Please be informed that I will take

Please be informed that I will take a Maternity Leave from July 20, 2016 to October 18, 2016 (3 Month) During My absence Ms.Nawatchanan she will be coverage my work, you can send her email. [e-mail] and CC: [e-mail]

Apologies for any inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ผมจะมีปล่อยให้คลอดตั้งแต่ 20 กรกฎาคม 18 ตุลาคม 2016 (3 เดือน) ในระหว่างการขาดของฉัน Ms.Nawatchanan เธอจะครอบคลุม งาน คุณสามารถส่งอีเมล์ของเธอ [e-mail] และสำเนาถึง: [e-mail] ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าผมจะใช้เวลาลาคลอดจาก 20 กรกฎาคม 2016 ที่จะ 18 ตุลาคม 2016 (3 เดือน) ในระหว่างที่ฉัน Ms.Nawatchanan เธอจะได้รับความคุ้มครองการทำงานของฉันคุณสามารถส่งอีเมลของเธอ [e-mail] และ CC: [e-mail] ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า ผมจะใช้เวลาการลาคลอดตั้งแต่วันที่ 20 กรกฎาคม 2559 ถึง 18 ตุลาคม 2016 ( 3 เดือน ) ระหว่างที่ผมไม่อยู่ คุณ nawatchanan เธอจะครอบคลุมการทำงานของฉัน คุณสามารถส่งอีเมล์ของเธอ [e-mail] และ CC : [e-mail]ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น