china's imports fall 19% on waning

china's imports fall 19% on waning demand











From the sectionBusiness
Image copyrightGetty Images
China saw imports drop for the twelfth month in a row in October giving further cause for concern over the Chinese economy.
Imports by the world's biggest trader of goods fell 18.8% from a year earlier to $130.8bn, a slight improvement on September's 20.4% decline.
Exports dropped 6.9% to $192.4bn, the fourth consecutive monthly fall, as foreign demand waned.
That left China with its highest trade surplus on record at $61.6bn.
Chinese authorities have been trying to make the economy more consumer-led and less reliant on exports, but the continuing fall in imports suggests domestic demand is not as strong as Beijing would like.
The ruling Communist party set a target of 6% trade growth at the start of the year, but total trade for the world's second largest economy has now fallen by 8% in the first ten months.
Image copyrightGetty Images
'Soft demand'
Liu Li-gang, an economist at ANZ bank, said: "Soft domestic demand and the decline in commodity prices continued to weigh on China's import growth.
"Looking ahead, China's export sector will continue to face significant headwinds."
Last week Chinese President Xi Jinping signalled that policymakers would accept slower economic growth than the current 7% target.
He said annual economic growth should be no less than 6.5% in the next five years if China is to double its 2010 gross domestic product by 2020.
Last month China revealed its economy slipped to 6.9% growth in the third quarter, the weakest rate since the global financial crisis.
Although slightly above expectations, the figures put further pressure on the government after a slew of disappointing manufacturing, inflation and trade data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การนำเข้าของจีนลดลง 19% ตามความต้องการลดลงจากsectionBusiness ภาพรูปภาพ copyrightGetty จีนเห็นการนำเข้าลดลงเป็นเดือนที่สิบสองในแถวในเดือนตุลาคมให้สาเหตุต่อไปสำหรับความกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน. นำเข้าโดยผู้ประกอบการที่ใหญ่ที่สุดในโลกของสินค้าที่ลดลง 18.8% จาก ปีก่อนหน้าถึง $ 130.8bn, การปรับปรุงเล็กน้อยลดลง 20.4% เดือนกันยายน. การส่งออกลดลง 6.9% มาอยู่ที่ $ 192.4bn, ฤดูใบไม้ร่วงรายเดือนที่สี่ติดต่อกันในขณะที่อุปสงค์ในต่างประเทศจางหายไป. ที่เหลือประเทศจีนมียอดเกินดุลการค้าที่สูงที่สุดในบันทึกที่ $ 61.6bn. ทางการจีน ได้พยายามที่จะทำให้เศรษฐกิจมากขึ้นทำให้ผู้บริโภคและพึ่งพาน้อยในการส่งออก แต่ตกอย่างต่อเนื่องในการนำเข้าแสดงให้เห็นความต้องการในประเทศที่ไม่ได้เป็นที่แข็งแกร่งเป็นปักกิ่งต้องการ. พรรคคอมมิวนิสต์ตั้งเป้าการเติบโตของการค้า 6% ที่เริ่มต้น ของปี แต่การค้ารวมเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลกได้ลดลงในขณะนี้ 8% เป็นครั้งแรกในสิบเดือน. ภาพ copyrightGetty ภาพความต้องการซอฟท์'หลิวหลี่แก๊งนักเศรษฐศาสตร์ที่ธนาคารANZ กล่าวว่า "ความต้องการในประเทศซอฟท์และ การลดลงของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ยังคงมีน้ำหนักในการเจริญเติบโตของการนำเข้าของจีน. "มองไปข้างหน้าภาคการส่งออกของจีนจะยังคงเผชิญกับอุปสรรคที่สำคัญ." ประธานสัปดาห์ที่ผ่านมาจีนคมในฝักส่งสัญญาณว่าผู้กำหนดนโยบายจะยอมรับการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ช้าลงกว่าปัจจุบัน 7 เป้าหมาย%. เขา กล่าวว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจประจำปีควรจะไม่น้อยกว่า 6.5% ในช่วงห้าปีถัดไปถ้าจีนเป็นที่สองของผลิตภัณฑ์มวลรวม 2010 ในประเทศในปี 2020 เมื่อเดือนที่แล้วจีนเผยเศรษฐกิจของประเทศลดลง 6.9% การเติบโตในไตรมาสที่สามอัตราที่อ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่ วิกฤติการเงินโลก. แม้ว่าเล็กน้อยเหนือความคาดหวังตัวเลขสร้างแรงกดดันต่อรัฐบาลหลังการฆ่าของการผลิตที่น่าผิดหวังอัตราเงินเฟ้อและข้อมูลการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนการนำเข้าลดลง 19% ในความต้องการ







