However, at trace concentrations (e

However, at trace concentrations (e.g. 50 ppb), which is nearly close to the limit of detection, obtained in this study (30 ppb), it may cause to some analyte were lost from SPME fiber in the handling operation of syringe (it is probably due to loss of analyte from fiber through evaporation when transporting SPME device from vial to injector).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ที่ความเข้มข้นติดตาม (เช่น 50 ppb), ซึ่งเกือบใกล้เคียงกับขีดจำกัดของการตรวจจับ ได้รับในการศึกษานี้ (30 ppb), มันอาจทำให้บาง analyte หายไปจาก SPME fiber ในการดำเนินงานการจัดการของเข็ม (อยู่อาจจะเนื่องจากสูญเสียของ analyte จากเส้นใยที่ผ่านการระเหยเมื่อขนส่งอุปกรณ์ SPME จากขวดกับหัวฉีด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในความเข้มข้นร่องรอย (เช่น 50 ppb) ซึ่งเป็นเกือบใกล้ถึงขีด จำกัด ของการตรวจสอบที่ได้รับในการศึกษานี้ (30 ppb) ก็อาจก่อให้เกิดการวิเคราะห์บางคนที่หายไปจากเส้นใย SPME ในการดำเนินงานการจัดการของเข็มฉีดยา (มันเป็น อาจเนื่องมาจากการสูญเสียจากการวิเคราะห์เส้นใยโดยการระเหยเมื่อการขนส่งอุปกรณ์ SPME จากขวดเพื่อ Injector)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ติดตามความเข้มข้น ( เช่น 50 พีพีบี ) , ซึ่งเป็นเกือบใกล้ถึงขีด จำกัด ของการตรวจสอบ ซึ่งในการศึกษานี้ ( 30 ppb ) อาจทำให้บางครูหายจาก spme ไฟเบอร์ในการจัดการการดำเนินงานของกระบอกฉีดยา ( มันอาจจะเนื่องจากการสูญเสียของครูจากเส้นใยผ่านการระเหยเมื่อขนส่งอุปกรณ์ spme จากขวดไปให้หัวฉีด )