1980 the Central Group, Thailand’s

1980 the Central Group, Thailand’s largest retail conglomerate, founded Central Plaza Hotel Public Company Limited to handle the launch of its own hotel/mall/convention centre development in the expanding Ladprao area in northern Bangkok. The hotel opened in April 1983 and became the foundation of a network of deluxe and first-class properties in Thailand. In June 2007, the hotel company rebranded to Centara Hotels & Resorts in order to reflect its Centara branded hotel network spanning both city centres and resorts. By 2016, the group comprised six hotel brands; four under the Centara name, as well as Centra and COSI, and two spa brands; Spa Cenvaree and Cense by Cenvaree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1980 กลุ่มเซ็นทรัล ธุรกิจค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทย เซ็นทรัลพลาซ่า บริษัทเพื่อจัดการกับการเปิดตัวของตัวเองพัฒนาโรงแรม/ห้างสรรพสินค้า/ศูนย์ประชุมในพื้นที่ลาดพร้าวขยายในกรุงเทพฯ ก่อตั้งขึ้น โรงแรมใน 1983 เมษายน และกลายเป็น รากฐานของเครือข่ายคุณสมบัติดีลักซ์ และแปลกในประเทศไทย ในเดือน 2007 มิถุนายน บริษัทโรงแรม rebranded ไปรีสอร์ทเพื่อสะท้อนให้เห็นเครือข่ายโรงแรมภายใต้แบรนด์เซ็นทาราใจกลางเมืองและรีสอร์ท โดย 2016 กลุ่มประกอบด้วยแบรนด์โรงแรมหก สี่ภายใต้การเซ็น ชื่อ เป็นเซ็นทราเซนต์จอร์จ และสองแบ รนด์สปา สปาเซ็นวารี และ"เซนส์"บายวารี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปี 1980 กลุ่มเซ็นทรัล, กลุ่ม บริษัท ค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยก่อตั้งโรงแรมเซ็นทรัลพลาซา จำกัด ในการจัดการกับการเปิดตัวของศูนย์พัฒนาโรงแรม / ห้างสรรพสินค้า / การประชุมของตัวเองในการขยายพื้นที่ลาดพร้าวในภาคเหนือของกรุงเทพฯ โรงแรมเปิดในเดือนเมษายนปี 1983 และกลายเป็นรากฐานของเครือข่ายดีลักซ์และชั้นแรกคุณสมบัติในประเทศไทยที่ ในเดือนมิถุนายนปี 2007 บริษัท โรงแรมเซ็นทาราแบรนโรงแรมและรีสอร์ทในเพื่อที่จะสะท้อนให้เห็นถึงเครือข่ายโรงแรมเซ็นทาราของโรงแรมที่มีตราสินค้าที่ทอดทั้งใจกลางเมืองและรีสอร์ท โดย 2016 กลุ่มประกอบด้วยหกแบรนด์โรงแรม; สี่ภายใต้ชื่อโรงแรมเซ็นทาราเช่นเดียวกับ Centra และ COSI และสองแบรนด์สปา สปาเซ็นวารีและ Cense โดยเซ็นวารี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1980 กลาง , กลุ่มค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทย ก่อตั้ง เซ็นทรัล พลาซ่า โฮเต็ล จำกัด ( มหาชน ) เพื่อจัดการกับการเปิดตัวของโรงแรมของตัวเอง / ห้างสรรพสินค้า / ศูนย์การประชุมการพัฒนาในการขยายพื้นที่ในภาคเหนือ ลาดพร้าว กรุงเทพมหานคร โรงแรมเปิดในเดือนเมษายน 2526 และเป็นรากฐานของเครือข่ายของห้องและชั้น คุณสมบัติ ในไทย ในเดือนมิถุนายน 2007 , บริษัท โรงแรมแบรนให้โรงแรมและรีสอร์ทในเครือเซ็นทารา เพื่อสะท้อนถึงแบรนด์ของเซ็นทารา ซึ่งทั้งสองเมืองศูนย์เครือข่ายโรงแรมและรีสอร์ท โดย 2016 , กลุ่มโรงแรมหกแบรนด์ ; สี่ภายใต้ชื่อ เซ็นทารา รวมทั้ง Centra และดังนั้น , และสอง สปาเซ็นวารีสปาแบรนด์ ; และ จุดธูป โดยเซ็นวารี .