For children and adolescents who co

For children and adolescents who consume breakfast, parents have less control of their
children’s choices outside of the home. One study found that of the adolescents who were
surveyed, 20% of them purchased their breakfast on their way to school (Radcliffe et al., 2004).
The majority of the food that was purchased were energy dense micronutrient-poor (EDMP).
This term which is used by the World Health Organization, refers to foods that are high in fat
and or sugar. They are also known to be processed foods (Radcliffe et al., 2004). This is why
schools and the wider community should promote healthier breakfast choices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กและวัยรุ่นที่กินอาหารเช้า ผู้ปกครองที่มีน้อยกว่าการควบคุมของพวกเขาทางเลือกของเด็กนอกบ้าน หนึ่งการศึกษาพบว่า ของวัยรุ่น ที่สำรวจ 20% ของพวกเขาซื้ออาหารเช้าทางโรงเรียน (แรดคลิฟฟ์ et al. 2004)ส่วนใหญ่อาหารที่ซื้อถูกพลังงานหนาแน่นสารยาก (EDMP)ระยะนี้ซึ่งถูกใช้ โดยองค์การอนามัยโลก หมายถึงอาหารที่มีไขมันสูงและ หรือน้ำตาล นอกจากนี้พวกเขายังถูกเรียกเป็น อาหารแปรรูป (แรดคลิฟฟ์ et al. 2004) นี้คือเหตุผลโรงเรียนและกับชุมชนควรส่งเสริมการมีสุขภาพดีอาหารเช้าอร่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเด็กและวัยรุ่นที่กินอาหารเช้า, พ่อแม่มีการควบคุมน้อยของพวกเขา
ทางเลือกสำหรับเด็กนอกบ้าน การศึกษาพบว่าวัยรุ่นที่ได้รับการ
สำรวจ 20% ของพวกเขาซื้ออาหารเช้าของพวกเขาในทางของพวกเขาไปโรงเรียน (คลิฟ et al., 2004).
ส่วนใหญ่ของอาหารที่ซื้อมาก็มีพลังงานธาตุยากจนหนาแน่น (EDMP)
ในระยะนี้ซึ่งถูกใช้โดยองค์การอนามัยโลกหมายถึงอาหารที่มีไขมันสูง
และหรือน้ำตาล พวกเขายังเป็นที่รู้จักกันที่จะประมวลผลอาหาร (คลิฟ et al., 2004) นี่คือเหตุผลที่
โรงเรียนและชุมชนในวงกว้างควรส่งเสริมทางเลือกอาหารเช้าที่ดีต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเด็กและวัยรุ่นที่บริโภคอาหารเช้า ผู้ปกครองมีการควบคุมน้อยของพวกเขาเด็กตัวเลือกที่ด้านนอกของบ้าน การศึกษาหนึ่งพบว่า วัยรุ่นที่ได้รับของสำรวจ , 20% ของพวกเขาซื้ออาหารเช้าของพวกเขาในทางของพวกเขาไปโรงเรียน ( คลิฟ et al . , 2004 )ส่วนใหญ่ของอาหารที่ซื้อพลังงานหนาแน่นชนิดไม่ดี ( edmp )ในเทอมนี้ซึ่งถูกใช้โดยองค์กรอนามัยโลก หมายถึง อาหารที่มีไขมันสูงและหรือน้ำตาล พวกเขาจะยังเรียกว่าเป็นอาหารแปรรูป ( คลิฟ et al . , 2004 ) นี่ทำไมโรงเรียนและชุมชนที่กว้างขึ้น ควรส่งเสริมทางเลือกอาหารเช้าสุขภาพ