ENTRY REQUIRED Enter the passenger'

ENTRY REQUIRED
Enter the passenger's surname (family name) followed by an oblique, the given (first) name and, optionally, the title. When the given (first) name is not available or there is insufficient space on the ticket, the given (first) name may be replaced by the initials.
Enter passenger's itinerary. If no stopover is made, enter "X" preceding the city name, in the "X/O" column if such exists on the ticket. If the ticket includes more coupons than required enter "VOID" in the appropriate boxes of the unused coupons.
Enter official two-character carrier designator.
Enter flight number followed by the applicable class of service code.
Enter scheduled date of departure in numerics followed by first three letters of month, e.g. 05MAR.
Enter local departure time.
Enter reservation status code.
Enter codes representing the fare paid against the applicable segment. The prime code is followed, if necessary, by seasonal and/or fare type codes and/or passenger type codes, e.g. CH,AD, if applicable.There is a single box for the fare basis codes.
Enter the earliest return date, if any, in the applicable box for each segment of the itinerary. Do not complete until a confirmed reservation has been entered on the ticket.
Enter date by which travel must be commenced/completed for each segment of the itinerary.
Enter free baggage allowance as applicable to each segment of the journey.
Insert the official tour code number in case of an inclusive Tour or Bulk inclusive Tour.
Complete fare calculation when required.
Enter applicable fare preceded by the currency code.
Enter the fare (excluding tax) in the currency collected when payment is in a currency other than that shown in fare box or other than that of the country of sale.
Enter amount (s) of tax(es), fee(s) or charges(s).
Enter sum of fare and tax(es), fee(s) or charge(s) in the currency collected.
Enter appropriate form of payment code. When issuing a ticket in exchange, enter the new form of payment, if applicable, followed by the code(s) from the previous document. For credit card enter "CC".
Enter the journey origin and destination city codes. On the right hand side of this box enter the International Sale indicator - SITI, SOTO, SOTI OR SITO.
Enter document number of all ticket(s) issued to cover passenger's complete itinerary.
Enter form and serial number of document being exchanged.
Enter number of the original document and place and date (including year) of issue. Enter agent's numeric code (if any) of the original document.
Use for endorsing ticket, recording special ticket restrictions/information and showing requested flight when necessary.
Validate with a validator or machine imprinter.
Enter airline data in accordance with carrier's instructions.
This box is completed when an imprinter with a date wheel is used.
at 14:31

