Due to planning dept. informed we c

Due to planning dept. informed we can deliver the goods to customer
18/01/16 but, they can't wait until that day because they have to use the goods 14/01/16. They canceled special weight order and requested us to usethe goods in our stock for support them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากแผนกวางแผนการทราบเราสามารถส่งสินค้าให้ลูกค้า18/01/16 แต่ พวกเขาไม่สามารถรอจนถึงวันที่ได้เนื่องจากมีการใช้สินค้า 14/01/16 พวกเขายกเลิกใบสั่งพิเศษน้ำหนัก และเราต้อง usethe สินค้าในสต็อกของเราสำหรับการสนับสนุนพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากฝ่ายวางแผน แจ้งเราสามารถส่งมอบสินค้าให้กับลูกค้า
18/01/16 แต่พวกเขาไม่สามารถรอจนกว่าจะถึงวันนั้นเพราะพวกเขาต้องใช้สินค้าที่ 14/01/16 พวกเขายกเลิกคำสั่งพิเศษน้ำหนักและขอให้เราสามารถ usethe สินค้าในสต็อกของเราที่ให้การสนับสนุนพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากแผนกวางแผนทราบเราสามารถส่งมอบสินค้าให้ลูกค้า18 / 01 / 16 แต่พวกเขาไม่สามารถรอจนถึงวันนั้น เพราะต้องใช้สินค้า 14 / 01 / 16 พวกเขายกเลิกการสั่งน้ำหนักพิเศษ และขอร้องให้เรานำสินค้าในสต็อกของเราที่ให้การสนับสนุนพวกเขา