In order to meet customer’s require

In order to meet customer’s requirements, every product of either F & R collection or customer’s designs can have any material changed such as metal, color, stone, plating, etc.

Every product will be priced according to materials used for each customer.

Any change of material required by customer for every order, it must be informed by fax or e-mail. If not, the product will be finished as sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า ทุกผลิตภัณฑ์ของคอลเลกชันทั้ง F & R หรือการออกแบบของลูกค้าได้ทุกวัสดุเช่นโลหะ ชุบ หิน สี ฯลฯ การเปลี่ยนแปลง ผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นจะมีราคาตามวัสดุที่ใช้สำหรับแต่ละลูกค้า การเปลี่ยนแปลงของวัสดุที่จำเป็นสำหรับลูกค้าสำหรับทุกการสั่งซื้อ จะต้องแจ้งทางแฟกซ์หรืออีเมล์ ถ้าไม่ ได้ สินค้าจะเสร็จเป็นตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าผลิตภัณฑ์ของทั้ง F & R คอลเลกชันหรือการออกแบบของลูกค้าทุกคนสามารถมีวัสดุการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เช่นโลหะสี, หิน, ชุบ ฯลฯทุกผลิตภัณฑ์จะมีราคาตามวัสดุที่ใช้สำหรับลูกค้าแต่ละราย. การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของวัสดุที่จำเป็นโดยลูกค้าสำหรับทุกคำสั่งจะต้องมีการแจ้งให้ทราบทางโทรสารหรือ E-mail ถ้าไม่ได้ผลิตภัณฑ์ที่จะแล้วเสร็จเป็นตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า ทุกผลิตภัณฑ์ของ F & R คอลเลกชันหรือลูกค้าของการออกแบบสามารถมีวัสดุที่เปลี่ยนไป เช่น โลหะ สี หิน โลหะ ฯลฯทุกผลิตภัณฑ์จะมีราคาตามวัสดุที่ใช้สำหรับลูกค้าแต่ละรายการเปลี่ยนแปลงใด ๆของวัสดุที่ต้องการ โดยลูกค้าทุกใบ จะต้องแจ้งทางโทรสารหรือ e - mail ถ้าไม่ ผลิตภัณฑ์จะจบลงอย่าง