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำเป็นต้องป้อน ป้อนนามสกุลของผู้โดยสาร (นาม) ที่ตาม ด้วยการเอียง การกำหนด (แรก) ชื่อและ หรือ ชื่อ เมื่อไม่มีชื่อ (แรก) กำหนดให้มีพื้นที่ว่างเพียงพอบนบัตร ชื่อ (แรก) ที่กำหนดอาจถูกแทนที่ ด้วยชื่อย่อการเดินทางของผู้โดยสาร ถ้าท่านไม่ทำ ใส่ "X" ก่อนชื่อเมือง ใน " X / O " คอลัมน์ดังกล่าวมีอยู่ในบัตร ถ้าบัตรคูปองกว่าต้อง ใส่ "โมฆะ" ในกล่องที่เหมาะสมของคูปองไม่ได้ใช้ตัวกำหนดผู้ขนส่งสองตัวอย่างเป็นทางการ ใส่หมายเลขเที่ยวบินตาม ด้วยรหัสบริการชั้นใช้ป้อนวันตามกำหนดการห้องใน numerics ตาม ด้วยตัวอักษรตัวแรกสามเดือน เช่น 05 MARเวลาเดินทางภายในการป้อนรหัสสถานะการจองป้อนรหัสที่แทนค่าโดยสารจ่ายกับส่วนเกี่ยวข้อง รหัสเฉพาะ ตาม ถ้าจำเป็น ตามฤดูกาล หรือค่าโดยสารชนิดรหัสหรือรหัสชนิดโดยสาร CH โฆษณา เช่นถ้าเกี่ยวข้อง มีกล่องเดียวสำหรับค่าโดยสารพื้นฐานรหัสป้อนแรกสุดคืนวัน ถ้ามี ในกล่องสามารถใช้ได้สำหรับแต่ละส่วนของการเดินทาง ไม่สมบูรณ์จนกว่าสำรองยืนยันได้ถูกป้อนบนบัตรป้อนวันที่เดินทางต้องเริ่มดำเนินการ/เสร็จสิ้นแต่ละส่วนของการเดินทางป้อนค่ากระเป๋าเดินทางฟรีเป็นแต่ละส่วนของการเดินทางใส่หมายเลขรหัสทัวร์อย่างเป็นทางการรวมทัวร์หรือทัวร์รวมจำนวนมากคำนวณค่าโดยสารเสร็จสมบูรณ์เมื่อจำเป็นการใช้อาหารที่นำหน้า ด้วยรหัสสกุลเงินป้อนค่าโดยสาร (ไม่รวมภาษี) ในสกุลเงินที่รวบรวมเมื่อชำระเงินในสกุลเงินอื่นนอกเหนือ จากที่แสดงในกล่องอาหาร หรือ อื่น ๆ ของประเทศผู้ขายป้อนยอดเงิน (s) tax(es), fee(s) หรือค่าธรรมเนียม (s)ป้อนผลรวมของค่าโดยสาร และ tax(es), fee(s) หรือ charge(s) ในสกุลเงินที่รวบรวมป้อนรหัสการชำระเงินแบบที่เหมาะสม เมื่อออกตั๋วแลกเปลี่ยน ป้อนแบบใหม่ของการชำระเงิน ถ้ามี ตาม ด้วยรหัสจากเอกสารก่อนหน้านี้ บัตรเครดิตการ "CC"การเดินทางต้นทางและปลายทางเมืองรหัส ทางด้านขวามือของกล่องนี้การบ่งชี้ขายนานาชาติ - ซิตี้ SOTO, SOTI SITOป้อนหมายเลขเอกสารของการโดยสารทั้งหมดออกให้ครอบคลุมผู้โดยสารเดินทางสมบูรณ์ใส่แบบฟอร์มและหมายเลขของเอกสารที่มีการแลกเปลี่ยนป้อนหมายเลขของเอกสารต้นฉบับ และสถานที่ และวันที่ (รวมทั้งปี) ของปัญหา ป้อนรหัสบริษัทตัวแทนของตัวเลข (ถ้ามี) ของเอกสารต้นฉบับใช้สำหรับการสลักหลังตั๋ว ตั๋วพิเศษจำกัด/ข้อมูลการบันทึก และการแสดงบินร้องขอเมื่อจำเป็นตรวจสอบกับตัวตรวจสอบหรือเครื่องบอกรายละเอียดป้อนข้อมูลสายการบินตามคำสั่งของผู้ขนส่งกล่องนี้จะสมบูรณ์เมื่อมีใช้การบอกรายละเอียด ด้วยล้อวันที่ 14:31

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการที่ต้องป้อนใส่นามสกุลของผู้โดยสาร (ชื่อในครอบครัว) ตามด้วยการเอียงที่กำหนด (คนแรก) ชื่อและเลือกชื่อ
เมื่อได้รับ (คนแรก) ชื่อไม่สามารถใช้ได้หรือมีพื้นที่ไม่เพียงพอในตั๋วที่กำหนด (คนแรก) ชื่ออาจถูกแทนที่ด้วยชื่อย่อ.
ใส่รายละเอียดการเดินทางของผู้โดยสาร ถ้าตกค้างไม่มีการใส่ "X" ก่อนหน้านี้ชื่อของเมืองใน "X / O คอลัมน์" ถ้าเช่นอยู่บนตั๋ว ถ้าตั๋วรวมถึงคูปองมากกว่าที่จำเป็นต้องใส่ "โมฆะ" ในกล่องที่เหมาะสมของคูปองที่ไม่ได้ใช้ใน.
ใส่อย่างเป็นทางการให้บริการสองตัวอักษร designator.
ป้อนหมายเลขเที่ยวบินตามด้วยระดับบังคับของรหัสการบริการ.
ป้อนวันที่กำหนดไว้ของการเดินทางใน numerics ตามมาด้วย สามตัวอักษรแรกของเดือน 05MAR เช่น.
ใส่เวลาออกเดินทางในท้องถิ่น.
ป้อนรหัสสถานะการจองห้องพัก.
