(WCAG),3however, provide useful des

(WCAG),
3
however, provide useful descriptions of what
makes an e-book or e-reader device or app accessible. In
his excellent chapter on e-book accessibility in No Shelf
Required 2, Ken Petri summarizes both:
Meeting Section 508’s Functional Performance
Criteria demands that a user-facing hardware
or software component have at least one mode
of operation and information retrieval that does
not require vision; that accommodates low visual
acuity; that does not require hearing and/or can
amplify produced sound to compensate for poor
hearing; that does not require fine motor control or simultaneous actions; and that is operable
with limited reach and strength. WCAG 2.0 is
organized around four broad principles:
1. Perceivable: that “information and user interface components must be presentable to users
in ways they can perceive.”
2. Operable: that “user interface components
and navigation must be operable.”
3. Understandable: that “information and
the operation of user interface must be
understandable.”
4. Robust: that “content must be robust enough
that it can be interpreted reliably by a wide
variety of user agents, including assistive
technologies (W3C 2010A).”
4
The rapid rise of e-reading makes it crucial for
librarians and library staff to become familiar with
the complex e-text accessibility landscape and learn
to understand and recognize these features in order to
support their disabled patrons with accessible collections, services, and peripherals. With the goal of facilitating accessible e-reading experiences, this chapter
provides an overview of the accessibility landscape of
major e-book publishing formats as well as e-reader
devices, apps, and software platforms.
E-book Formats
E-books are created in openand proprietary file formats. Open e-books formats such as DAISY and EPUB
are designed to be “device-independent”—in other
words, to be compatible with any e-reader that supports open formats. Proprietary format e-books such as
MOBI (Mobipocket), AZW (Amazon Kindle), and PDF
are usually originally based on an open format, but
then configured to be read by a specific e-reader and
not by other e-readers largely as a competitive marketing strategy. In general, open format e-texts are far
more accessible than proprietary formats.
Proprietary format e-books present several common accessibility problems. In order to facilitate the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(WCAG),
3
อย่างไรก็ตาม ให้คำอธิบายเกี่ยวกับประโยชน์ของ
ทำหนังสืออิเล็กทรอนิกส์หรืออีอ่านอุปกรณ์หรือ app เข้าถึง ใน
บทเขาดีถึงอีจองในชั้นไม่
ต้อง 2, Ken Petri สรุปทั้ง:
ประสิทธิภาพการทำงานประชุมส่วน 508
เงื่อนไขความต้องการที่ฮาร์ดแวร์เชื่อมต่อกับผู้ใช้
หรือคอมโพเนนต์ของซอฟต์แวร์ที่มีโหมดน้อย
การดำเนินงานและการเรียกข้อมูลที่ทำ
ไม่จำเป็นต้องมีวิสัยทัศน์ ที่รองรับ visual ต่ำ
acuity ที่ไม่ต้องการฟัง หรือสามารถ
ขยายเสียงผลิตเพื่อชดเชยคนจน
ได้ยิน ที่ไม่จำเป็นต้องควบคุมมอเตอร์ดีหรือการดำเนินการพร้อมกัน และ operable
ถึงจำกัดและแรงงาน WCAG 2.0 เป็น
จัดหลักสี่ประมาณกว้าง:
1 Perceivable: ที่ "คอมโพเนนต์อินเตอร์เฟซผู้ใช้และข้อมูลต้องเป็นมุมผู้ใช้
ในวิธีที่พวกเขาสามารถสังเกต"
2 Operable: ที่ "คอมโพเนนต์ของส่วนติดต่อผู้ใช้
และนำทางต้อง operable"
3 เข้าใจ: ที่ "ข้อมูล และ
ต้องการทำงานของอินเทอร์เฟซผู้ใช้
เข้าใจ"
4 แข็งแกร่ง: ที่ "เนื้อหาต้องแข็งแกร่งพอ
ที่มันสามารถตีความได้ โดยเป็น
ความหลากหลายของตัวแทนผู้ใช้ รวมทั้งช่วยเหลือ
เทคโนโลยี (W3C 2010A) "
4
ในที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ e-อ่านทำ
librarians และหน้าที่คุ้นเคยกับ
ถึงอีข้อความที่ซับซ้อนภูมิทัศน์ และการเรียนรู้
คุณลักษณะเหล่านี้เพื่อรับรู้ และเข้าใจ
สนับสนุนอุปถัมภ์ของคนพิการสามารถเข้าถึงคอลเลกชัน บริการ และอุปกรณ์ต่อพ่วง โดยมีเป้าหมายเพื่ออำนวยความสะดวกที่สามารถเข้าถึงอีอ่านประสบการณ์ บทนี้
แสดงภาพรวมของภูมิทัศน์ถึง
ประกาศเล่มสำคัญรูปแบบและตัวอ่านอี
อุปกรณ์ ปพลิเคชัน และซอฟต์แวร์แพลตฟอร์ม
รูปแบบหนังสืออิเล็กทรอนิกส์
E-หนังสือสร้างขึ้นในรูปแบบแฟ้มลิขสิทธิ์ openand เปิดรูปแบบ e-หนังสือเดซี่และ EPUB
ออกแบบให้มี "อุปกรณ์อิสระ" – ในอื่น ๆ
คำ การเข้ากันได้กับอีใด ๆ อ่านว่า สนับสนุนเปิดรูปแบบ ฟทร์แวร์รูปแบบ e-หนังสือเช่น
MOBI (Mobipocket), AZW (Amazon จุด), และไฟล์ PDF
มักเดิม ตามรูปแบบเปิด แต่
แล้ว กำหนดค่าให้อ่าน โดยเฉพาะอีอ่าน และ
โดยอ่านอีอื่น ๆ ส่วนใหญ่เป็นกลยุทธ์ทางการตลาดแข่งขันไม่ ทั่วไป รูปแบบเปิดอีข้อความไกล
เข้าถึงได้มากกว่ารูปแบบกรรมสิทธิ์.
กรรมสิทธิ์รูปแบบ e-หนังสือนำเสนอถึงปัญหาทั่วไป เพื่อช่วยในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( wcag )
3
แต่ให้คำอธิบายที่เป็นประโยชน์ของสิ่งที่
ทำให้ e-book หรือทำให้อุปกรณ์หรือโปรแกรมประยุกต์ที่สามารถเข้าถึงได้ ใน
บทที่ยอดเยี่ยมของเขาในการเข้าถึงหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ไม่ต้อง 2 ชั้น
เคน Petri สรุปทั้งส่วนของเกณฑ์ประสิทธิภาพการประชุมผม

