One such modification is all-cataly

One such modification is all-catalytic Selectox process of UOP (McIntyre and Lyddon, 1997). A special catalyst bed replaces gas burner in a conventional Claus plant. The Selectox catalyst occupies the top few inches of the first bed, where it promotes the selective oxidation of H2S to SO2. The remainder of the bed is filled with Claus catalyst where the Claus reaction occurs to about 80% completion. The highly exothermic nature of these reactions requires that the feed gas be monitored for the concentration of H2S to avoid overheating. The Selectox bed is then followed by two conventional Claus beds. There are two versions for the Selectox process: the “Straight through Selectox” which can be used for H2S concentration no more than 5 mol%; and the “Recycle Selectox”,which is normally used for H2S between 5 to 40 mol%. These processes are reliable, and the sulfur recovery rate could reach around 96% (McIntyre and Lyddon, 1997). In our study, the acid gas stream of the base case contains 4.05 mol% H2S, and so the former design is suitable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับเปลี่ยนดังกล่าวหนึ่งคือ Selectox กระบวนการเร่งปฏิกิริยาทั้งหมดของ UOP (แมคอินไตย์และ Lyddon, 1997) เตียงพิเศษ catalyst แทนเตาแก๊สในซานตาคลอสพืชทั่วไป เศษ Selectox ตรงบริเวณด้านบนของเตียงแรก ที่มันส่งเสริมเกิดออกซิเดชันแบบเลือกของ H2S SO2 ไปไม่กี่นิ้ว ส่วนเหลือของเตียงเต็มไป ด้วยเศษซานตาคลอสซานตาคลอสปฏิกิริยาเกิดขึ้นประมาณ 80% ที่เสร็จสมบูรณ์ ธรรมชาติของปฏิกิริยานี้คายความร้อนสูงต้องว่า ก๊าซตัวดึงข้อมูลจะตรวจสอบความเข้มข้นของ H2S เพื่อหลีกเลี่ยงมิ เตียง Selectox แล้วตาม ด้วยสองเตียงซานตาคลอสธรรมดา มีสองรุ่นสำหรับกระบวนการ Selectox: การ "ตรงผ่าน Selectox" ซึ่งสามารถใช้ H2S ความเข้มข้นไม่เกิน 5 mol % และการ "รีไซเคิล Selectox" ซึ่งโดยปกติใช้สำหรับ H2S ระหว่าง 5-40 mol % กระบวนการเหล่านี้เชื่อถือได้ และอัตราการกู้คืนกำมะถันอาจถึงประมาณ 96% (แมคอินไตย์และ Lyddon, 1997) ในการศึกษาของเรา สตรีมแก๊สกรดกรณีฐานประกอบด้วย 4.05% โมล H2S แล้วจึงเหมาะกับการออกแบบเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในการปรับเปลี่ยนดังกล่าวเป็นกระบวนการ Selectox ทุกเร่งปฏิกิริยาของ UOP (แมคอินไทร์และ Lyddon, 1997) เตียงตัวเร่งปฏิกิริยาพิเศษแทนเตาก๊าซในโรงงานซานตาคลอสธรรมดา Selectox ตัวเร่งปฏิกิริยาตรงไม่กี่นิ้วด้านบนของเตียงเป็นครั้งแรกที่จะส่งเสริมการออกซิเดชันเลือกของ H2S เพื่อ SO2 ส่วนที่เหลือของเตียงเต็มไปด้วยซานตาคลอสตัวเร่งปฏิกิริยาที่เกิดปฏิกิริยาซานตาคลอสที่จะเกิดขึ้นประมาณ 80% เสร็จสิ้น ธรรมชาติคายความร้อนสูงในการเกิดปฏิกิริยาเหล่านี้ต้องว่าก๊าซฟีดได้รับการตรวจสอบความเข้มข้นของ H2S เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนสูงเกินไป เตียง Selectox เป็นไปแล้วสองเตียงซานตาคลอสธรรมดา มีสองรุ่นสำหรับกระบวนการ Selectox คือ: "ตรงผ่าน Selectox" ซึ่งสามารถใช้สำหรับความเข้มข้น H2S ไม่เกิน 5 mol%; และ "รีไซเคิล Selectox" ซึ่งโดยปกติจะใช้สำหรับ H2S ระหว่าง 5-40 mol% กระบวนการเหล่านี้มีความน่าเชื่อถือและอัตราการฟื้นตัวกำมะถันสามารถเข้าถึงรอบ 96% (แมคอินไทร์และ Lyddon, 1997) ในการศึกษาของเรากระแสก๊าซกรดจากกรณีฐานมี 4.05 mol% H2S และเพื่อให้การออกแบบในอดีตมีความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับเปลี่ยนดังกล่าวเป็นกระบวนการทั้งหมดของ selectox uop ( แมคอินไตย์ และ lyddon , 1997 ) catalyst เตียงพิเศษแทนเตาก๊าซในแบบครอส พืช การ selectox ตัวเร่งปฏิกิริยาใช้กี่นิ้วด้านบนของเตียงก่อนที่จะส่งเสริมปฏิกิริยาออกซิเดชันแบบเลือกเกิดของ h2s ไปอย่างนั้น . ส่วนที่เหลือของเบดตัวเร่งปฏิกิริยาที่เต็มไปด้วยซานตาคลอสปฏิกิริยาครอสเกิดขึ้นประมาณ 80 % สมบูรณ์ ธรรมชาติสูง คายความร้อนของปฏิกิริยาเหล่านี้ต้องการให้ป้อนก๊าซมีการติดตามเพื่อความเข้มข้นของ h2s เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนสูงเกินไป การ selectox เตียงสองเตียงแล้วตามด้วยครอสธรรมดา มีอยู่สองรุ่นสำหรับกระบวนการ selectox : " ตรงผ่าน selectox " ซึ่งสามารถใช้สำหรับ h2s ความเข้มข้นไม่เกิน 5 โมลเปอร์เซ็นต์ และ " ไซ selectox " ซึ่งโดยปกติจะใช้สำหรับ h2s ระหว่าง 5 ถึง 40 โมล % กระบวนการเหล่านี้มีความน่าเชื่อถือ และกำมะถัน อัตราการกู้คืนได้ถึงประมาณ 96% ( แมคอินไตย์ และ lyddon , 1997 ) ในการศึกษาของเรา กรด แก๊ส กระแสของฐานกรณีประกอบด้วย 4.05 โมล % h2s และการออกแบบซึ่งเหมาะ .