I would like to inform about no fin

I would like to inform about no finger record at noon:
27-4-2015
Mr.Kathayut P. was in duty outside(Jana site).
28-4-2015
1. Mr.Ronnachai K.
2. Ms.Patcharakarn M.
They was having lunch with auditor.
6-5-2015
Mr.Kathayut P. has forgot.
7-5-2015
1.Ms.Kanatsanan T.
2.Mr.U-krit S.
Detail as below:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการบันทึกลายนิ้วมือไม่เที่ยง:27-4-2015Mr.Kathayut P. ในหน้าที่นอก (Jana ไซต์) ได้28-4-20151. Mr.Ronnachai คุณ2. Ms.Patcharakarn Mพวกเขามีอาหารกลางวันกับผู้ตรวจสอบ6-5-2015Mr.Kathayut P. มีลืม7-5-2015 1.Ms.Kanatsanan ต.S. 2.Mr.U กฤชรายละเอียดตามด้านล่าง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการบันทึกลายนิ้วมือที่ไม่เที่ยง:
27-4-2015
. Mr.Kathayut พีอยู่ในการปฏิบัติหน้าที่นอก (เว็บไซต์ Jana)
28-4-2015
1 Mr.Ronnachai เค
2 Ms.Patcharakarn เมตร
พวกเขาได้มีอาหารกลางวันกับผู้สอบบัญชี.
2015/06/05
Mr.Kathayut P. ยังลืม.
2015/07/05
1.Ms.Kanatsanan ต
2.Mr.U-krit เอส
รายละเอียดดังต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการบันทึก ไม่มีนิ้วตอนเที่ยง :

27-4-2015 mr.kathayut หน้าในหน้าที่ นอกจานาเว็บไซต์ ) 28-4-2015

1 นายรณชัย K .
2 นางสาว patcharakarn M .
พวกเขากำลังกินอาหารกลางวันกับผู้สอบบัญชี 6-5-2015

mr.kathayut หน้าได้ลืม 7-5-2015

1.ms.kanatsanan T .
2.mr.u-krit S .

รายละเอียดดังนี้