Cambodian PM Defends Australia Refugee DealBANGKOK - Cambodian Prime M การแปล - Cambodian PM Defends Australia Refugee DealBANGKOK - Cambodian Prime M ไทย วิธีการพูด

Cambodian PM Defends Australia Refu

Cambodian PM Defends Australia Refugee Deal
BANGKOK - Cambodian Prime Minister Hun Sen is trying to ease concerns over the social and economic costs of the country's plan with Australia to receive refugees. U.S.-based Human Rights Watch has called for the deal to be halted until Cambodia improves its refugee support system.
Hun Sen spoke out in defense of the refugee resettlement program in a letter he wrote last week to opposition politician Kem Sokha, the National Assembly's first deputy president.
Cambodia's Phnom Penh Post newspaper published details of the letter Monday, reporting the prime minister defended Cambodia's ability to host the refugees, saying some 85 asylum seekers in a 2009 program from countries including Pakistan, Sudan, Myanmar and Vietnam have already been resettled.
He said services for the new arrivals would all be paid for by Australia through the $35 million resettlement program.
The agreement signed in September has been widely criticized by rights groups and the U.N. high commissioner for refugees, who have said that refugees in Cambodia already face steep financial and logistical hardships in the impoverished country.
Elaine Pearson, Australian director at Human Rights Watch, said Cambodia needs to reform its refugee resettlement program before people arrive under the Australian deal.
"The experience in Cambodia has been quite bad for these existing refugees. I mean they faced all sorts of problems. None of them have been offered proper residency documents and as a result at every step of the get-go they have to pay petty corruption and fines. A lot of them are unemployed, they are just staying at home. They don't want to be at risk of having to pay money to the Cambodian authorities," said Pearson.
Refugees that qualify for the Cambodia resettlement are presently housed on the Pacific island Nauru. They were already rejected for asylum status by Canberra under the Australian government's tougher policy towards people who arrive via boat.
Australia has been working in recent years to make it more difficult for asylum-seekers to reach its shores, arguing that many of the boat arrivals are economic migrants, not people in need of asylum. Authorities have also said that by cracking down on boat arrivals, they are discouraging human smugglers from making dangerous sea voyages.
Australia is planning to fund temporary accommodation and resettlement services for those refugees who voluntarily go to Cambodia, for at least one year, and then support on a case-by-case basis. Australia says it will also provide health insurance over five years.
But refugees in Cambodia have only an interim document - a prakas - confirming a right to stay in Cambodia, but insufficient for other official purposes, including opening a bank account.
Senator Sarah Hanson-Young, a member of the Green Party in Australia's parliament, conducted a week-long assessment in Cambodia this month and said the country is ill-equipped to deal with the needs of another group of vulnerable people.
"No matter whether they are legally here on the government books they won't be given jobs, they won't have access to local services without any type of formal recognized community ID card, they won't even be able to buy a sim card, buy a motorbike, open a bank account so someone could send them some money. They're being set up to fail," said Hanson-Young.
An Australian Catholic nun, Sister Denise Coghlan, who has worked in Cambodia since 1990, said the refugees will need trauma counseling, given the impact of detention in the Nauru camp and adjustment to Cambodia. Sister Coghlan fears Australia is setting a precedent in its dealings with refugees.
"I am really ashamed of Australia for offloading its responsibilities anywhere, but it's difficult to understand why they choose some of the poorest countries with a lot of poor people, to provide another group of people who will struggle in the beginning. I feel badly about that. Australia is setting an incredibly dangerous precedent if it starts selling off refugees," she said.