หน้าที่ความต้องการที่ผู้ใช้เผชิญกับฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ส่วนประกอบ

มีอย่างน้อยหนึ่งโหมดการดำเนินงานและการเรียกข้อมูลที่ไม่ต้องมีวิสัยทัศน์ที่รองรับ

; การมองเห็นต่ำ ที่ไม่ต้องได้ยิน และ / หรือสามารถขยายการผลิตเพื่อชดเชย

ได้ยินเสียงที่ไม่ดี ที่ไม่ต้องใช้มอเตอร์ควบคุมหรือปรับการกระทำพร้อมกัน และ operable
กับเข้าถึง จำกัด และความแข็งแรง wcag 2.0
จัดรอบสี่หลักการคร่าว ๆ :
1 perceivable :" ข้อมูลและส่วนประกอบอินเตอร์เฟซผู้ใช้จะต้องเหมาะสมกับผู้ใช้
ในวิธีที่พวกเขาสามารถรับรู้ "
2 ฉาก : " องค์ประกอบส่วนติดต่อผู้ใช้
และการเดินเรือต้องผ่าตัด "
3 เข้าใจ : " ข้อมูลและการดำเนินงานของส่วนติดต่อผู้ใช้

เข้าใจต้อง "
4 ประสิทธิภาพ : " เนื้อหาจะต้องมีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะสามารถตีความได้

โดยกว้างความหลากหลายของตัวแทนผู้ใช้ รวมทั้งเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก
( W3C 2010a ) "
4
การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ e-reading ทำให้มันสำคัญสำหรับบรรณารักษ์และเจ้าหน้าที่ห้องสมุด

จะกลายเป็นคุ้นเคยกับความซับซ้อน e-text เข้าถึงภูมิ และเรียนรู้ที่จะเข้าใจและรู้จัก


คุณสมบัติเหล่านี้เพื่อสนับสนุนลูกค้าสามารถเข้าถึงบริการความสะดวกกับคอลเลกชัน และอุปกรณ์ต่อพ่วงมีเป้าหมายในการเข้าถึง e-reading ประสบการณ์ บทนี้
แสดงภาพรวมของการตีพิมพ์หนังสือหลักภูมิทัศน์ของ
รูปแบบรวมทั้งรีดเดอร์
อุปกรณ์ , ปพลิเคชัน , และแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ .

หนังสือในรูปแบบ e-book ที่สร้าง openand เจ้าของรูปแบบไฟล์ รูปแบบหนังสือเปิดเช่น Daisy และ ePub
ถูกออกแบบให้มีอุปกรณ์ " อิสระ " -
ในอื่น ๆคำที่จะเข้ากันได้กับรีดเดอร์ที่สนับสนุนรูปแบบเปิด หนังสือรูปแบบกรรมสิทธิ์เช่น
Mobi ( PluckerComment ) azw ( จุด ) , และ PDF
มักจะเป็นไปตามเดิมในรูปแบบเปิด แต่ก็จะอ่านค่า

โดยเฉพาะอย่างต่อเนื่องและไม่พัฒนาอื่น ๆส่วนใหญ่เป็นกลยุทธ์ทางการตลาดที่มีการแข่งขัน ในทั่วไป , เปิดรูปแบบ e-texts ไกล
สามารถเข้าถึงได้มากขึ้นกว่ารูปแบบกรรมสิทธิ์ .
e - books ซึ่งปัจจุบันหลายรูปแบบทั่วไป เข้าถึงปัญหา เพื่อที่จะให้