ใส่รหัสที่เป็นตัวแทนของค่าโดยสารที่จ่ายกับส่วนที่บังคับ รหัสที่สำคัญตามมาถ้าจำเป็นโดยฤดูกาลและ / หรือค่าโดยสารรหัสชนิดและ / หรือรหัสประเภทผู้โดยสารเช่น CH, AD, applicable.There ถ้าเป็นกล่องเดียวสำหรับรหัสพื้นฐานค่าโดยสาร.
ป้อนวันกลับมาที่เก่าแก่ที่สุดถ้า ใด ๆ ในกล่องบังคับสำหรับแต่ละส่วนของการเดินทาง ไม่สมบูรณ์จนกว่าสำรองห้องพักได้รับการยืนยันได้รับการป้อนบนตั๋ว.
ป้อนวันที่เดินทางจะต้องเริ่ม / เสร็จสิ้นสำหรับส่วนของการเดินทางในแต่ละ.
ใส่สัมภาระฟรีเป็นที่ใช้บังคับกับส่วนของการเดินทางแต่ละ.
ใส่หมายเลขรหัสทัวร์อย่างเป็นทางการ ในกรณีของการทัวร์รวมหรือทัวร์รวมกลุ่ม.
คำนวณค่าโดยสารที่สมบูรณ์เมื่อจำเป็น.
ใส่ค่าโดยสารบังคับนำหน้าด้วยรหัสสกุลเงิน.
ใส่ค่าโดยสาร (ไม่รวมภาษี) ในสกุลเงินเก็บเมื่อชำระเงินในสกุลเงินอื่น ๆ นอกเหนือจากที่แสดงไว้ในค่าโดยสาร หรืออื่น ๆ ที่นอกเหนือจากที่ของประเทศของการขาย.
ป้อนจำนวนเงิน (s) ภาษี (e) ค่าธรรมเนียม (s) หรือค่าใช้จ่าย (s).
ใส่ผลรวมของค่าโดยสารและภาษี (e) ค่าธรรมเนียม (s) หรือค่าใช้จ่าย (s) ในสกุลเงินที่เก็บรวบรวม.
ใส่รูปแบบที่เหมาะสมของรหัสการชำระเงิน เมื่อออกตั๋วแลกใส่รูปแบบใหม่ของการชำระเงินถ้ามีตามด้วยรหัส (s) จากเอกสารก่อนหน้านี้ สำหรับบัตรเครดิตใส่ "ซีซี".
ใส่จุดเริ่มต้นการเดินทางและรหัสเมืองปลายทาง อยู่ทางด้านขวามือของช่องนี้ใส่ตัวบ่งชี้การขายต่างประเทศ -. SITI, SOTO, SOTI หรือ Sito
ป้อนเลขที่เอกสารของตั๋วทั้งหมด (s) ออกเพื่อให้ครอบคลุมการเดินทางที่สมบูรณ์แบบของผู้โดยสาร.
ใส่รูปแบบและหมายเลขของเอกสารการแลกเปลี่ยน.
ป้อนหมายเลข ของเอกสารต้นฉบับและสถานที่และวัน (รวมทั้งปี) ของปัญหา ใส่รหัสตัวเลขของตัวแทน (ถ้ามี) ของเอกสารต้นฉบับ.
ใช้สำหรับรับรองตั๋วบันทึกข้อ จำกัด ตั๋วพิเศษข้อมูล / และการแสดงการร้องขอการบินเมื่อจำเป็น.
ตรวจสอบด้วยการตรวจสอบหรือเครื่อง Imprinter.
ป้อนข้อมูลสายการบินตามคำแนะนำของผู้ให้บริการ.
กล่องนี้ เป็นที่เรียบร้อยแล้วเมื่อ Imprinter กับล้อวันที่ถูกนำมาใช้.
ที่ 14:31

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแสดงความสามารถนักบินบินในทางอันตรายการแสดงความสามารถนักบินบินในทางอันตรายการแสดงความสามารถนักบินบินในทางอันตรายการแสดงความสามารถนักบินบินในทางอันตรายการแสดงความสามารถนักบินบินในทางอันตรายการแสดงความสามารถนักบินบินในทางอันตรายการแสดงความสามารถนักบินบินในทางอันตรายการแสดงความสามารถนักบินบินในทางอันตราย