South Africa illustrates a case of

South Africa illustrates a case of relative success in the use of economic sanctions. When positive sanctions in the form of the Reagan administration’s “constructive engagement" policy failed to work, the U.S. Congress approved harsh sanctions against South Africa’s apartheid regime in 1986, over a presidential veto. Under the Comprehensive Anti-Apartheid Act, the United States joined with other countries and the United Nations, which had already imposed economic sanctions. In 1992, the white-controlled South African regime announced a political opening that led to the end of apartheid and majority rule. Most commentators conclude that sanctions probably had an important effect on the regime to change policy. In fact, the 19905 has been referred to as the sanctions decade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอฟริกาใต้แสดงให้เห็นกรณีของญาติประสบความสำเร็จในการใช้การลงโทษทางเศรษฐกิจ เมื่อลงโทษบวกในรูปแบบของเรแกนการจัดการนโยบาย "สร้างสรรค์หมั้น" ล้มเหลวในการทำงาน รัฐสภาสหรัฐฯ ได้อนุมัติลงโทษรุนแรงกับระบอบ apartheid ของแอฟริกาใต้ในปี 1986 ผ่านการยับยั้งที่ประธานาธิบดี ตามพระราชบัญญัติต่อต้านการถือผิวครอบคลุม สหรัฐอเมริการ่วมกับประเทศอื่น ๆ และสหประชาชาติ ซึ่งมีกำหนดลงโทษทางเศรษฐกิจแล้ว ในปี 1992 การควบคุมสีขาวแอฟริกาใต้ระบอบการปกครองประกาศเปิดตัวทางการเมืองที่นำไปสู่การสิ้นสุดของกฎการแบ่งแยกสีผิวและส่วนใหญ่ แสดงส่วนใหญ่สรุปว่า ลงโทษอาจจะมีผลสำคัญในระบอบการปกครองการเปลี่ยนแปลงนโยบาย ในความเป็นจริง 19905 ได้รับการเรียกว่าทศวรรษลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอฟริกาใต้แสดงให้เห็นถึงกรณีของความสำเร็จในการใช้มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ เมื่อการลงโทษในเชิงบวกในรูปแบบของการบริหารของเรแกน "การมีส่วนร่วมสร้างสรรค์" นโยบายที่ล้มเหลวในการทำงานสภาคองเกรสของสหรัฐฯได้รับการอนุมัติการลงโทษที่รุนแรงก​​ับผิวระบอบการปกครองของแอฟริกาใต้ในปี 1986 มากกว่ายับยั้งประธานาธิบดี. ภายใต้ครอบคลุมต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวพระราชบัญญัติสหรัฐอเมริกาเข้าร่วม กับประเทศอื่น ๆ และสหประชาชาติซึ่งได้กำหนดไว้แล้วคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ. ในปี 1992 สีขาวที่ควบคุมระบบการปกครองแอฟริกาใต้ประกาศเปิดทางการเมืองที่นำไปสู่​​การสิ้นสุดของการแบ่งแยกและปกครองส่วนใหญ่. ส่วนใหญ่แสดงความเห็นสรุปได้ว่าการลงโทษอาจจะมีผลกระทบที่สำคัญ ในระบอบการปกครองที่จะเปลี่ยนแปลงนโยบาย. ในความเป็นจริง 19905 ได้รับการเรียกว่าทศวรรษที่ผ่านมาการลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอฟริกาใต้แสดงให้เห็นกรณีความสำเร็จของญาติในการใช้มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ เมื่อบวกการลงโทษในรูปแบบของการบริหารเรแกนของ " สร้างสรรค์งานหมั้น " นโยบายล้มเหลวในการทำงาน , รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาผ่านการลงโทษที่แข็งกร้าวต่อต้านระบอบการเหยียดผิวของแอฟริกาใต้ในปี 1986 กว่ายับยั้งประธานาธิบดี ภายใต้กฎหมายต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่ครอบคลุม ,สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมกับประเทศอื่น ๆ และสหประชาชาติ ซึ่งได้กำหนดมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจ ใน ปี 1992 สีขาวควบคุมแอฟริกาใต้ประกาศเปิดระบบการเมืองที่นำไปสู่จุดจบของการแบ่งแยกและปกครองส่วนใหญ่ แสดงความเห็นมากที่สุด สรุปได้ว่า การลงโทษอาจจะได้ผลที่สำคัญในระบอบการปกครองของการเปลี่ยนแปลงนโยบาย ในความเป็นจริงการ 19905 ได้รับหมายถึงการลงโทษ ทศวรรษ