The loading of the column was made

The loading of the column was made by the aid of a mechanical vibrator and a vacuum pump. The end of the column was plugged with a small piece of glass wool and was connected to the vacuum pump. Mechanical vibration and manual tap ensured better packing of the stationary phase in the column. The column was shaped in a coiled form in order to be adjusted to the injector's and detector's ports. Prior to measurements, the column was conditioned overnight to the working conditions (temperature and helium flow rate) in order to remove any possible contaminants that could be eluted during measurements. The column characteristics are presented in Table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำการโหลดของคอลัมน์ by the aid of เขย่าเครื่องจักรกลและเครื่องปั๊มน้ำดูด สิ้นสุดคอลัมน์ถูกต่อกับชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของเส้นใยแก้ว และไปปั๊มสุญญากาศ การสั่นสะเทือนทางกลและเคาะด้วยตนเองมั่นใจบรรจุดีกว่าระยะเครื่องเขียนในคอลัมน์ของ คอลัมน์มีรูปในรูปแบบม้วนเพื่อปรับพอร์ตของหัวฉีดและเครื่องตรวจจับของ ก่อนวัด คอลัมน์ถูกปรับอากาศค้างคืนสู่สภาพการทำงาน (ฮีเลียมและอุณหภูมิอัตราการไหล) เพื่อเอาสารปนเปื้อนใด ๆ เป็นไปได้ที่สามารถ eluted ในระหว่างการวัด ลักษณะคอลัมน์จะแสดงในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โหลดของคอลัมน์ถูกสร้างขึ้นโดยความช่วยเหลือของเครื่องสั่นกลและปั๊มสูญญากาศ ในตอนท้ายของคอลัมน์เสียบกับชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของใยแก้วและได้รับการเชื่อมต่อกับปั๊มสูญญากาศ แรงสั่นสะเทือนและแตะคู่มือมั่นใจบรรจุที่ดีขึ้นของเฟสในคอลัมน์ คอลัมน์เป็นรูปในรูปแบบขดเพื่อที่จะได้ปรับให้หัวฉีดและพอร์ตของเครื่องตรวจจับ ก่อนที่จะมีการวัดคอลัมน์ถูกปรับอากาศค้างคืนกับสภาพการทำงาน (อุณหภูมิและอัตราการไหลของก๊าซฮีเลียม) เพื่อที่จะเอาสารปนเปื้อนที่เป็นไปได้ที่อาจจะชะระหว่างการวัด ลักษณะคอลัมน์จะแสดงในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โหลดของคอลัมน์ถูกสร้างโดยความช่วยเหลือของเครื่องสั่นเครื่องกลและปั๊มสูญญากาศ . ตอนท้ายของคอลัมน์ถูกเสียบด้วยชิ้นเล็ก ๆของใยแก้ว และเชื่อมต่อกับปั๊มสูญญากาศ . การสั่นสะเทือนทางกลและคู่มือแตะมั่นใจบรรจุดีกว่าของเฟสอยู่กับที่ในคอลัมน์ คอลัมน์ คือ ในรูปตัวขดฟอร์มเพื่อปรับให้ ของหัวฉีดและเครื่องตรวจจับของพอร์ตก่อนการวัดคอลัมน์เป็นเว็บไซด์ค้างคืนกับสภาพการทำงาน ( อุณหภูมิและอัตราการไหลของฮีเลียม ) เพื่อลบใด ๆที่เป็นไปได้สารปนเปื้อนที่อาจตัวอย่างในการวัด คอลัมน์ที่นำเสนอในลักษณะเป็นตาราง 1