My concern is not about our friends

My concern is not about our friendship and your dedication.
I know that you are working hard despite very difficult environnement.

My concern is about cross management of people and companies involved on D1 revamping requested clear commitment on schedule.
I have to stay fair and support also my team, other involved companies and my customers.

As suggested , we need to work again on the subject and find the best way to manage D1 revamping, greasing system implementation schedule and sales commitment to my customers.

A face to face meeting is the best way to find agreed solution together , taking in account your constraints and our constraints.

As I am not available this week ( 2 important meetings on Thursday andFfriday), I suggest a meeting next week on Tuesday, Wednesday or Thursday based on your availabilities

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลของฉันไม่ได้เกี่ยวกับมิตรภาพและความทุ่มเทของเรา.
ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำงานอย่างหนักแม้จะ Environnement ยากมาก. ความกังวลของฉันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการจัดการข้ามของผู้คนและ บริษัท ที่เกี่ยวข้องใน D1 Revamping ขอความมุ่งมั่นที่ชัดเจนเกี่ยวกับตารางเวลา. ฉันมีที่จะอยู่เป็นธรรมและการสนับสนุน นอกจากนี้ยังมีทีมงานของฉัน บริษัท ที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ และลูกค้าของฉัน. เป็นข้อเสนอแนะที่เราต้องไปทำงานอีกครั้งในเรื่องและหาวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการ revamping D1 ระบบอัดจาระบีตารางเวลาการดำเนินงานและการขายความมุ่งมั่นให้กับลูกค้าของฉัน. ใบหน้าที่จะเผชิญกับการประชุมคือ วิธีที่ดีที่สุดที่จะหาทางออกร่วมกันที่ตกลงกันเอาไว้ในบัญชี จำกัด และข้อ จำกัด ของเรา. ในฐานะที่ผมไม่สามารถใช้ได้ในสัปดาห์นี้ (2 การประชุมที่สำคัญในวันพฤหัสบดีที่ andFfriday) ผมขอแนะนำการประชุมในสัปดาห์หน้าในวันอังคารพุธพฤหัสบดีหรือขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกังวลของฉันไม่ได้เกี่ยวกับมิตรภาพและความทุ่มเทของเรา
ฉันรู้ว่าคุณทำงานหนัก แม้จะยากมาก environnement .

ความกังวลของฉันเกี่ยวกับการจัดการข้ามของผู้คนและ บริษัท ที่เกี่ยวข้องใน D1 revamping ร้องขอความชัดเจนในช่วงเวลาที่
ผมต้องอยู่ที่ยุติธรรมและยังสนับสนุนทีม , อื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท และลูกค้าของฉัน

ตามที่แนะนำเราต้องทำงานอีก ในเรื่อง และหาวิธีที่ดีที่สุดที่จะจัดการกับ D1 revamping ระบบอัดจาระบี , ตารางเวลาและความมุ่งมั่นในการขายให้กับลูกค้าของฉัน

หน้าห้องประชุมเป็นวิธีที่ดีที่สุดเพื่อค้นหาตกลงแก้ปัญหาด้วยกัน จดบัญชีข้อจำกัดและข้อจำกัดของเรา

ผมไม่ได้ใช้ได้ในสัปดาห์นี้ ( 2 การประชุมสำคัญในวันพฤหัสบดีที่ andffriday )ผมแนะนำให้ประชุมสัปดาห์หน้าวันอังคาร พุธ หรือ พฤหัสบดี ตาม วัน เวลา ของคุณ