The Human Rights Watch report called on Australia to closely monitor implementation of the scheme and for the Cambodian government to work with relevant U.N. agencies and non-government groups to ensure the refugees are treated fairly and provide official assistance.
Find Cambodian Times on Facebook


Latest Cambodian Times news Cambodian Times news RSS feed
Worlds Best Rice Title Could Boost Cambodian Rice ExportsPHNOM PENH, CAMBODIA - For the third year in a row, Cambodia's premier ... Cambodian PM Defends Australia Refugee Deal Cambodian PM Defends Australia Refugee DealBANGKOK - Cambodian Prime Minister Hun Sen is trying to ease concerns over ... Cambodian capitals only working elephant to retire in junglePhnom Penh (AFP) - Phnom Penh's only working elephant was blessed by a crowd of ... Cambodias Khmer Rouge tribunal facing boycott suspends genocide trial until JanuaryPHNOM PENH, Cambodia (AP) -- Cambodia's Khmer Rouge tribunal says it will suspend trial sessions ... Beef knuckle soup and more Cambodian cuisine at Golden Lake Eatery. This makes sense, as Cambodian cuisine (or Khmer cuisine) shares many commonalities with Vietnamese ... Cambodian Opposition Lawmakers Threaten to Walk Out of Parliament - Radio Free AsiaFarewell ceremony for Cambodian elephant SamboLaos challenged by lack of skilled workersAdditional Cambodian Times news
Cambodia NewsCambodia Rss feedWorlds Best Rice Title Could Boost Cambodian Rice ExportsCambodian PM Defends Australia Refugee DealCambodian capitals only working elephant to retire in jungleCambodias Khmer Rouge tribunal facing boycott suspends genocide trial until JanuaryBeef knuckle soup and more Cambodian cuisine at Golden Lake EateryMore Cambodia NewsBreaking International NewsBreaking International Rss feedPutin signs strategic pact with Abkhazia sparking 'annexation' cryEurope elderly and haggard says Pope in addressMistral warship delivery to Moscow deferred by FranceMany dead as multi-story building collapses in EgyptGrand jury declines charges against officer in Brown shootingMore Breaking International NewsAsia Editorials NewsAsia Editorials Rss feedHumsafar in the Gulzar that South Asia might have beenIts 2014 and global slavery still exists on a huge scaleLess paranoia more perspectiveA losing bet on green energyNuclear power’s dark futureMore Asia Editorials News Breaking Business NewsBreaking Business Rss feedUS economy recovery picking up pace in Q3US investigators probing forex scandal to question London tradersCitigroup to pay $15 mn fine for research leaksGlencore, Peabody Energy form coal mining joint ventureUSDA expects beef prices to rise sharplyMore Breaking Business NewsMedia NewsMedia Rss feedJustin Bieber And Taylor Swift Top Forbes List Of The Highest-Earning Celebrities Under 30MSNBCs Chris Hayes Forced Off Air Following Sounds Of GunfireFerguson Protester Breaks Fox News Camera On AirFox Newss Ed Henry Presses Josh Earnest On Al Sharptons Alleged Unpaid TaxesDon Lemon Sparks Outrage With Marijuana Comment In FergusonMore Media NewsAging NewsAging Rss feedPope Francis berates Europe over treatment of immigrantsSC takes notice of infants deaths in Pakistan hospitalSanya becomes favorable winter escape destination for Chinese seniorsElderly Fayetteville man found shot in homePope tells elderly haggard Europe to lead againMore Aging NewsVietnam NewsVietnam Rss feedVietnam Warships Visit Philippines Amid South China Sea DisputeCambodian PM Defends Australia Refugee DealPhilippines Fines Chinese Fishermen $102000 Each for PoachingVietnam defeats Laos 3-0 at AFF Suzuki CupVietnams National Assembly wants more say in confidence votesMore Vietnam NewsJournalism NewsJournalism Rss feedUNESCO chief denounces murder of Somali radio journalistTurkeys Erdogan Women Not Equal to Men94 jailed in Saudi Arabia for joining jihadi ranksThe First Step Has Been Taken the Common European Pallet Pool Agreement Has Been Concluded The Settlement Between EPAL and UIC Has Finally Been Signed and SealedMasterseek to Become the Leading Platform for Company SearchMore Journalism NewsSearch Engines NewsSearch Engines Rss feedGoogle Settles Out-of-Court in UK Defamation CaseEU threatens to break up GoogleGoogle Doodle marks 150th birthday of French artist Henri de Toulouse LautrecMasterseek to Become the Leading Platform for Company SearchKuangChi Science Is Going to Launch the Traveller in New ZealandMore Search Engines NewsSubscribe to our NewsletterGet the latest Cambodian Times headlines delivered to your inbox.
Submit*We hate spam as much as you. PrivacyAdd Cambodian Times news headlines to your site.Get startedBreaking Financial Markets NewsBreaking Financial Markets Rss feedShip broker Clarkson looks to acquire Norway039s Platou for 281 million poundsPhilip Green says cash gives Arcadia scope for dealsEurozone stimulus hopes push equities higherTelecom Italia CEO says no talks with Oi for nowUnited States says EUs Google case should not be politicizedMore Breaking Financial Markets NewsNews from around our Network
Left
Showing 1 thru 5 out of 10More from our network
Iraq Sun ISIS now within just 200 miles of the European UnionAfghanistan rocked by 'heinous' terror attack at sports eventDozens Killed Wounded as Iraqi Forces Battle ISAtlanta Leader Wanted fugitive may be in Metro AtlantaPolice make arrest in flower shop assaultBehind the Jersey Number William MooreBaton Rouge Post Lafayette man arrested in benefits fraudThe Pledge of Allegiance Woodlawn Middle SchoolMan charged with stealing timberCharlotte Star Police Gastonia woman charged after child dies after falling into bathtubOfficer slashed in face by inmate at LanesboroLeaders echo frustration over Ferguson decisionLondon Mercury Oops Fergie suffers wardrobe malfunctionEngland womens team coach says learnt lesson from 3-0 loss to champs GermanyVaughan proposes FA cup styled Twenty-20 to ECB to boost E
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
น.กัมพูชาปกป้องจัดการผู้ลี้ภัยของออสเตรเลียกรุงเทพมหานคร - นายกรัฐมนตรีฮุนเซนกำลังพยายามบรรเทาความกังวลมากกว่าต้นทุนทางสังคม และเศรษฐกิจของประเทศแผนกับออสเตรเลียรับผู้ลี้ภัย มีเรียกดูสิทธิมนุษยชนสหรัฐอเมริกาเพื่อการจัดการจะถูกหยุดจนกว่ากัมพูชาช่วยปรับปรุงระบบการสนับสนุนของผู้ลี้ภัยฮุนเซนพูดออกในการป้องกันโปรแกรมตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้ลี้ภัยในจดหมายที่เขาเขียนสัปดาห์นักการเมืองฝ่ายค้าน Kem โซ ประธานรองแรกของสภาแห่งชาติหนังสือพิมพ์พนมเปญโพสต์ของกัมพูชาเผยแพร่รายละเอียดของจดหมายจันทร์ รายงานนายกรัฐมนตรีของกัมพูชาสามารถจัดผู้ลี้ภัย พูดลี้บาง 85 ในโปรแกรม 2009 จากประเทศได้แก่ปากีสถาน ซูดาน พม่า และเวียดนามได้รับ resettled ที่ปกป้องเขากล่าวว่า สำหรับผู้มาใหม่ต้องทั้งหมดได้รับการชำระ โดยออสเตรเลียผ่านโปรแกรมตั้งถิ่นฐานใหม่ 35 ล้านดอลลาร์ข้อตกลงที่ลงนามในเดือนกันยายนมีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง โดยกลุ่มสิทธิและ U.N. ข้าสำหรับผู้ลี้ภัย ผู้ได้กล่าวว่า ผู้ลี้ภัยในประเทศกัมพูชาแล้วหน้าสูงชันทางการเงิน และ logistical ลำบากในประเทศจนElaine Pearson อำนวยสิทธิมนุษยชนนาฬิกา ออสเตรเลียกล่าวว่า กัมพูชาต้องปฏิรูปโปรแกรมตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้ลี้ภัยก่อนคนถึงภายใต้ข้อตกลงออสเตรเลีย"ประสบการณ์ในกัมพูชาได้ค่อนข้างดีสำหรับผู้ลี้ภัยเหล่านี้ที่มีอยู่ หมายถึง พวกเขาต้องเผชิญกับทุกปัญหา ไม่มีพวกเขาได้เสนอเอกสารซี่ที่เหมาะสม และเป็นผล ในทุกขั้นตอนไปรับ ก็ต้องจ่าย petty ทุจริตและปรับ ส่วนมากเป็นคนตกงาน พวกเขามีเพียงอยู่ที่บ้าน พวกเขาไม่ต้องการเสี่ยงมีการชำระเงินกับเจ้าหน้าที่กัมพูชา กล่าวว่า เพียร์สันผู้ลี้ภัยซึ่งจัดสำหรับการตั้งถิ่นฐานใหม่ปัจจุบันบ้านแปซิฟิคที่ เกาะนาอูรู พวกเขาได้แล้วปฏิเสธสถานะลี้ภัย โดยแคนเบอร์ราภายใต้นโยบายรุนแรงของรัฐบาลออสเตรเลียต่อคนที่มาทางเรือออสเตรเลียมีการทำในปีที่ผ่านมาจะทำให้ยากสำหรับลี้ถึงชายฝั่งของ โต้เถียงมากมายมาถึงเรืออพยพทางเศรษฐกิจ คนไม่ต้องการลี้ภัย เจ้าหน้าที่ได้ยังกล่าวว่า โดยแตกลงบนเรือที่เข้ามา จะสมัก discouraging มนุษย์ทำอันตรายซีวอเยจส์ออสเตรเลียมีการวางแผนการเงินที่พักชั่วคราวและบริการตั้งถิ่นฐานใหม่สำหรับผู้ที่สมัครใจไปกัมพูชา สำหรับอย่างน้อยหนึ่งปี และสนับสนุนแล้ว ในกรณีโดยกรณีพื้นฐาน ออสเตรเลียกล่าวว่า มันจะให้ประกัน 5 ปีแต่ผู้ลี้ภัยในประเทศกัมพูชามีเฉพาะระหว่างเอกสาร -การ prakas - ยืนยันสิทธิที่จะเข้าพักในกัมพูชา แต่ไม่เพียงพอสำหรับทางวัตถุประสงค์อื่น รวมถึงการเปิดบัญชีธนาคารสวีซาราห์แฮนสันหนุ่ม สมาชิกพรรค Green ในรัฐสภาของออสเตรเลีย ดำเนินการยาวนานตลอดสัปดาห์ประเมินในกัมพูชาเดือนนี้ และกล่าวว่า ประเทศจะป่วยพร้อมในการจัดการกับความต้องการของกลุ่มอื่นของคนอ่อนแอ"เรื่องไม่ว่าพวกเขาจะถูกต้องตามกฎหมายในรัฐบาลหนังสือพวกเขาจะไม่ได้รับงาน พวกเขาจะไม่สามารถเข้าถึงบริการในท้องถิ่นโดยชุมชนยอมรับเป็นบัตรชนิดใด จะได้ไม่ต้องซื้อการ์ด sim ซื้อรถมอเตอร์ไซค์ เปิดบัญชีธนาคารเพื่อให้ผู้อื่นสามารถส่งเงินบางส่วน พวกเขากำลังมีตั้งค่าล้มเหลว กล่าวว่า หนุ่มแฮนสันออสเตรเลียชี น้องเดนิส Coghlan ที่ทำงานในกัมพูชาตั้งแต่ปี 1990 กล่าวว่า ผู้ลี้ภัยจะต้องบาดเจ็บให้คำปรึกษา ให้ผลกระทบของการกักกันในค่ายนาอูรูและปรับปรุงในกัมพูชา กลัวน้อง Coghlan ออสเตรเลียถูกตั้งเป็นเหตุในการติดต่อกับผู้ลี้ภัย"ฉันละอายใจจริง ๆ ของออสเตรเลียสำหรับถ่ายความรับผิดชอบใด ๆ แต่ก็ยากที่จะเข้าใจว่าทำไมพวกเขาจึงเลือกบางประเทศยากจนที่สุดมีคนยากจน ให้กลุ่มอื่นคนที่จะต่อสู้ในการเริ่มต้น ฉันรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับที่ ออสเตรเลียมีการถึงความอันตรายอย่างไม่น่าเชื่อถ้าเริ่มขายจากผู้ลี้ภัย เธอกล่าวรายงานสิทธิมนุษยชนเรียกออสเตรเลียการดำเนินงาน ของแผนงาน และรัฐบาลกัมพูชาเพื่อทำงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง U.N. และเอกชนกลุ่มผู้ลี้ภัยได้รับความเป็นธรรม และให้ความช่วยเหลืออย่างเป็นทางการอย่างใกล้ชิดค้นหาเวลาที่กัมพูชาใน Facebook ข่าวกัมพูชาครั้งล่าสุดครั้งที่กัมพูชาข่าว RSS ฟีดโลกสุดข้าวชื่อเรื่องสามารถเพิ่มกัมพูชาข้าว ExportsPHNOM พนมเปญ กัมพูชา - ปีสามในแถว พรีเมียร์ของกัมพูชา... น.กัมพูชา Defends ออสเตรเลียผู้ลี้ภัยจัดการกัมพูชา PM Defends ออสเตรเลียผู้ลี้ภัย DealBANGKOK - นายกรัฐมนตรีฮุนเซนพยายามบรรเทาความกังวลผ่าน... เมืองหลวงกัมพูชาเพียงช้างทำการถอนใน junglePhnom พนมเปญ (AFP) - พนมเปญเท่าของงานช้างมีความสุข โดยฝูงชนของ... ศาลเขมรแดง Cambodias หันคว่ำบาตรหยุดทดลองพันธุฆาตจน JanuaryPHNOM พนมเปญ กัมพูชา (AP) - ศาลเขมรแดงของกัมพูชากล่าวว่า มันจะหยุดชั่วคราวช่วงทดลอง... เนื้อขาซุปและอาหารกัมพูชาเพิ่มมากขึ้นที่โรงแรมโกลเดนเลขอ นี้ทำให้รู้สึก เป็นอาหารกัมพูชา (หรืออาหารเขมร) ร่วม commonalities มากกับเวียดนาม... กัมพูชาคัดค้านร่างกฎหมายคุกคามเดินออกมาจากรัฐสภา - AsiaFarewell ฟรีวิทยุพิธีช้างกัมพูชา SamboLaos ท้าทาย โดยขาดผู้เชี่ยวชาญ workersAdditional ข่าวกัมพูชาครั้งเมืองหลวงสุดข้าวชื่อเรื่องสามารถเพิ่มกัมพูชาข้าว ExportsCambodian PM Defends ออสเตรเลียผู้ลี้ภัย DealCambodian feedWorlds กัมพูชา NewsCambodia Rss เฉพาะ ทำงานช้างที่จะเกษียณในศาลเขมรแดง jungleCambodias หันคว่ำบาตรหยุดทดลองพันธุฆาตจน JanuaryBeef ขาซุป และอาหารกัมพูชามากกว่าที่โกลเด้นเล EateryMore กัมพูชา NewsBreaking นานาชาติ NewsBreaking อินเตอร์เนชั่นแนล Rss feedPutin สัญญาณสนธิสัญญาเชิงกลยุทธ์กับผู้สูงอายุ cryEurope 'เหตุการณ์' ประกายไฟอับฮาเซีย และ haggard กล่าวว่า สมเด็จพระสันตะปาปาใน addressMistral จัดส่งเรือรบไปยังมอสโกเลื่อนเวลา โดย FranceMany ตายเป็นหลายชั้นยุบใน คณะ EgyptGrand ปฏิเสธค่าใช้จ่ายกับเจ้าหน้าที่ใน feedHumsafar shootingMore สีน้ำตาลทำลายนานา NewsAsia Editorials NewsAsia Editorials Rss ใน Gulzar ว่า เอเชียใต้อาจ beenIts 2014 และทาสทั่วโลกยังคงอยู่ในทโป scaleLess ใหญ่ perspectiveA เพิ่มเติมสูญเสียเดิมพันบนกรี energyNuclear พลังงานมืด futureMore feedUS เอเชีย Editorials ข่าวด่วนธุรกิจ NewsBreaking ธุรกิจ Rss กู้เศรษฐกิจขึ้นก้าวใน Q3US สืบสวนอาศัยสแกนดัล forex ไปถาม tradersCitigroup ลอนดอนจ่ายดี mn $15 สำหรับวิจัย leaksGlencoreพลังงานพีบอดี้ฟอร์มถ่านหินเหมืองร่วม ventureUSDA คาดว่า ราคาเนื้อขึ้น sharplyMore ทำลายธุรกิจ NewsMedia NewsMedia Rss feedJustin Bieber และเทย์เลอร์สวิฟท์บน Forbes รายการของสูงสุดรายได้ดาราใต้ 30MSNBCs Chris เฮยส์บังคับออกอากาศต่อเสียงของ GunfireFerguson ผู้ประท้วงแบ่งจิ้งจอกข่าวกล้องบน AirFox Newss Ed เฮนรี่กดจอชคนได้ความในอัล Sharptons ถูกกล่าวหายัง TaxesDon มะนาวสปาร์คข่มขืนกับกัญชาคิดใน FergusonMore สื่อ NewsAging NewsAging Rss feedPope Francis berates ยุโรปเหนือรักษา immigrantsSC ใช้แจ้งการเสียชีวิตของทารกในปากีสถานเติร์กลายเป็น หนาวดีหนีเที่ยวจีน seniorsElderly คนฟาเยตต์วิลล์พบยิง homePope บอกแก่ยุโรป haggard นำ againMore กำหนดอายุ NewsVietnam Rss NewsVietnam feedVietnam เรือรบไปฟิลิปปินส์ท่ามกลางทะเลจีนใต้ DisputeCambodian PM ปกป้องออสเตรเลียผู้ลี้ภัย DealPhilippines สินไหมจีนประมง $ ละ PoachingVietnam defeats ลาว 3-0 ที่ลแช Suzuki CupVietnams รัฐสภาต้องเพิ่มมากขึ้นว่า ในความเชื่อมั่น votesMore เวย์ Rss เวียดนาม NewsJournalism NewsJournalism feedUNESCO ประธาน denounces ฆาตกรรมวิทยุโซมาเลีย 102000 journalistTurkeys Erdogan ผู้หญิงไม่เท่ากับ Men94 ที่ถูกตัดสินจำคุกในประเทศซาอุดีอาระเบียที่ร่วม ranksThe jihadi แรกขั้นตอนนำทั่วยุโรปแท่นสระข้อตกลงมีการสรุปชำระระหว่าง EPAL และเซ็น ชื่อ UIC สุดท้าย กับ SealedMasterseek เป็น แพลตฟอร์มที่ นำสำหรับบริษัท SearchMore วารสารศาสตร์ NewsSearch เครื่องยนต์ NewsSearch เครื่องยนต์ Rss feedGoogle ชำระ Out-of-Court ใน UK CaseEU หมิ่นประมาทข่มขู่ยุ่ย GoogleGoogle Doodle เครื่อง 150 วันเกิดของศิลปินฝรั่งเศสตูลูส Henri de LautrecMasterseek จะ Become นำแพลตฟอร์มสำหรับบริษัท SearchKuangChi วิทยาศาสตร์กำลังจะเริ่มเดินใหม่ NewsSubscribe เครื่องมือค้นหา ZealandMore กับ NewsletterGet ของเราในหัวข้อข่าวกัมพูชาครั้งล่าสุดจัดส่งไปยังกล่องขาเข้าของคุณส่ง * เราเกลียดสแปมมากเท่าที่คุณ พาดหัวข่าวครั้งกัมพูชา PrivacyAdd ไซต์ของคุณรับนายหน้า feedShip เงินตลาด NewsBreaking เงินตลาด Rss startedBreaking เซียดูเพื่อซื้อ Norway039s Platou สำหรับ poundsPhilip 281 ล้านสีเขียวกล่าวว่า เงินสดให้ขอบเขตอาร์คาเดียสำหรับ dealsEurozone กระตุ้นความหวังผลักดันหุ้น higherTelecom CEO เลียกล่าวว่า ไม่พูดคุยกับอ้อยสำหรับอเมริกา nowUnited กล่าวว่า EUs Google ไม่ควรกรณี politicizedMore ตัดเงินตลาด NewsNews จากสถานเครือข่ายของเราซ้ายแสดง 1 ถึง 5 จาก 10More จากเครือข่ายของเราไอซิซันอิรักใน UnionAfghanistan ยุโรป rocked โดย 'heinous' ก่อการร้ายโจมตีที่ eventDozens กีฬาที่ตายได้รับบาดเจ็บเป็นอิรักกองรบ ISAtlanta ผู้นำต้องการผู้ต้องหาอาจจะอยู่ในเมโทร AtlantaPolice ทำการจับกุม assaultBehind ร้านดอกไม้จับชายเสื้อเลข William MooreBaton รูจลงลาฟาแยตต์ในปรัชญาของให้สัตยาบันวูดลอนวิกลาง SchoolMan โดนขโมยผู้หญิงดาวตำรวจ Gastonia timberCharlotte fraudThe ประโยชน์เพียง 200 ไมล์คิดหลังจากที่เด็กตายหลังจากตกไปอยู่ใน bathtubOfficer เฉือนหน้าโดย inmate ที่แห้วสะท้อน LanesboroLeaders ผ่าน decisionLondon เฟอร์กูสันปรอท Oops Fergie suffers malfunctionEngland เสื้อโค้ชทีมสตรีกล่าวว่า การเรียนรู้บทเรียนจาก 3-0 โบชองส์ GermanyVaughan เสนอราคายี่สิบ-20 ถึงกลางแห่งรูปลักษณ์เพิ่ม E คัพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Cambodian PM Defends Australia Refugee Deal
BANGKOK - Cambodian Prime Minister Hun Sen is trying to ease concerns over the social and economic costs of the country's plan with Australia to receive refugees. U.S.-based Human Rights Watch has called for the deal to be halted until Cambodia improves its refugee support system.
Hun Sen spoke out in defense of the refugee resettlement program in a letter he wrote last week to opposition politician Kem Sokha, the National Assembly's first deputy president.
Cambodia's Phnom Penh Post newspaper published details of the letter Monday, reporting the prime minister defended Cambodia's ability to host the refugees, saying some 85 asylum seekers in a 2009 program from countries including Pakistan, Sudan, Myanmar and Vietnam have already been resettled.
He said services for the new arrivals would all be paid for by Australia through the $35 million resettlement program.
The agreement signed in September has been widely criticized by rights groups and the U.N. high commissioner for refugees, who have said that refugees in Cambodia already face steep financial and logistical hardships in the impoverished country.
Elaine Pearson, Australian director at Human Rights Watch, said Cambodia needs to reform its refugee resettlement program before people arrive under the Australian deal.
"The experience in Cambodia has been quite bad for these existing refugees. I mean they faced all sorts of problems. None of them have been offered proper residency documents and as a result at every step of the get-go they have to pay petty corruption and fines. A lot of them are unemployed, they are just staying at home. They don't want to be at risk of having to pay money to the Cambodian authorities," said Pearson.
Refugees that qualify for the Cambodia resettlement are presently housed on the Pacific island Nauru. They were already rejected for asylum status by Canberra under the Australian government's tougher policy towards people who arrive via boat.
Australia has been working in recent years to make it more difficult for asylum-seekers to reach its shores, arguing that many of the boat arrivals are economic migrants, not people in need of asylum. Authorities have also said that by cracking down on boat arrivals, they are discouraging human smugglers from making dangerous sea voyages.
Australia is planning to fund temporary accommodation and resettlement services for those refugees who voluntarily go to Cambodia, for at least one year, and then support on a case-by-case basis. Australia says it will also provide health insurance over five years.
But refugees in Cambodia have only an interim document - a prakas - confirming a right to stay in Cambodia, but insufficient for other official purposes, including opening a bank account.
Senator Sarah Hanson-Young, a member of the Green Party in Australia's parliament, conducted a week-long assessment in Cambodia this month and said the country is ill-equipped to deal with the needs of another group of vulnerable people.
"No matter whether they are legally here on the government books they won't be given jobs, they won't have access to local services without any type of formal recognized community ID card, they won't even be able to buy a sim card, buy a motorbike, open a bank account so someone could send them some money. They're being set up to fail," said Hanson-Young.
An Australian Catholic nun, Sister Denise Coghlan, who has worked in Cambodia since 1990, said the refugees will need trauma counseling, given the impact of detention in the Nauru camp and adjustment to Cambodia. Sister Coghlan fears Australia is setting a precedent in its dealings with refugees.
"I am really ashamed of Australia for offloading its responsibilities anywhere, but it's difficult to understand why they choose some of the poorest countries with a lot of poor people, to provide another group of people who will struggle in the beginning. I feel badly about that. Australia is setting an incredibly dangerous precedent if it starts selling off refugees," she said.
The Human Rights Watch report called on Australia to closely monitor implementation of the scheme and for the Cambodian government to work with relevant U.N. agencies and non-government groups to ensure the refugees are treated fairly and provide official assistance.
Find Cambodian Times on Facebook


Latest Cambodian Times news Cambodian Times news RSS feed
Worlds Best Rice Title Could Boost Cambodian Rice ExportsPHNOM PENH, CAMBODIA - For the third year in a row, Cambodia's premier ... Cambodian PM Defends Australia Refugee Deal Cambodian PM Defends Australia Refugee DealBANGKOK - Cambodian Prime Minister Hun Sen is trying to ease concerns over ... Cambodian capitals only working elephant to retire in junglePhnom Penh (AFP) - Phnom Penh's only working elephant was blessed by a crowd of ... Cambodias Khmer Rouge tribunal facing boycott suspends genocide trial until JanuaryPHNOM PENH, Cambodia (AP) -- Cambodia's Khmer Rouge tribunal says it will suspend trial sessions ... Beef knuckle soup and more Cambodian cuisine at Golden Lake Eatery. This makes sense, as Cambodian cuisine (or Khmer cuisine) shares many commonalities with Vietnamese ... Cambodian Opposition Lawmakers Threaten to Walk Out of Parliament - Radio Free AsiaFarewell ceremony for Cambodian elephant SamboLaos challenged by lack of skilled workersAdditional Cambodian Times news
Cambodia NewsCambodia Rss feedWorlds Best Rice Title Could Boost Cambodian Rice ExportsCambodian PM Defends Australia Refugee DealCambodian capitals only working elephant to retire in jungleCambodias Khmer Rouge tribunal facing boycott suspends genocide trial until JanuaryBeef knuckle soup and more Cambodian cuisine at Golden Lake EateryMore Cambodia NewsBreaking International NewsBreaking International Rss feedPutin signs strategic pact with Abkhazia sparking 'annexation' cryEurope elderly and haggard says Pope in addressMistral warship delivery to Moscow deferred by FranceMany dead as multi-story building collapses in EgyptGrand jury declines charges against officer in Brown shootingMore Breaking International NewsAsia Editorials NewsAsia Editorials Rss feedHumsafar in the Gulzar that South Asia might have beenIts 2014 and global slavery still exists on a huge scaleLess paranoia more perspectiveA losing bet on green energyNuclear power’s dark futureMore Asia Editorials News Breaking Business NewsBreaking Business Rss feedUS economy recovery picking up pace in Q3US investigators probing forex scandal to question London tradersCitigroup to pay $15 mn fine for research leaksGlencore, Peabody Energy form coal mining joint ventureUSDA expects beef prices to rise sharplyMore Breaking Business NewsMedia NewsMedia Rss feedJustin Bieber And Taylor Swift Top Forbes List Of The Highest-Earning Celebrities Under 30MSNBCs Chris Hayes Forced Off Air Following Sounds Of GunfireFerguson Protester Breaks Fox News Camera On AirFox Newss Ed Henry Presses Josh Earnest On Al Sharptons Alleged Unpaid TaxesDon Lemon Sparks Outrage With Marijuana Comment In FergusonMore Media NewsAging NewsAging Rss feedPope Francis berates Europe over treatment of immigrantsSC takes notice of infants deaths in Pakistan hospitalSanya becomes favorable winter escape destination for Chinese seniorsElderly Fayetteville man found shot in homePope tells elderly haggard Europe to lead againMore Aging NewsVietnam NewsVietnam Rss feedVietnam Warships Visit Philippines Amid South China Sea DisputeCambodian PM Defends Australia Refugee DealPhilippines Fines Chinese Fishermen $102000 Each for PoachingVietnam defeats Laos 3-0 at AFF Suzuki CupVietnams National Assembly wants more say in confidence votesMore Vietnam NewsJournalism NewsJournalism Rss feedUNESCO chief denounces murder of Somali radio journalistTurkeys Erdogan Women Not Equal to Men94 jailed in Saudi Arabia for joining jihadi ranksThe First Step Has Been Taken the Common European Pallet Pool Agreement Has Been Concluded The Settlement Between EPAL and UIC Has Finally Been Signed and SealedMasterseek to Become the Leading Platform for Company SearchMore Journalism NewsSearch Engines NewsSearch Engines Rss feedGoogle Settles Out-of-Court in UK Defamation CaseEU threatens to break up GoogleGoogle Doodle marks 150th birthday of French artist Henri de Toulouse LautrecMasterseek to Become the Leading Platform for Company SearchKuangChi Science Is Going to Launch the Traveller in New ZealandMore Search Engines NewsSubscribe to our NewsletterGet the latest Cambodian Times headlines delivered to your inbox.