แรม




ภาพจาก sectionbusiness copyrightgetty
จีน เห็นภาพการนำเข้าลดลงสำหรับ 12 เดือนในแถวในเดือนตุลาคมให้เพิ่มเติมเพราะความกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน .
นำเข้าโดยผู้ประกอบการที่ใหญ่ที่สุดในโลกของสินค้าลดลงร้อยละ 18.8 จากปีก่อน $ 130.8bn , การปรับปรุงเล็กน้อยในเดือนกันยายน ลดลง 20.4 % .
การส่งออกลดลง 6 .จีนการนำเข้าลดลง 19% ในความต้องการ







แรม




ภาพจาก sectionbusiness copyrightgetty
จีน เห็นภาพการนำเข้าลดลงสำหรับ 12 เดือนในแถวในเดือนตุลาคมให้เพิ่มเติมเพราะความกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน .
นำเข้าโดยผู้ประกอบการที่ใหญ่ที่สุดในโลกของสินค้าลดลงร้อยละ 18.8 จากปีก่อน $ 130.8bn , การปรับปรุงเล็กน้อยในเดือนกันยายน ลดลง 20.4 % .
การส่งออกลดลง 6 .จีนการนำเข้าลดลง 19% ในความต้องการ







แรม




ภาพจาก sectionbusiness copyrightgetty
จีน เห็นภาพการนำเข้าลดลงสำหรับ 12 เดือนในแถวในเดือนตุลาคมให้เพิ่มเติมเพราะความกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน .
นำเข้าโดยผู้ประกอบการที่ใหญ่ที่สุดในโลกของสินค้าลดลงร้อยละ 18.8 จากปีก่อน $ 130.8bn , การปรับปรุงเล็กน้อยในเดือนกันยายน ลดลง 20.4 % .
การส่งออกลดลง 6 .จีนการนำเข้าลดลง 19% ในความต้องการ







แรม




ภาพจาก sectionbusiness copyrightgetty
จีน เห็นภาพการนำเข้าลดลงสำหรับ 12 เดือนในแถวในเดือนตุลาคมให้เพิ่มเติมเพราะความกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน .
นำเข้าโดยผู้ประกอบการที่ใหญ่ที่สุดในโลกของสินค้าลดลงร้อยละ 18.8 จากปีก่อน $ 130.8bn , การปรับปรุงเล็กน้อยในเดือนกันยายน ลดลง 20.4 % .
การส่งออกลดลง 6 .จีนการนำเข้าลดลง 19% ในความต้องการ







แรม




ภาพจาก sectionbusiness copyrightgetty
จีน เห็นภาพการนำเข้าลดลงสำหรับ 12 เดือนในแถวในเดือนตุลาคมให้เพิ่มเติมเพราะความกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน .
นำเข้าโดยผู้ประกอบการที่ใหญ่ที่สุดในโลกของสินค้าลดลงร้อยละ 18.8 จากปีก่อน $ 130.8bn , การปรับปรุงเล็กน้อยในเดือนกันยายน ลดลง 20.4 % .
การส่งออกลดลง 6 .