In the 1970s photography became Bol

In the 1970s photography became Boltanski's favoured medium for exploring forms of remembering and consciousness, reconstructed in pictorial terms. In the early 1980s Boltanski ceased using objets trouvés as a point of departure. Instead he produced ‘theatrical compositions' by fashioning small marionette-like figures from cardboard, scraps of materials, thread and cork, painted in colour and transposed photographically into large picture formats. These led to kinetic installations in which a strong light focused on figurative shapes helped create a mysterious environment of silhouettes in movement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทศวรรษ 1970 ถ่ายภาพเป็น ของ Boltanski แบบฟอร์มสำรวจจดจำและสำนึก เชิดในเงื่อนไขจำ favoured ปานกลาง ในต้นทศวรรษ 1980 Boltanski เพิ่มใช้ objets trouvés เป็นจุด แต่ เขาสามารถผลิต 'ละครองค์' โดย fashioning มาริโอเน็ตต์เหมือนตัวเลขขนาดเล็กกระดาษแข็ง เศษวัสดุ ด้าย และ คอร์ก ทาสีในสี และแบบสลับแกน photographically เป็นรูปแบบรูปภาพขนาดใหญ่ เหล่านี้นำไปติดตั้งที่เคลื่อนไหวในที่แสงจ้าเน้นรูปทรงอุปมาที่ช่วยสร้างสภาพแวดล้อมที่ลึกลับของ silhouettes เคลื่อนไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการถ่ายภาพปี 1970 กลายเป็นที่ชื่นชอบ Boltanski กลางสำหรับการสำรวจรูปแบบของความทรงจำและสติสร้างขึ้นใหม่ในแง่ภาพ ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1980 Boltanski หยุดใช้trouvés objets เป็นจุดของการเดินทาง แต่เขาผลิต 'องค์ประกอบการแสดงละครโดยสมัยตัวเลขหุ่นเหมือนขนาดเล็กจากกระดาษแข็งเศษวัสดุ, ด้ายและไม้ก๊อกทาสีในสีและขนย้ายถ่ายรูปลงในรูปแบบภาพใหญ่ เหล่านี้นำไปสู่​​การติดตั้งการเคลื่อนไหวซึ่งแสงที่แข็งแกร่งมุ่งเน้นไปที่รูปทรงเป็นรูปเป็นร่างช่วยสร้างสภาพแวดล้อมที่ลึกลับของเงาในการเคลื่อนไหว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุคของสื่อที่ชื่นชอบการถ่ายภาพเป็นโบลตาน ีเพื่อสำรวจรูปแบบของการจดจำและสติ , สร้างขึ้นใหม่ในแง่ Cards ในต้นทศวรรษ 1980 โบลตาน ีหยุดใช้ trouv objets é s เป็นจุดของการเดินทาง แทนเขาผลิตละคร ' ' ประพันธ์โดยการทำหุ่นกระบอกเล็กเหมือนตัวเลขจากกระดาษแข็ง , เศษวัสดุ , ด้ายและปิดด้วยจุกไม้ก๊อกวาดสี และกลับด้านรูปภาพภาพถ่ายในรูปแบบขนาดใหญ่ เหล่านี้ทำให้พลังงานจลน์การติดตั้งที่ไฟแรงเน้นรูปร่างเป็นรูปเป็นร่างช่วยสร้างสภาพแวดล้อมที่ลึกลับของเงาในการเคลื่อนไหว