MADE AT AYUTTHAYA THAILANDMADE on .

MADE AT AYUTTHAYA THAILAND

MADE on .

This share Transfer Agreement is hereby executed as an evidence presenting the share transfer of MITSUBOSHI THAI CO.,LTD. Residing at Rojana Industrial park No. 43/2 Moo 4, Tumbol Baanchang, Aumphur U-Thai, Ayutthaya, Thailand and having the following statements;

1. The Transferor’s name is Mr.Shigeru Kagayama Reside at Ayutthaya Thailand

2. The Transferee’s name is Mr.Katsuhiko Tokunaga Reside at Ayutthaya Thailand.

3. Shares Transferred are No.0001 total 1 shares.

4. The Transferor and the Transferee agree to transfer ownership in the shares mentioned in Clause 3. The Transferor agree to cease being the holder of said shares and the Transferee shall be the shareholder of Mitsuboshi Thai Co.,Ltd. commencing from the effective date of payment.


IN WITNESS WHEREOF, We hereby sign our name to execute this document.


Signed Transferor
Mr. Shigeru Kagayama

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำที่อยุธยาทำบน. สัญญาโอนหุ้นนี้จะถูกดำเนินการขอเป็นหลักฐานที่นำเสนอการโอนหุ้นของ บริษัท ไทย MITSUBOSHI CO., LTD ที่อาศัยอยู่ที่สวนอุตสาหกรรมโรจนะเลขที่ 43/2 หมู่ที่ 4 ตำบล Baanchang, อำเภอ U-ไทยอยุธยา, ไทยและมีงบดังต่อไปนี้1 ชื่อผู้โอนคือนายชิเกรุ Kagayama Reside ที่อยุธยา2 ชื่อผู้รับโอนเป็น Mr.Katsuhiko Tokunaga Reside ที่อยุธยา. 3 โอนหุ้นเป็น No.0001 รวม 1 หุ้น. 4 ผู้โอนและผู้รับโอนตกลงที่จะโอนกรรมสิทธิ์ในหุ้นที่กล่าวถึงในข้อ 3. โอนตกลงที่จะยุติการเป็นผู้ถือหุ้นดังกล่าวและผู้รับโอนจะต้องเป็นผู้ถือหุ้นของ Mitsuboshi ไทย จำกัด นับจากวันที่มีประสิทธิภาพของการชำระเงิน. เพื่อเป็นพยานแก่เราขอลงทะเบียนชื่อของเราในการดำเนินการเอกสารนี้. ลงนามโอนนาย ชิเกรุ Kagayama

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

ไว้

สัญญาโอนหุ้นนี้จะขอดำเนินการเป็นหลักฐานเสนอโอนหุ้นของมิตซูโบชิไทย จำกัด อยู่ที่สวนอุตสาหกรรมโรจนะ เลขที่ 43 / 2 หมู่ 4 ตำบล baanchang ยิบ u-thai , อยุธยา , ประเทศไทยและมีงบดังต่อไปนี้ ;

1 ชื่อผู้โอน นายชิเงรุ kagayama อาศัยอยู่ที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

2ชื่อของผู้รับโอน นายคัตสึฮิโกะ โทคุนางะ อาศัยอยู่ที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

3 หุ้นที่โอนเป็น no.0001 จำนวน 1 หุ้น

4 . ผู้โอนและผู้รับโอนตกลงโอนกรรมสิทธิ์ในหุ้นที่กล่าวไว้ในข้อ 3 ผู้โอนยินยอมที่จะยุติการเป็นผู้ถือหุ้น และกล่าวว่า ผู้รับโอนจะเป็นผู้ถือหุ้นของมิตซูโบชิไทย จำกัดเริ่มจากวันที่มีประสิทธิภาพของเงิน


วจนเราขอลงชื่อเพื่อประมวลผลเอกสารนี้ .



คุณเซ็นโอน kagayama


ชิเกรุ