Dear Know-How team, According to yo

Dear Know-How team,



According to your action plan in NCR report no. QC-13-020/QC-13-021 for incorrect orientation of nozzel (T-101A/T-101C),

We would like to request more details or more explanation; as per comments below



1) Nozzle spare part

Request more details:

1.1) Please specify to add High hat at spare nozzle (N6A/N6B); ระบุความสูงของตัว high hat ด้วยค่ะ

1.2) Please specify to provide N6A/N6B at new location as per TTCL requirement.



2) Change shell

Request more details:

2.1) Please specify the location where you purpose to change

2.2) Please specify the weld seam that is additional

2.3) Please specify lead time of fabrication after material receive and confirm they’re kept shipping schedule or not?



Please revise your NCR report and re-sending to us again because

we cannot submit them without details explanation for owner approval.



Any information required, please direct to contact Mr. Kullawat Tel. [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมรู้รัก



ตามแผนปฏิบัติการของคุณในรายงาน NCR ไม่มี qc-13-020/qc-13-021 การปฐมนิเทศไม่ถูกต้องของ nozzel (t-101a/t-101c)

เราอยากจะขอรายละเอียดเพิ่มเติมหรือคำอธิบายที่มากขึ้นตามความเห็นด้านล่าง



1) หัวฉีด อะไหล่

ขอรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่:

1.1) โปรดระบุเพื่อเพิ่มหมวกสูงที่หัวฉีดว่าง (n6a/n6b); ระบุความสูงของตัวหมวกสูงด้วยค่ะ

1.2) โปรดระบุให้ n6a/n6b ที่ตำแหน่งใหม่ตามความต้องการของ TTCL



2) การเปลี่ยนแปลงเปลือก

ขอรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่:

2.1) โปรดระบุตำแหน่งที่คุณจะเปลี่ยนแปลงวัตถุประสงค์

2.2) โปรดระบุรอยต่อเชื่อมที่เพิ่มเติม

2.3) โปรดระบุเวลานำของการผลิตหลังจาก วัสดุที่ได้รับและยืนยันว่าพวกเขากำลังเก็บตารางเวลาการจัดส่งสินค้าหรือไม่



โปรดแก้ไขรายงานของคุณและ NCR ใหม่ส่งมาให้เราอีกครั้งเพราะ

เราไม่สามารถส่งพวกเขาไปโดยไม่มีคำอธิบายรายละเอียดเพื่อขออนุมัติเจ้าของ.



ข้อมูลที่ท่านต้องการกรุณาติดต่อโดยตรงไปยังนาย โทร kullawat 083-821-0326

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนรู้ทีม,



ตามการดำเนินการของแผนใน NCR รายงานไม่ QC-13-020/QC-13-021 การไม่ถูกต้องของ nozzel (T-101A/T - 101C),

เราอยากจะขอรายละเอียดเพิ่มเติมหรือคำอธิบายเพิ่มเติม ตามความเห็นด้านล่าง



1) หัวฉีดอะไหล่

ขอรายละเอียดเพิ่มเติม:

1.1) โปรดระบุเพิ่มหมวกสูงที่หัวฉีดอะไหล่ (N6A/N6B); ระบุความสูงของตัวหมวกสูงด้วยค่ะ

1.2) โปรดระบุให้ N6A/N6B ที่ตำแหน่งใหม่ตามความต้องการ TTCL



2) เปลี่ยนเปลือก

ขอรายละเอียดเพิ่มเติม:

2.1) โปรดระบุตำแหน่งที่ตั้งที่คุณวัตถุประสงค์ในการเปลี่ยนแปลง

2.2) โปรดระบุเชื่อมรอยต่อที่เพิ่มเติม

2.3) โปรดระบุเวลารอคอยสินค้าของการผลิตหลังจากที่ได้รับ และยืนยันว่า พวกเขากำลังเก็บกำหนดการจัดส่ง หรือไม่?



กรุณาตรวจทานรายงานของคุณ NCR และใหม่ส่งให้เราอีกเพราะ

เราไม่ส่งไม่ มีคำอธิบายรายละเอียดสำหรับเจ้าของอนุมัติได้



ตรงข้อมูลที่ต้องการ กรุณาติดต่อคุณ Kullawat โทร. 083-821-0326

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน know-how ทีมรายงาน



ตามแผนการดำเนินการของคุณใน NCR ฉบับที่ QC -13-020 / QC -13-021 ไม่ถูกต้องสำหรับทิศทางของ nozzel ( T -101 A / T -101 C ),

เราต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมหรือเพิ่มเติมคำอธิบาย;ตามความเห็นด้าน ล่าง



1 )หัวดูดปากแคบสำหรับดูดฝุ่น อะไหล่

ขอรายละเอียดเพิ่มเติม:

1.1 )โปรดระบุในการเพิ่มสูงสวมหมวกที่อะไหล่หัวดูดปากแคบ( N 6 A / N 6 b );ระบุความสูงของตัวสูงหมวก ด้วยค่ะ

1.2 )โปรดระบุให้ B N 6 A / N 6 ที่ที่ตั้งที่ใหม่ตามข้อกำหนด ttcl



2 )การเปลี่ยน เชลล์

ขอรายละเอียดเพิ่มเติม:

2.1 )โปรดระบุตำแหน่งที่คุณใช้ในการ เปลี่ยน

2.2 )โปรดระบุที่เชื่อมรอยต่อตะเข็บแบนที่มี เพิ่มเติม

2.3 )โปรดระบุเวลานำไปสู่การเสกสรรปั้นแต่งกันขึ้นหลังจากได้รับเอกสารและยืนยันที่จะได้รับการดูแลรักษาให้อยู่ในการส่งสินค้ากำหนดตารางเวลาหรือไม่?



โปรดแก้ไข NCR และการรายงานอีกครั้งการส่งของคุณกับเราอีกครั้ง เพราะ

เราไม่สามารถส่งให้พวกเขาไม่มีรายละเอียดคำอธิบายสำหรับการอนุมัติ&.



ข้อมูลใดๆที่จำเป็นโปรดโดยตรงเพื่อไปยังผู้ติดต่อนาย kullawat . 083-821-0326