Dear K’Phakin,Please kindly resend

Dear K’Phakin,

Please kindly resend the attached pictures once again as I couldn’t open the file krub.

SIN already send you the copy of docs since 11Jun’16 as attached email so please help check
and forward to the destination krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K'Phakinโปรดกรุณาส่งรูปภาพที่แนบมาอีกครั้งเป็นไม่เปิดครับไฟล์บาปแล้วส่งสำเนาของเอกสารตั้งแต่ 11 มิ.ย. ' 16 เป็นแนบอีดังนั้นกรุณาช่วยตรวจสอบและส่งต่อไปปลายทางครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K'Phakin, กรุณาส่งภาพที่แนบมาอีกครั้งในขณะที่ฉันไม่สามารถเปิดไฟล์ Krub. SIN แล้วส่งสำเนาเอกสารตั้งแต่ 11Jun'16 เป็นอีเมลที่แนบมาเพื่อโปรดช่วยตรวจสอบและส่งต่อไปยังปลายทางครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

k"phakin ที่รัก ,กรุณาส่งรูปภาพที่แนบมาอีกครั้ง ในขณะที่ฉันยังไม่เปิดครับไฟล์ .บาปแล้วส่งสำเนาของเอกสารตั้งแต่ 11jun " 16 ตามที่แนบอีเมล์กรุณาช่วยตรวจสอบและส่งต่อไปยังปลายทาง คับ