Regarding your email, first I am so

Regarding your email, first I am sorry that we are not able to deliver earlier. Our daughter companies don´t have the material on stock, they are buying in case of an order at our facility. So actually I see no chance to shorten the lead time. I am really sorry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับอีเมล์ของคุณ ต้องขอโทษที่เราไม่สามารถจัดส่งสินค้าก่อน Don´t บริษัทลูกของเราได้วัสดุในสต็อก ซื้อในกรณีของใบสั่งที่สถานที่ของเรา ดังนั้นจะ เห็นโอกาสไม่ย่นระยะเวลารอคอย ผมเสียใจจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับอีเมลของคุณครั้งแรกที่ผมเสียใจที่เราไม่สามารถที่จะส่งมอบก่อนหน้านี้ บริษัท ลูกสาวของเราอย่ามีวัสดุในสต็อกที่พวกเขาจะซื้อในกรณีที่มีการสั่งซื้อสินค้าที่โรงงานของเรา ดังนั้นจริงผมเห็นโอกาสที่จะร่นระยะเวลาในการไม่มี ผมเสียใจจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับอีเมล์ของคุณ ก่อน ขอโทษด้วยนะ ที่เราไม่สามารถส่งก่อนหน้านี้ บริษัท ลูกของเรายังใหม่ไม่มีวัสดุที่เกี่ยวกับหุ้นที่พวกเขาจะซื้อ ในกรณีที่มีการสั่งซื้อที่สถานที่ของเรา จริงๆ แล้วผมเห็นไม่มีโอกาสที่จะร่นระยะเวลา . ฉันขอโทษจริง ๆ