television, listening to the radio, or going to movies; others participate in sports. It depends on their interests. There are various ways to spend one's free time.  
        (ย่อหน้านี้กล่าวถึง การใช้เวลาว่างของคนในตอนเย็น และวันสุดสัปดาห์ว่า บางคนจะดูโทรทัศน์ บางคนฟังวิทยุ ไปชมภาพยนตร์หรือไปเล่นกีฬา มันขึ้นอยู่กับความสนใจของแต่ละคน มีวิธีที่จะใช้เวลาว่างมากมายหลายวิธี ดังนั้น ใจความสำคัญ (Main Idea) จึงอยู่ที่ประโยคท้าย คือ There are various ways to spend one's free time.
        2.4 ไม่อยู่ในประโยคใดประโยคหนึ่ง แต่ต้องสรุปเองโดยนัยดังที่กล่าวแล้วว่า การหา main idea นั้น จะต้องมีการค้นหา topic ก่อน ดูว่าเรื่องที่อ่านกล่าวถึงคำนามตัวไหนบ่อยที่สุด (topic Noun) แล้วดูว่ามีการกล่าวถึงนามคำนั้นว่าอย่างไร (Topic Idea) แล้วจึงดูว่าข้อความที่เป็นใจความสำคัญของเรื่อง topic idea นั้นอยู่ในประโยคใด ประโยคนั้นแหละเป็น Topic sentence หรือ Main Idea
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2.1. อยู่ตรงต้นเรื่อง ตัวอย่าง: ลูกช้างใหญ่ที่สุดของที่ดินทารกได้ ทารกแรกเกิดน้ำหนัก มากกว่าสองร้อยปอนด์ สูงประมาณ 3 ฟุตได้ เด็กใหม่แข็งแกร่ง ดังนั้นเกิดมา มันสามารถเดินเกี่ยวกับ (ย่อหน้านี้กล่าวถึงลูกช้างว่าเป็นลูกสัตว์บก (ที่ดินเด็ก) ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดโดยบอกว่าลูกช้างที่เกิดใหม่จะมีน้ำหนักมากกว่า 200 ปอนด์และสูงราวๆ 3 ฟุตนอกจากนี้ยังแข็งแรงด้วยเพราะตอนที่คลอดออกมามันจะสามารถเดินได้ทันทีดังนั้นใจความสำคัญ (หลักคิด) จึงอยู่ที่ประโยคแรกคือ A ลูกช้างเป็นใหญ่ที่สุดของทารกที่ดิน) 2.2 อยู่ตรงกลางเรื่อง ตัวอย่าง: ให้ต้นไม้ของคุณแจ้งจนกระทั่งวันก่อนคริสต์มาส ไม่ใช้แสงไฟเทียน มีข้อเสนอแนะอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงไฟไหม้ต้นคริสต์มาส ปิดไฟก่อนที่จะออกจากบ้าน และทิ้งต้นไม้ โดยวันขึ้นปีใหม่ (ย่อหน้านี้กล่าวถึงคำแนะนำเพื่อหลีกเลี่ยงมิให้เกิดไฟไหม้ต้นคริสต์มาสว่าให้นำต้นคริสต์มาสไปไว้นอกบ้านก่อนจะถึงวันคริสต์มาสและไม่ให้จุดเทียนไว้ด้วยนอกจากนี้ยังแนะนำอีกว่าให้ปิดไฟก่อนออกจากบ้านและทิ้งต้นไม้เมื่อถึงวันปีใหม่ดังนั้นใจความสำคัญ (หลักคิด) จึงอยู่ที่ประโยคกลางคือมีมียังข้อเสนอแนะอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงไฟไหม้ต้นคริสต์มาส) 2.3 อยู่ท้ายเรื่อง (มีการกล่าวซ้ำอีกครั้งในตอนท้าย) ตัวอย่าง: คนส่วนใหญ่จะไปสนุกสนาน ในช่วงเย็น และเสาร์ บางคนใช้เวลาดูโทรทัศน์ ฟังวิทยุ หรือไปที่ภาพยนตร์ คนอื่น ๆ เข้าร่วมในกีฬา มันขึ้นอยู่กับความสนใจ มีหลายวิธีจะใช้เวลาฟรี (ย่อหน้านี้กล่าวถึงการใช้เวลาว่างของคนในตอนเย็นและวันสุดสัปดาห์ว่าบางคนจะดูโทรทัศน์บางคนฟังวิทยุไปชมภาพยนตร์หรือไปเล่นกีฬามันขึ้นอยู่กับความสนใจของแต่ละคนมีวิธีที่จะใช้เวลาว่างมากมายหลายวิธีดังนั้นใจความสำคัญ (หลักคิด) จึงอยู่ที่ประโยคท้ายคือมีได้หลายวิธีจะใช้เวลาฟรี 2.4 ไม่อยู่ในประโยคใดประโยคหนึ่งแต่ต้องสรุปเองโดยนัยดังที่กล่าวแล้วว่าการหาความคิดหลักนั้นจะต้องมีการค้นหาหัวข้อก่อน (หัวข้อนาม) ดูว่าเรื่องที่อ่านกล่าวถึงคำนามตัวไหนบ่อยที่สุดแล้วดูว่ามีการกล่าวถึงนามคำนั้นว่าอย่างไร (หัวข้อคิด) แล้วจึงดูว่าข้อความที่เป็นใจความสำคัญของเรื่องหัวข้อความคิดนั้นอยู่ในประโยคใดประโยคนั้นแหละเป็นหัวข้อประโยคหรือความคิดหลัก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2.1 คุณต้นตรงขณะนี้เรื่อง    ตัวอย่าง arrow:            ลูกช้างเป็นที่ใหญ่ที่สุดของทารกที่ดิน ทารกแรกเกิดมีน้ำหนักมากกว่าสองร้อยปอนด์ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับสามฟุตสูง เด็กใหม่ที่มีความแข็งแรงมากเกินไป เกือบจะทันทีที่มันจะเกิดก็สามารถเดินเท้าประมาณ.         (ย่อหน้านี้กล่าวถึงลูกช้างว่าเป็นลูก สัตว์บก (ทารกที่ดิน) ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดโดยบอกว่า ลูกช้างที่เกิดใหม่จะมีน้ำหนักมากกว่า 200 ปอนด์และสูงราว ๆ 3 ฟุตนอกจากนี้ยังแข็งแรงด้วยเพราะตอน ที่คลอดออกมามันจะสามารถเดินได้ทันทีดังนั้นใจความสำคัญ (คิดหลัก) จึงอยู่ที่ประโยคแรกคือลูกช้างเป็นที่ใหญ่ที่สุดของทารกที่ดิน.)           2.2 อยู่ตรงกลางเรื่อง           ตัวอย่าง:           เก็บต้นไม้ของคุณนอกจนถึงวันก่อนวันคริสต์มาส ไม่เคยใช้จุดเทียน นอกจากนี้ยังมีคำแนะนำอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงไฟต้นคริสต์มาส ปิดไฟก่อนที่คุณจะออกจากบ้านและทิ้งต้นไม้โดยวันขึ้นปีใหม่ของ.          (ย่อหน้านี้กล่าวถึงคำแนะนำเพื่อหลีก เลี่ยงมิให้เกิดไฟไหม้ต้นคริสต์มาสว่าให้นำต้นคริสต์มาสไปไว้นอกบ้าน นอกจากนี้ยังแนะนำอีกว่าให้ปิด ไฟก่อนออกจากบ้านและทิ้งต้นไม้เมื่อถึงวันปีใหม่ดังนั้นใจความสำคัญ (คิดหลัก) จึงอยู่ที่ประโยคกลางคือนอกจากนี้ยังมีคำแนะนำอื่น ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงไฟต้นคริสต์มาส.)            2.3 อยู่ ท้ายเรื่อง           คนมีอิสระที่จะสนุกกับตัวเองในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ บางคนใช้เวลาดูโทรทัศน์ฟังวิทยุหรือจะไปดูหนัง; คนอื่น ๆ ที่มีส่วนร่วมในการเล่นกีฬา มันขึ้นอยู่กับผลประโยชน์ของตน มีหลายวิธีที่จะใช้เวลาว่างของคนสนิท.           (ย่อหน้านี้กล่าวถึงการใช้เวลาว่าง ของคนในตอนเย็นและวันสุดสัปดาห์ว่าบางคนจะดูโทรทัศน์บางคนฟังวิทยุไปชมภาพยนตร์หรือไปเล่นกีฬามันขึ้นอยู่กับความ สนใจของแต่ละคน ดังนั้นใจความสำคัญ (IDEA หลัก) จึงอยู่ที่ประโยคท้ายคือมีหลายวิธีที่จะใช้เวลาว่างของคนสนิท.         2.4 ไม่อยู่ในประโยคใดประโยคหนึ่ง การคิดหลักหานั้นจะต้องมีการค้นหาหัวข้อก่อน (หัวข้อ Noun) (กระทู้ IDEA) ความคิดหัวข้อนั้นอยู่ในประโยคใดประโยคนั้นแหละ เป็น กระทู้ประโยคหรือความคิดหลัก














การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2.1 . อยู่ตรงต้นเรื่อง   ตัวอย่าง :          ทารกช้างทารกที่ใหญ่ที่สุดของที่ดินทั้งหมด ทารกแรกเกิดมีน้ำหนักมากกว่า 200 ปอนด์ มันเป็นประมาณสามฟุตสูง เด็กใหม่มีความแข็งแรงด้วย เกือบจะทันทีที่มันเกิด มันสามารถเดินเกี่ยวกับ      รึเปล่า ( ย่อหน้านี้   กล่าวถึงลูกช้างว่าเป็นลูกสัตว์บก ( ทารกที่ดิน ) ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดโดยบอกว่าลูกช้างที่เกิดใหม่จะมีน้ำหนักมากกว่า 200 ปอนด์และสูงราวจะ 3 ฟุตนอกจากนี้ยังแข็งแรงด้วยเพราะตอนที่คลอดออกมามันจะสามารถเดินได้ทันทีดังนั้นใจความสำคัญ ( ความคิดหลัก ) จึงอยู่ที่ประโยคแร แล้วความเป็นช้างที่ใหญ่ที่สุดของทารกที่ดินทั้งหมด )          2.2 อยู่ตรงกลางเรื่อง          ตัวอย่าง :          ให้ต้นไม้ของคุณกลางแจ้ง จนถึงวันก่อนคริสต์มาส ไม่เคยใช้เทียนแสง นอกจากนี้ยังมีคำแนะนำอื่น ๆเพื่อหลีกเลี่ยงต้นไม้คริสต์มาสไฟ ปิดไฟก่อนที่คุณจะออกจากบ้านและทิ้งต้นไม้เมื่อวันปีใหม่       รึเปล่า ( ย่อหน้านี้กล่าวถึงคำแนะนำเพื่อหลีกเลี่ยงมิให้เกิดไฟไหม้ต้นคริสต์มาสว่าให้นำต้นคริสต์มาสไปไว้นอกบ้านก่อนจะถึงวันคริสต์มาสและไม่ให้จุดเทียนไว้ด้วยนอกจากนี้ยังแนะนำอีกว่าให้ปิดไฟก่อนออกจากบ้านและทิ้งต้นไม้เมื่อถึงวันปีใหม่ดังนั้นใจความสำคัญ ( ไอดีหลัก ) จึงอยู่ที่ประโยคกลางความมีข้อเสนอแนะอื่น ๆเพื่อหลีกเลี่ยงต้นไม้คริสต์มาสไฟ )           2.3 อยู่ท้ายเรื่อง ( มีการกล่าวซ้ำอีกครั้งในตอนท้าย )          ตัวอย่าง :         คนส่วนใหญ่มีอิสระที่จะสนุกกับตัวเองในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ บางคนใช้เวลาดูโทรทัศน์ ฟังวิทยุ หรือจะดูหนัง ; อื่น ๆมีส่วนร่วมในกีฬา มันขึ้นอยู่กับความสนใจของแต่ละคน มีหลายวิธีที่จะใช้จ่ายอย่างใดอย่างหนึ่ง  เวลาฟรี      รึเปล่า ( ย่อหน้านี้กล่าวถึงการใช้เวลาว่างของคนในตอนเย็นและวันสุดสัปดาห์ว่าบางคนจะดูโทรทัศน์บางคนฟังวิทยุไปชมภาพยนตร์หรือไปเล่นกีฬามันขึ้นอยู่กับความสนใจของแต่ละคนมีวิธีที่จะใช้เวลาว่างมากมายหลายวิธีดังนั้นใจความสำคัญ ( ความคิดหลัก ) จึงอยู่ที่ประโยคท้ายความมีหลายวัตต์ แบบสนุกใช้เวลาหนึ่งเวลาฟรี        2.4 ไม่อยู่ในประโยคใดประโยคหนึ่งแต่ต้องสรุปเองโดยนัยดังที่กล่าวแล้วว่าการหาหลักคิดนั้นจะต้องมีการค้นหาหัวข้อก่อนดูว่าเรื่องที่อ่านกล่าวถึงคำนามตัวไหนบ่อยที่สุด ( นามหัวข้อ ) แล้วดูว่ามีการกล่าวถึงนามคำนั้นว่าอย่างไร ( คิดหัวข้อ ) แล้วจึงดูว่าข้อความที่เป็นใจความสำคัญของเรื หัวข้อ่องความคิดนั้นอยู่ในประโยคใดหัวข้อประโยคความคิดหลักประโยคนั้นแหละเป็นค็อค
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: