Khun Cheevit was report to me in th

Khun Cheevit was report to me in this morning about HPC membership number 66280400123877 Mr.Robert Edwards, 66280400113817 Ms.Pamel Dobrovska and 66280400123876 Mr.Brett Edwards they are joined dinner on 11/06/16 at Flow Restaurant by used complimentary voucher, its happened after I finished work, they are in rush to catch the shuttle boat from hotel to Asiatique, they show supplementary card to hotel's staff actually primary card needed but at that time primary card holder went to toilet ,they got upset and don’t understand about supplementary card benefits why can not except supplementary card with complementary voucher. They thrown the card to the cashier and start complained . The case like this happened many time here most of membership always said they never ever get any information about this, no one informed them. Please gently reminded our membership in everytime when they make dinning reservation. Kindly bring primary card with complimentary voucher,also remind to them all complimentary vouchers are priviledge for primary card holder only cannot transfer to another person even to supplementary card holder as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ Cheevit ได้รายงานกับผมในเช้านี้เกี่ยวกับ HPC หมายเลขสมาชิก 66280400123877 นายโรเบิร์ตราล์ฟพาร์เอ็ดเวิร์ด 66280400113817 Ms.Pamel Dobrovska และ 66280400123876 Mr.Brett เอ็ดเวิร์ดจะรวมอาหารค่ำ 11/06/16 อาหารไหลโดยใช้คูปองฟรี มันเกิดขึ้นหลังจากเสร็จแล้วทำงาน ในวิ่งจับเรือรถรับส่งจากโรงแรมไปเอเชียทีค แสดงบัตรเสริมของโรงแรมพนักงานบัตรหลักจริงจำเป็น แต่ขณะนั้น ผู้ถือบัตรหลักไปห้องน้ำ พวกเขามีอารมณ์เสีย และไม่เข้าใจเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ของบัตรเสริมทำไมจะไม่ยกเว้นบัตรเสริมพร้อมบัตรกำนัลฟรี พวกเขาโยนบัตรไปแคชเชียร์และเริ่มบ่น กรณีเช่นนี้เกิดขึ้นหลายครั้งของสมาชิกมักจะกล่าวว่า พวกเขาไม่เคยได้รับข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่มีใครทราบได้ กรุณาค่อย ๆ นึกถึงสมาชิกของเราในทุกครั้งเมื่อทำการสำรองอาหาร กรุณานำบัตรหลักพร้อมบัตรกำนัลฟรี เตือนให้ใบสำคัญจ่ายทั้งหมดมีสิทธิ์พิเศษสำหรับผู้ถือบัตรหลักเท่านั้นไม่สามารถโอนให้บุคคลอื่นให้ผู้ถือบัตรเสริมเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขุน Cheevit เป็นรายงานกับผมในเช้าวันนี้เกี่ยวกับจำนวนสมาชิก HPC 66280400123877 MR.ROBERT เอ็ดเวิร์ด 66280400113817 Ms.Pamel Dobrovska และ 66280400123876 Mr.Brett เอ็ดเวิร์ดพวกเขาจะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำในวันที่ 11/06/16 ที่ไหลร้านอาหารโดยใช้บัตรกำนัลฟรีมันเกิดขึ้น หลังจากที่ผมเสร็จงานพวกเขาอยู่ในเร่งด่วนที่จะจับเรือรถรับส่งจากโรงแรมไปยังเอเชียทีพวกเขาแสดงบัตรเสริมให้กับเจ้าหน้าที่ของโรงแรมจริงบัตรหลักที่จำเป็น แต่อย่างที่ผู้ถือบัตรหลักเวลาไปเข้าห้องน้ำพวกเขาได้อารมณ์เสียและไม่เข้าใจเกี่ยวกับ สิทธิประโยชน์บัตรเสริมทำไมไม่สามารถยกเว้นบัตรเสริมบัตรกำนัลเสริม พวกเขาโยนบัตรให้แคชเชียร์และเริ่มบ่น กรณีเช่นนี้เกิดขึ้นหลายครั้งที่นี่ส่วนใหญ่ของสมาชิกมักจะกล่าวว่าพวกเขาไม่เคยได้รับข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่มีใครแจ้งให้ทราบ กรุณาเบา ๆ เตือนสมาชิกของเราในทุกครั้งเมื่อพวกเขาต้องการสำรองห้องรับประทานอาหาร กรุณานำบัต​​รหลักและบัตรกำนัลฟรีนอกจากนี้ยังเตือนพวกเขาทั้งหมดบัตรกำนัลฟรีสิทธิ์สำหรับผู้ถือบัตรหลักเท่านั้นไม่สามารถโอนไปยังบุคคลอื่นแม้จะเป็นผู้ถือบัตรเสริมได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ cheevit รายงานกับผมในเช้าวันนี้เกี่ยวกับ HPC สมาชิกหมายเลข 66280400123877 นายโรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด 66280400113817 คุณ pamel dobrovska 66280400123876 นายเบรตต์ และ เอ็ดเวิร์ด พวกเขาจะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำใน 11 / 06 / 16 การใช้คูปองฟรีที่ร้านอาหาร มันเกิดขึ้นหลังจากที่ผมทำงานเสร็จ จะรีบจับเรือ รับส่งจากโรงแรม ทีค พวกเขาแสดงบัตรเสริมให้กับเจ้าหน้าที่ของโรงแรม จริงๆ แล้วบัตรหลัก แต่ที่เป็นผู้ถือบัตรหลักเวลาไปห้องน้ำ เขาก็โมโหและไม่เข้าใจเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ของบัตรเสริม ทำไมไม่ยกเว้นบัตรเสริมกับบัตรเสริม . เขาโยนบัตรให้แคชเชียร์ และเริ่มบ่น กรณีแบบนี้เกิดขึ้นหลายครั้งที่นี่ส่วนใหญ่ของสมาชิกเสมอว่าพวกเขาไม่เคยได้รับข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่มีใครทราบได้ โปรดเตือนเบา ๆเป็นสมาชิกของเราทุกครั้งที่พวกเขาให้รับประทานอาหารจอง กรุณานำบัตรหลัก บัตรฟรี , บัตรฟรียังเตือนให้พวกเขาทั้งหมดสำหรับผู้ถือบัตรเข้างานหลักเท่านั้นไม่สามารถโอนให้บุคคลอื่น ให้ผู้ถือบัตรเสริมได้เป็นอย่างดี