Submit*We hate spam as much as you. PrivacyAdd Cambodian Times news headlines to your site.Get startedBreaking Financial Markets NewsBreaking Financial Markets Rss feedShip broker Clarkson looks to acquire Norway039s Platou for 281 million poundsPhilip Green says cash gives Arcadia scope for dealsEurozone stimulus hopes push equities higherTelecom Italia CEO says no talks with Oi for nowUnited States says EUs Google case should not be politicizedMore Breaking Financial Markets NewsNews from around our Network
Left
Showing 1 thru 5 out of 10More from our network
Iraq Sun ISIS now within just 200 miles of the European UnionAfghanistan rocked by 'heinous' terror attack at sports eventDozens Killed Wounded as Iraqi Forces Battle ISAtlanta Leader Wanted fugitive may be in Metro AtlantaPolice make arrest in flower shop assaultBehind the Jersey Number William MooreBaton Rouge Post Lafayette man arrested in benefits fraudThe Pledge of Allegiance Woodlawn Middle SchoolMan charged with stealing timberCharlotte Star Police Gastonia woman charged after child dies after falling into bathtubOfficer slashed in face by inmate at LanesboroLeaders echo frustration over Ferguson decisionLondon Mercury Oops Fergie suffers wardrobe malfunctionEngland womens team coach says learnt lesson from 3-0 loss to champs GermanyVaughan proposes FA cup styled Twenty-20 to ECB to boost E
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เขมรทุ่มปกป้องออสเตรเลียจัดการ
ผู้ลี้ภัยกรุงเทพ - นายกรัฐมนตรีฮุนเซนกำลังพยายามบรรเทาความกังวลเกี่ยวกับต้นทุนทางสังคมและเศรษฐกิจของประเทศ ด้วยแผนของออสเตรเลียเพื่อรับผู้อพยพ สหรัฐอเมริกา - ตามสิทธิมนุษยชนได้เรียกร้องให้มีการจัดการที่จะหยุดจนกว่ากัมพูชาปรับปรุงระบบสนับสนุนผู้ลี้ภัย
)ฮุนเซนพูดออกมาในการป้องกันของผู้ลี้ภัย Resettlement โปรแกรมในจดหมายที่เขาเขียนล่าสุดกับนักการเมืองฝ่ายค้านเขมโสกา ประธานรองก่อนการประชุมแห่งชาติ .
ของกัมพูชา พนมเปญโพสต์หนังสือพิมพ์เผยแพร่รายละเอียดของจดหมายฉบับวันจันทร์รายงานนายกรัฐมนตรีกัมพูชาจะเป็นเจ้าภาพในการปกป้องผู้ลี้ภัยพูดเรื่อง 85 ลี้ภัยใน 2009 โปรแกรมจากประเทศ ได้แก่ ปากีสถาน , ซูดาน , พม่าและเวียดนามได้รับ resettled .
เขาบอกว่าบริการสำหรับผู้โดยสารขาเข้าใหม่ทั้งหมดจะถูกจ่ายโดยออสเตรเลียผ่าน $ 35 ล้าน Resettlement โปรแกรม .
ข้อตกลงลงนามในเดือนกันยายนได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง โดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนและสหประชาชาติสูง คณะกรรมาธิการเพื่อผู้ลี้ภัยที่ได้กล่าวว่า ผู้ลี้ภัยในกัมพูชาแล้วหน้าชันทางการเงินและจิสติกส์ความลำบากในประเทศยากจน .
อีเลน เพียร์สัน ออสเตรเลีย ผู้อำนวยการองค์การสิทธิมนุษยชน กล่าวว่า กัมพูชาต้องปฏิรูปโปรแกรมการตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้ลี้ภัยก่อนคนอื่นมาถึงภายใต้ข้อตกลงออสเตรเลีย .
" ประสบการณ์ในกัมพูชาได้รับค่อนข้างแย่สำหรับที่มีอยู่เหล่านี้เป็นผู้ลี้ภัยฉันหมายถึง พวกเขาต้องเผชิญกับทุกประเภทของปัญหา ไม่มีของพวกเขาได้ถูกนำเสนอที่เหมาะสมที่อยู่ในเอกสารและผลที่ทุกขั้นตอนของการรับไปพวกเขาต้องจ่ายความเสียหายเล็กน้อยและค่าปรับ มากของพวกเขาจะตกงาน ก็แค่อยู่แต่ในบ้าน พวกเขาไม่ต้องการรับความเสี่ยงของการจ่ายเงินกับเจ้าหน้าที่กัมพูชา กล่าวว่า เพียร์สัน
ผู้ลี้ภัยที่ได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่กัมพูชาปัจจุบันตั้งอยู่บนเกาะแปซิฟิกนาอูรู . พวกเขาได้ปฏิเสธเพื่อลี้ภัย สถานะของรัฐบาลออสเตรเลีย โดยออสเตรเลียใต้รุนแรงนโยบายต่อคนที่ผ่านเข้ามาทางเรือ
ออสเตรเลียได้ทำงานในปีล่าสุดที่จะทำให้มันยากมากขึ้นสำหรับผู้ขอลี้ภัยไปถึงชายฝั่งเถียงว่าหลายของเรือที่เข้ามาเป็นผู้อพยพทางเศรษฐกิจ ไม่ใช่บุคคลที่ต้องการที่หลบภัย เจ้าหน้าที่ก็บอกว่า โดยแตกลงในเรือมาถึง พวกเขาจะหมดกำลังใจมนุษย์ลักลอบจากทะเลทำให้การเดินทางอันตราย
ออสเตรเลียวางแผนที่จะลงทุนและบริการผู้พักชั่วคราวสำหรับผู้อพยพที่สมัครใจไปกัมพูชา เป็นเวลาอย่างน้อย 1 ปีและสนับสนุนตามกรณีแล้ว ออสเตรเลีย กล่าวว่า จะยังให้ประกันสุขภาพกว่าห้าปี แต่ผู้ลี้ภัยในกัมพูชามีเพียง
นั้น เอกสาร - prakas - ยืนยันสิทธิที่จะอยู่ในกัมพูชา แต่ยังไม่เพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ รวมทั้งการเปิดบัญชีธนาคาร ซาร่าห์แฮนสันหนุ่ม
ท่าน , สมาชิกของพรรคสีเขียวในรัฐสภาของออสเตรเลียทำการประเมินในสัปดาห์เดือนนี้ และกล่าวว่า กัมพูชาเป็นประเทศที่ผมติดตั้งเพื่อจัดการกับความต้องการของคนอีกกลุ่มหนึ่งเสี่ยง .
" ไม่ว่าพวกเขาจะถูกต้องตามกฎหมายที่นี่รัฐบาลหนังสือพวกเขาไม่ได้รับ งาน พวกเขาจะไม่ได้มีการเข้าถึงบริการท้องถิ่นโดยไม่ต้องชนิดของบัตรใด ๆการยอมรับชุมชนอย่างเป็นทางการ พวกเขาจะไม่สามารถซื้อซิมการ์ดซื้อรถมอเตอร์ไซค์ , เปิดบัญชีธนาคาร ดังนั้นบางคนอาจส่งเงินมาให้พวกเขา พวกเขาจะถูกตั้งค่าที่จะล้มเหลว " แฮนสันหนุ่ม
แม่ชีคาทอลิกออสเตรเลีย พี่เดนนิสค็อกเลิน ที่ได้ทำงานในกัมพูชาตั้งแต่ปี 1990 กล่าวว่า ผู้อพยพจะต้องบาดเจ็บ ปรึกษา ที่ได้รับผลกระทบจากการควบคุมตัวในนาอูรูค่ายและการปรับตัวกับประเทศกัมพูชาน้องค็อกเลินความกลัวออสเตรเลียก่อนกำหนดในการติดต่อกับผู้ลี้ภัย .
" ผมละอายใจจริงๆของออสเตรเลียสำหรับ offloading ความรับผิดชอบของที่ใดก็ได้ แต่มันก็ยากที่จะเข้าใจว่าทำไมพวกเขาเลือกบางส่วนของประเทศที่ยากจนที่สุด มีคนจนมากๆ เพื่อให้คนอีกกลุ่มหนึ่งที่จะต่อสู้ในการเริ่มต้น ผมรู้สึกแย่มากเกี่ยวกับเรื่องนั้นออสเตรเลียมีการตั้งค่าแบบอย่างที่อันตรายอย่างเหลือเชื่อ ถ้ามันเริ่มขายผู้ลี้ภัย , " เธอกล่าว .
ดูรายงานในออสเตรเลียเพื่อร่วมตรวจสอบการดำเนินงานของโครงการสิทธิมนุษยชนและรัฐบาลกัมพูชาที่จะทำงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของสหประชาชาติและกลุ่มเอกชนเพื่อให้ผู้อพยพได้รับการปฏิบัติอย่างยุติธรรม และให้ความช่วยเหลืออย่างเป็นทางการ .
พบกัมพูชาครั้งบน Facebook


ล่าสุดข่าวกัมพูชาเขมรครั้งครั้งข่าว RSS ฟีด
โลกที่ดีที่สุดชื่ออาจจะเพิ่มข้าวเขมร ข้าว exportsphnom พนมเปญ , กัมพูชา - สำหรับปีที่สามในแถว , กัมพูชาของนายกรัฐมนตรี . . . ผู้ลี้ภัยกัมพูชาเขมร PM ปกป้องออสเตรเลียจัดการ PM ปกป้อง dealbangkok - ผู้ลี้ภัยออสเตรเลียนายกรัฐมนตรีกัมพูชาฮุนเซน ได้พยายามบรรเทาความกังวล . . . . . . .เมืองหลวงของกัมพูชาทำงานช้างที่จะเกษียณใน junglephnom พนมเปญ ( เอเอฟพี ) - พนมเปญเพียงช้างทำงานได้รับพรจากฝูงชน . . . . . . . ศาลเขมรแดงซึ่ง cambodias การคว่ำบาตร suspends คดีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จน januaryphnom พนมเปญ , กัมพูชา ( AP ) - กัมพูชาเขมรแดงที่ศาลบอกว่าจะระงับการประชุม . . . เนื้อ ซุป และอาหารเขมรมากกว่าสนับมือทะเลสาบทองภัตตาคารนี้ทำให้รู้สึกเหมือนอาการกลัวเข็ม ( หรืออาหารเขมร ) หุ้นหลายสามัญชนกับเวียดนาม . . . . . . . กัมพูชาต่อต้านร่างกฎหมายขู่จะเดินออกจากรัฐสภา - วิทยุฟรี asiafarewell พิธีเขมรช้าง sambolaos ท้าทายโดยขาดฝีมือ workersadditional กัมพูชาข่าว
ครั้งกัมพูชา newscambodia RSS feedworlds ข้าวที่ดีที่สุดชื่อเรื่องอาจเพิ่ม PM exportscambodian ข้าวเขมรปกป้องออสเตรเลียผู้ลี้ภัย dealcambodian เมืองหลวงทำงานช้างที่จะเกษียณในศาล junglecambodias เขมรแดงซึ่งคดีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จน januarybeef การคว่ำบาตร suspends มะเหงกซุปและเขมรมากขึ้นอาหารที่ Golden Lake eaterymore newsbreaking newsbreaking ระหว่างประเทศกัมพูชา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: