ParticipantsEligibility criteria fo

Participants
Eligibility criteria for the study were as follows: 1) age greater than 18 years; 2) singleton
pregnancy; 3) uncomplicated pregnancy; and 4) a diagnosis of depression based on the SCID
(Structured Clinical Interview for Depression). Exclusion criteria included: 1) medical illness
(diabetes, HIV); 2) other psychiatric condition (e.g., bipolar disorder and anxiety disorder);
and 3) self-reported drug use.
Three hundred twenty women were screened for depression on the SCID during their second
trimester between 18 and 22 weeks gestation at two Prenatal Ultrasound Clinics. One hundred
twelve women were diagnosed as depressed (96% with Major Depression Disorder and 4%
with Dysthymia) and randomly assigned to the group Interpersonal Psychotherapy or group
Interpersonal Psychotherapy plus massage groups. Sample size estimates (Chan, Ng, & Chan,
2006) were derived from: 1) our pilot data on changes in depression and anxiety scores for
pregnant women receiving group Interpersonal Psychotherapy; and 2) our published pregnancy
massage therapy data. Attrition rates were 64% in the group Interpersonal Psychotherapy group
and 51% in the group Interpersonal Psychotherapy plus massage therapy group. Replacement
of subjects net equal size groups (N=21 in the group interpersonal psychotherapy group and
N=22 in the group interpersonal psychotherapy plus massage group).
The women were low socioeconomic status (M = 4.0 on the Hollingshead SES Index), were
distributed 27% Hispanic, 68% Black and 5% White, and 31% were immigrants. Marital status
was distributed 23% married, 39% with significant other, 35% single and 3% divorced. By
self-report, 6% experienced medical complications during pregnancy and 2% were on
antidepressants during pregnancy. The groups did not differ on these background variables.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ParticipantsEligibility criteria for the study were as follows: 1) age greater than 18 years; 2) singletonpregnancy; 3) uncomplicated pregnancy; and 4) a diagnosis of depression based on the SCID(Structured Clinical Interview for Depression). Exclusion criteria included: 1) medical illness(diabetes, HIV); 2) other psychiatric condition (e.g., bipolar disorder and anxiety disorder);and 3) self-reported drug use.Three hundred twenty women were screened for depression on the SCID during their secondtrimester between 18 and 22 weeks gestation at two Prenatal Ultrasound Clinics. One hundredtwelve women were diagnosed as depressed (96% with Major Depression Disorder and 4%with Dysthymia) and randomly assigned to the group Interpersonal Psychotherapy or groupInterpersonal Psychotherapy plus massage groups. Sample size estimates (Chan, Ng, & Chan,2006) were derived from: 1) our pilot data on changes in depression and anxiety scores forpregnant women receiving group Interpersonal Psychotherapy; and 2) our published pregnancymassage therapy data. Attrition rates were 64% in the group Interpersonal Psychotherapy groupand 51% in the group Interpersonal Psychotherapy plus massage therapy group. Replacementof subjects net equal size groups (N=21 in the group interpersonal psychotherapy group andN=22 in the group interpersonal psychotherapy plus massage group).The women were low socioeconomic status (M = 4.0 on the Hollingshead SES Index), wereกระจาย 27% Hispanic, 68%%สีดำ และสีขาว และ 31% ได้นานขึ้น สถานภาพการสมรสแต่งงานแจกจ่าย 23%, 39% ด้วยนัยสำคัญ other เดียว 35% และ 3% หย่าแล้วถูก โดยตนเองรายงาน 6% พบภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ในระหว่างตั้งครรภ์ และมา 2%antidepressants ในระหว่างตั้งครรภ์ กลุ่มได้ไม่แตกต่างในตัวแปรเหล่านี้พื้นหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าร่วม
เกณฑ์สำหรับการศึกษามีดังนี้ 1) อายุมากกว่า 18 ปี 2) เดี่ยว
ตั้งครรภ์ 3) การตั้งครรภ์ที่ไม่ซับซ้อน; และ 4) การวินิจฉัยของภาวะซึมเศร้าอยู่บนพื้นฐานของ SCID
(Structured คลินิกสัมภาษณ์สำหรับอาการซึมเศร้า) หลักเกณฑ์การยกเว้น: 1) การเจ็บป่วยทางการแพทย์
(โรคเบาหวานโรคเอชไอวี); 2) สภาพทางจิตเวชอื่น ๆ (เช่นโรคสองขั้วและโรควิตกกังวล)
และ 3) ตนเองรายงานการใช้ยา.
สามร้อยยี่สิบผู้หญิงที่ถูกคัดกรองภาวะซึมเศร้าใน SCID ในช่วงที่สองของ
การตั้งครรภ์ระหว่าง 18 และ 22 สัปดาห์การตั้งครรภ์ที่สองคลินิกอัลตราซาวด์ก่อนคลอด . หนึ่งร้อย
สิบสองผู้หญิงที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นความสุข (96% กับเมเจอร์อาการซึมเศร้าผิดปกติและ 4%
กับ Dysthymia) และสุ่มให้กลุ่มบุคคลหรือกลุ่มจิตบำบัด
จิตบำบัดกลุ่มบุคคลรวมทั้งการนวด ประมาณการขนาดของกลุ่มตัวอย่าง (จันทร์อึ้งและจัน,
2006) ได้มาจาก 1) ข้อมูลที่นักบินของเราเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลคะแนนสำหรับ
หญิงตั้งครรภ์ที่ได้รับกลุ่มบุคคลจิตบำบัด; และ 2) การตั้งครรภ์ของเราตีพิมพ์
ข้อมูลการนวดบำบัด อัตราการขัดสีเป็น 64% ในกลุ่มกลุ่มจิตบำบัดความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
และ 51% ในกลุ่มจิตบำบัดความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลรวมทั้งการรักษาด้วยการนวดกลุ่ม เปลี่ยน
ของอาสาสมัครกลุ่มขนาดเท่ากันสุทธิ (ยังไม่มี = 21 ในกลุ่มจิตบำบัดระหว่างบุคคลกลุ่มและ
ไม่มีข้อความ = 22 ในกลุ่มจิตบำบัดมนุษยสัมพันธ์บวกกลุ่มนวด).
ผู้หญิงถูกสถานะทางเศรษฐกิจสังคมต่ำ (M = 4.0 บน Hollingshead ดัชนี SES) ถูก
กระจาย 27% สเปน 68% สีดำและสีขาว 5% และ 31% เป็นผู้อพยพ สถานภาพ
กระจาย 23% แต่งงานแล้ว 39% อย่างมีนัยสำคัญอื่น ๆ 35% เดียวและ 3% หย่าร้าง โดย
รายงานตนเอง, 6% ประสบกับภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ในระหว่างตั้งครรภ์และ 2% อยู่ใน
อาการซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ กลุ่มไม่แตกต่างกันกับตัวแปรเหล่านี้พื้นหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เข้าร่วม
เกณฑ์สิทธิสำหรับการศึกษาดังนี้ 1 ) อายุมากกว่า 18 ปี ; 2 ) Singleton
การตั้งครรภ์ 3 ) การตั้งครรภ์ที่ไม่ซับซ้อน และ 4 ) การวินิจฉัยภาวะซึมเศร้าตามสคิด
( แบบสัมภาษณ์สำหรับภาวะซึมเศร้าทางคลินิก ) หลักเกณฑ์การยกเว้น ได้แก่ 1 )
การเจ็บป่วยทางการแพทย์ ( เบาหวาน , เอดส์ 2 ) เงื่อนไขจิตเวชอื่น ๆ ( เช่น โรคอารมณ์สองขั้ว และความผิดปกติของความวิตกกังวล ) ;
และ 3 ) การใช้ยา self-reported .
สามร้อยยี่สิบผู้หญิงคัดกรองภาวะซึมเศร้าในช่วงไตรมาสที่สองของพวกเขา
สคิดระหว่าง 18 และ 22 สัปดาห์การตั้งครรภ์ที่ 2 คลินิกอัลตราซาวด์ก่อนคลอด หนึ่งร้อยสิบสองผู้หญิง
ได้รับหดหู่ ( 96% ที่มีความผิดปกติของภาวะซึมเศร้าที่สำคัญและ 4 %
กับอาศัยอยู่ ) และแบบสุ่มกลุ่มจิตบำบัดสัมพันธภาพระหว่างบุคคล หรือกลุ่ม
จิตบำบัดสัมพันธภาพระหว่างบุคคลและกลุ่มนวด ขนาดตัวอย่างประมาณการ ( ชาน , NG , &ชาน
2006 ) ได้จาก : 1 ) ข้อมูลนักบินของเราในการเปลี่ยนแปลงในภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลของหญิงตั้งครรภ์ที่ได้รับคะแนน
กลุ่มจิตบำบัดระหว่างบุคคล และ 2 ) การตั้งครรภ์
นวดบำบัดของเรา เผยแพร่ข้อมูล อัตราการขัดสีเป็น 64 % ในกลุ่มจิตบำบัดสัมพันธภาพระหว่างบุคคล
51 % ในกลุ่มจิตบำบัดระหว่างบุคคลและกลุ่มนวดบำบัด การแทนที่สุทธิเท่ากับขนาดของกลุ่มตัวอย่างกลุ่ม
( n = 21 ในกลุ่มบุคคลกลุ่มจิตบำบัดและ
n = 22 ในกลุ่มจิตบำบัดสัมพันธภาพระหว่างบุคคลและกลุ่มนวด )
ผู้หญิงต่ำสถานภาพเศรษฐกิจและสังคม ( M = 4.0 บน ลลิงเชด SES ดัชนี ) ,
% 27 ประเทศกระจาย 68% สีดำและ 5 เปอร์เซ็นต์ สีขาวและ 31% เป็นผู้อพยพ สถานภาพ
23 % แต่งงานกระจาย 39 % อย่างมีนัยสำคัญ อื่น ๆ , 35% เดียวและ 3 เปอร์เซ็นต์ หย่า โดย
5 , 6 % ที่มีภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ในระหว่างการตั้งครรภ์และ 2% ใน
ซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ กลุ่มไม่แตกต่างในตัวแปรภูมิหลังเหล่านี้ .