Dear Abdulaziz,We have received the

Dear Abdulaziz,

We have received the advice from above customer that NYK Thailand is still giving 5days demurrage.

Kindly check with the shipping line at origin and please let them update their counterpart in Thailand accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อารักเราได้รับคำแนะนำจากด้านบนลูกค้าว่า NYK ไทยยังคงให้ demurrage 5 วันกรุณาตรวจสอบกับการจัดเส้นทาง และโปรดให้ปรับปรุงคู่ของพวกเขาในประเทศไทยตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Abdulaziz, เราได้รับการแนะนำจากลูกค้าดังกล่าวข้างต้นว่า NYK ประเทศไทยที่ยังคงให้จอด 5 วันได้. กรุณาตรวจสอบกับสายการจัดส่งที่จุดกำเนิดและโปรดแจ้งให้พวกเขาอัปเดตคู่ของพวกเขาในประเทศไทยตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศที่รัก ,เราได้รับคำแนะนำจากเบื้องบนว่าประเทศไทยยังคงให้ลูกค้า ( 5 วัน demurrage .กรุณาตรวจสอบกับบรรทัดการจัดส่งในที่มาและช่วยให้พวกเขาปรับปรุงคู่ของพวกเขาในประเทศตาม